अविवेक

Shikamaru Asuma की मृत्यु और वर्षों में उसके मित्रों को लगी चोटों से प्रेतवाधित सपनों से झटके से जागता है, और Rō उससे उनके बारे में पूछता है। Tobari में कुछ अजीब लगता है, जहाँ हवा तक नहीं हिलती। इस बीच Hinoko दीक्षा अनुष्ठान के दौरान अपने jutsu से अपनी मृत्यु का नाटक करती है और शवों से भरे कक्ष में ले जाई जाती है। लक्ष्य के बारे में टीम के पास खुफिया जानकारी लगभग न के बराबर है, केवल Gengo की एक धुंधली तस्वीर। दोनों से फिर मिलकर, Hinoko बताती है कि कस्बे को न तो Gengo के बारे में और न ही Fushū Castle के बारे में कुछ पता लगता है।

Tobari में घूमकर विविध निवासियों से जानकारी जुटाते हुए, उन्हें पता चलता है कि Gengo एक दशक पहले वहाँ बसा था और उसके अधीन जगह बेहतर हुई है। वे लापता Konoha Anbu Minoichi को घेरते हैं, जिसने पिछले युद्ध में लापता होने से पहले अपनी ही इकाई का कत्ल कर दिया था, और उससे Gengo के विश्वासों की झलक निकालते हैं। Rō को पहचानकर, Minoichi उसे गला घोंटकर पकड़ लेता है और साझा अतीत की ओर इशारा करता है, इससे पहले कि Hinoko उसे chakra सुई से गिरा दे। फिर Rō अपना खुद का दुःस्वप्न फिर से जीता है, याद करते हुए कि कैसे genin के रूप में वह अपनी इकाई के नरसंहार में अकेला बचा था, उनके शवों के बीच छिपकर और अपने chakra को स्थिर करके मृत होने का दिखावा करके।

रात होते ही, Gengo सार्वजनिक संबोधन के लिए मंच पर आता है। Shikamaru धीरे धीरे करीब सरकता है ताकि उसकी परछाई मंच तक पहुँच सके जबकि Hinoko भरे हुए चौक पर नजर रखने वाली मीनार पर चढ़ जाती है। भाषण के बीच में, Gengo बँधे हुए Sai को प्रदर्शित करता है और भीड़ उसके वध के लिए चिल्लाने लगती है, और उसके शब्द तीनों घुसपैठियों के मन में रेंगने लगते हैं। Shikamaru और Rō आड़ के लिए विस्फोटक टैग फोड़ते हैं, लेकिन जब Shikamaru Sai को मुक्त करने बढ़ता है, तो सम्मोहित बंदी उसी पर हमला कर देता है। Gengo की वाक्पटुता Rō और Hinoko को भी जकड़ लेती है, और जब Sai Shikamaru को दबोचे रहता है और Gengo उसे अपने पक्ष में करने की कोशिश करता है, तो Shikamaru अपनी ही परछाई से अपना गला घोंटकर जवाबी संघर्ष करता है। यह एपिसोड Shikamaru Hiden लाइट नॉवेल की कहानी को रूपांतरित करता है।