पलायन

Konohamaru, Naruto, Sai और Shikamaru को मिशन के बारे में जानकारी देता है और हवाई जहाज का डेटा सौंपता है, फिर Kawaki का मामला उठाता है, जो Boruto जैसा ही Karma चिह्न धारण करने वाला लड़का है। उसे Konoha में प्रवेश देने से पहले, वे उसे Ryutan में Katasuke के संस्थान में अध्ययन के लिए रखते हैं। Naruto, Kara द्वारा शिकार किए जा रहे बच्चे को लेकर चिंतित है, जबकि अन्य उसके हिंसक स्वभाव पर ध्यान देते हैं। Konohamaru यह भी बताता है कि Koji Kashin को Rasengan का उपयोग करते देखा गया था। सुविधा में, Kawaki को एक कमरे में बंद कर हथकड़ी लगाई जाती है जबकि Akita और Katasuke उसके बारे में एकत्र जानकारी साझा करते हैं।

चेतावनी दी गई कि संरक्षक प्राणी Nue, Kawaki पर बुरी प्रतिक्रिया दे सकता है, Katasuke लड़के के मजबूत दरवाजे को तोड़ने में विफल रहने के बाद सीलबंद कमरे को सुलाने वाली गैस से भर देता है। सोते समय Kawaki, Jigen और अपने दत्तक पिता के सपने देखता है। Team 7 और Sumire द्वारा लाए गए भोजन पर जागने पर, वह यह मानकर उसे लात मार देता है कि वह विषाक्त है। Sumire उसे बताती है कि वह कहाँ है, फिर समूह चला जाता है। Kawaki शौचालय जाने की अनुमति मांगता है और एक वैज्ञानिक से चुराया गया धुआं चमक बम जेब में रख लेता है, इस उपकरण का उपयोग करके वेंटिलेशन नली से बाहर निकल जाता है।

Kawaki के भागने पर अलार्म बजता है। स्थल पर वैज्ञानिक निंजा उपकरणों का उल्लेख करने के लिए स्वयं को दोषी मानते हुए, Sumire उससे टकराती है और उसे रोकने की कोशिश करती है, पर shinobi gauntlet से परास्त हो जाती है। Nue झपटता है और उसकी बांह को चीर देता है, और Kawaki खुद को छुड़ाकर रक्त की लकीर छोड़ते हुए इमारत से बाहर भाग जाता है। यह कड़ी Kawaki Arc से संबंधित है और किसी विशिष्ट मंगा अध्याय से नहीं ली गई है। यह जापान में 14 मार्च 2021 को और अंग्रेजी में 10 जनवरी 2023 को प्रसारित हुई, जिसमें प्रारंभिक थीम BAKU और समापन थीम Answers थी।