कठपुतलियाँ

शोधकर्ता Katasuke और उसके ninja कुत्ते के साथ निकलकर, Team 7 दुर्घटना स्थल पर पहुँचती है और वहाँ बिखरी कठपुतलियों को पाती है। जब एक जीवित होकर हमला करती है, तो Boruto उसे Lightning Release तीर से गिरा देता है, और बाकी genin को घेरने के लिए सक्रिय हो जाती हैं। Sarada और Mitsuki आग और पवन से जवाब देते हैं, लेकिन मशीनें फिर उठ खड़ी होती हैं और बिना hand seal के गोलीबारी करती हैं, जिससे पता चलता है कि वे स्वचालित वैज्ञानिक ninja उपकरण हैं। Katasuke आगे बढ़कर उनके हमलों को तब तक सोखता है जब तक हथियार अधिक गर्म नहीं हो जाते, फिर टीम कठपुतलियों की ऊर्जा आपूर्ति को नष्ट कर देती है और वह अध्ययन के लिए एक को रख लेता है।

Konohamaru की गंध का पीछा करते हुए, टीम उसे एक गुफा में घायल Mugino की देखभाल करते हुए पाती है और मिशन के बारे में जानकारी साझा करती है। उनका मिलन Ao द्वारा तोड़ दिया जाता है, जो हथियार तानकर माँग करता है कि हवाई जहाज के कंटेनर में क्या था। Konohamaru इनकार करता है, इसलिए Ao उसी हमले से गोली चलाता है जिसका उपयोग कठपुतलियों ने किया था, Katasuke उसे सोख लेता है जिससे Rasengan हथियार को चकनाचूर कर देता है, लेकिन Ao एक छिपे हुए कृत्रिम अंग से जवाब देता है जो Konohamaru को गोली मार देता है और Katasuke की एक सोखने वाली बाँह को उड़ा देता है। Mugino, Ao को पकड़ लेता है और दूसरों को समय देने के लिए गुफा को ढहा देता है, उन्हें भागने को कहता है। Ao मलबे से बाहर निकल आता है और उन सभी को मारने निकल पड़ता है।

यह किस्त Ao Arc से संबंधित है और अध्याय 19 और 20 को रूपांतरित करती है। Katasuke का अपराधबोध कि genjutsu के अधीन रहते हुए उसने जो खुफिया जानकारी लीक की होगी, यह रेखांकित करता है कि Konoha की तकनीक Kara तक कैसे पहुँची। इसका प्रीमियर जापान में 31 जनवरी 2021 को और अंग्रेजी में 6 सितंबर 2022 को हुआ था, जिसमें प्रारंभिक गीत BAKU और समापन गीत Answers था।