युद्ध की घोषणा (Boruto एपिसोड)

Boruto के साथ दोस्ती से खुद में बदलाव महसूस करते हुए, Kagura, Chōjūrō से Hiramekarei चलाने का अधिकार पाने के लिए एक परीक्षा की माँग करता है, और Mizukage खुशी से उसे भंडार से तलवार वापस लेने की अनुमति देता है। जब Kagura प्रशिक्षण लेता है और इस निर्णय की ओर धकेलने के लिए Boruto को धन्यवाद देता है, तो Shizuma दोनों पर water prison से घात लगाकर हमला करता है। Shizuma, Boruto को मारकर और युद्ध भड़काकर Kiri के मेल मिलाप के युग को समाप्त करना चाहता है, Chōjūrō और Mei को ऐसे नेताओं के रूप में चित्रित करते हुए जो चुपचाप असहमत लोगों को ठिकाने लगा देते हैं।

Shizuma उनके साझा अतीत का सहारा लेता है, Kagura को याद दिलाता है कि कैसे उसने एक बार उसे Academy के एक छात्र को मारने से रोका था और जब दूसरों ने मुँह मोड़ लिया था तब उसका साथ दिया था, वह पुराना निशान दिखाते हुए जो Kagura ने उस पर छोड़ा था। जब Kagura लगातार इनकार करता है, तो Boruto लड़ता है, अपने shuriken में बिजली भरता है और Wind Release से Shizuma के तलवारबाजों को चकमा देकर वार करता है, लेकिन Water Release से उसका जवाब मिलता है। Kagura, Hiramekarei खींचता है और जवाब माँगता है, और Shizuma, यह जोर देते हुए कि Boruto की मृत्यु हर शांति संधि को ध्वस्त कर देगी, लड़के से कहता है कि वह अपने पिता तक यह संदेश पहुँचा दे कि युद्ध शुरू हो गया है, फिर अपने साथियों और स्वेच्छा से साथ आए Kagura के साथ चला जाता है।

Boruto जागता है तो Sarada उसके घावों की देखभाल कर रही होती है, उसे Tsurushi की मदद से ढूँढा गया था, जिसने पिटाई के बाद Shizuma को छोड़ दिया था। Tsurushi बताता है कि Shizuma, Kagura के अपराधबोध का शोषण करके उसे नियंत्रित कर रहा है, और Boruto संघर्ष को फैलने से रोकने का संकल्प लेता है जब Kagura विद्रोहियों के लिए shinobi तलवारों की तिजोरी खोल देता है। यह एपिसोड School Trip आर्क से संबंधित है और इसमें प्रारंभिक गीत OVER तथा समापन गीत I Keep Running है। कई शॉट्स में Kagura बिना दस्तानों के दिखाई देता है।