Himawari का अपहरण!

जब Kawaki, Academy में सफाई की ड्यूटी संभाल रहा होता है, Himawari खरीदारी के लिए निकलती है और अपनी सहपाठियों Osuka और Neon के साथ रुकती है। लड़कियों के अलग होने के बाद, दो नकाबपोश आदमी Himawari और Osuka को पकड़ लेते हैं, पीछे केवल गिरा हुआ सूरजमुखी पेंडेंट छोड़ जाते हैं। आदमियों का इरादा केवल धनी Osuka को फिरौती के लिए पकड़ने का था, और Hokage की बेटी को ले लेना सब कुछ जटिल बना देता है। उनका नेता, Aniki नामक एक आवारा निंजा, Himawari को तुरंत पहचान लेता है और उसे किसी ऐसे व्यक्ति को बेचने का फैसला करता है जो Naruto से द्वेष रखता है।

Academy में वापस, Kawaki देखता है कि Himawari कभी लौटी ही नहीं और उसका गिरा हुआ पेंडेंट देखकर जल्दी ही समझ जाता है कि उसे संभवतः Osuka के साथ ले जाया गया है। Batora, Kae और बाद में Neon की मदद से, समूह हर सुराग का पीछा करता है, Osuka के घर में फिरौती पत्र पढ़ने से लेकर Neon की माँ के घर तक। Neon, जो अपनी अक्सर अनुपस्थित माँ Hibari के प्रति Osuka की तनावपूर्ण भावनाओं को समझती है, बंदियों का पता लगाने की कुंजी साबित होती है।

बंधक बनी Himawari उल्लेखनीय रूप से शांत रहती है, डरे हुए अपहरणकर्ताओं को आश्वस्त करती है कि उसके पिता कभी कठोर दंड की माँग नहीं करेंगे और यदि वे माफी माँग लें तो उन्हें माफ भी कर सकते हैं। दोनों आदमी स्वीकार करते हैं कि वे Academy से असफल होने और ऐसी नौकरियों में भटकने के बाद अपराध की ओर मुड़े जिन्हें वे टिकाए नहीं रख सके, और Aniki नामक एक भगोड़े genin ने उन्हें शरण दी। जब दोनों झपकी लेने लगते हैं, Himawari और Osuka भागने का प्रयास करती हैं, Himawari, Aniki पर वार करती है जबकि Osuka दूसरे आदमी को बाँधती है, और Osuka अपनी सहेली को मुक्त करने की विनती करती है।

Kawaki छत तोड़कर अंदर आता है और ठीक उसी समय लड़कियों को सुरक्षित निकाल लेता है जब अन्य लोग पहुँचते हैं। Aniki, Kawaki को आग की दीवार के पीछे फँसाकर हमला करता है, लेकिन लपटें Kawaki को कोई नुकसान नहीं पहुँचातीं और वह आवारा को बेहोश कर देता है। जब पुलिस कार्यभार संभालती है, Kawaki सूरजमुखी पेंडेंट लौटा देता है। Neon बताती है कि उसने उन्हें एक ड्रोन से खोजा था जिसका ट्रैकिंग फ़ंक्शन उसकी माँ और Hibari ने मिलकर Yamanaka तकनीक से बनाया था। Hibari, Osuka से सुलह करने आती है, वह फेंकी गई वस्तु जिसने उसकी बेटी को दुख पहुँचाया था केवल एक्सपायर्ड पुडिंग निकलती है, और वह सभी को मिठाई साझा करने के लिए आमंत्रित करती है। इस बीच Aniki उस अनाम वरिष्ठ को कोसता है जिसने उसे इस काम पर लगाया था, और एक हुड पहने आकृति पेड़ों से Kae पर नजर रखती है।

यह एपिसोड Boruto एनीमे के Kawaki and Himawari Academy आर्क से संबंधित है। यह जापान में 11 सितंबर 2022 को और अंग्रेजी में 26 मार्च 2024 को प्रसारित हुआ था। प्रारंभिक थीम Kirarirari है और समापन थीम Biboroku है।