खून, पसीना और Namida

एक पहरा मिशन पर, एक भटका हुआ shuriken Namida को खरोंच देता है, और उसके बढ़ते आँसू ऐसी चीख को जन्म देते हैं जो हर दुश्मन के साथ उन व्यापारियों को भी गिरा देती है जिनकी रक्षा के लिए टीम को रखा गया था। Information and Receiving Centre पर वापस आकर उसे पता चलता है कि उसकी चीख ने Wasabi और Sumire की सुनने की क्षमता भी छीन ली है, और Mitsuki स्पष्ट रूप से चेतावनी देता है कि इस गति से वह अपने साथियों की जान ले सकती है। बदलने के लिए दृढ़, Namida Water Release की ओर मुड़ती है, पर पाती है कि उसके प्रयास बहुत कमजोर हैं। जब Sumire उसकी Calling on Tears को निखारने का सुझाव देती है, Namida मना कर देती है और Hanabi से प्रशिक्षण देने को कहती है।

Hanabi असली समस्या को कमजोर chakra नियंत्रण के रूप में पहचानती है, Sumire के साथ दिखाते हुए कि वही jutsu तब काम करता है जब एकाग्रता स्थिर रहती है। वह समझाती है कि एक बार Namida की भावनाएँ उमड़ती हैं और आँसू आते हैं, तो उसकी एकाग्रता टूट जाती है। सबक कठिन होते हैं: Byakugan की निगरानी में हमलों से बचते हुए chakra को ढालना, अपने वारों की पहुँच बढ़ाना, और एक भारी लट्ठे में शक्ति झोंकना। उसके प्रयास से प्रेरित होकर Wasabi और Sumire एकजुटता में अपने प्रशिक्षण को और कठिन बनाती हैं, और दिन-ब-दिन Namida का उनके साथ अभ्यास स्थिर प्रगति दिखाता है।

उन्हीं व्यापारियों की सुरक्षा का दूसरा अनुबंध, जो अब First Hokage द्वारा लिखा गया दस्तावेज ले जा रहे हैं, Garakuta Gang को वापस ले आता है। जब नेता लड़कियों को जमीन में फँसा देता है और scroll छीन लेता है, Namida अंततः जानबूझ कर रोती है, Hanabi ने जो कुछ सिखाया था उसे अपनी Calling on Tears में समेट कर उसके निशाने को पैना बनाती है और सटीक वार करती है। अपना chakra खर्च करने के बाद भी वह सभी को गिरा देती है, और Hanabi मानती है कि उसमें अभी और बढ़ने की गुंजाइश है। शीर्षक Winston Churchill के प्रसिद्ध भाषण की ओर संकेत करता है, और यह एपिसोड पहली बार जापान में 3 मार्च 2019 को प्रसारित हुआ था।