नींद से वंचित

Fire Temple के रास्ते में रात के लिए शिविर लगाते हुए, Team Yamato आग जलाती है, और Yamato द्वारा Naruto को डराने के बाद, Sakura पूछती है कि कोई कब्रें क्यों लूटेगा। Yamato उसे याद दिलाता है कि कैसे Sasori ने Third Kazekage के शव को कठपुतली में बदल दिया था, और समझाता है कि एक मृत shinobi के शरीर में मूल्यवान रहस्य होते हैं जिनकी गलत लोगों को तलाश रहती है। अगली सुबह Naruto पत्ते को चीरने का अभ्यास करने के लिए रुकता है, और Sai उसे काँपते देखकर मान लेता है कि वह अभी भी Yamato की उस कहानी से घबराया हुआ है कि दफनाए गए मृत लोग खरोंचते हुए वापस आ सकते हैं।

मिलन बिंदु पर Yamato को उनका स्वागत करने वाले भिक्षु नहीं मिलते और वह Sakura के साथ आगे चला जाता है, Sai और Naruto को प्रतीक्षा करने के लिए छोड़कर। जब एक उल्लू Naruto को चौंका देता है, तो Sai एक मार्गदर्शिका देखकर अटपटे ढंग से उसके कंधे पर हाथ रखता है, फिर पूरी तरह गले लगाने के लिए झुकता है, जिससे Naruto उसे धक्का देकर Sakura को खोजने के लिए गुस्से में चला जाता है। अपनी सैर के दौरान Naruto सरसराहट करते एक जंगली सूअर को कब्र लुटेरा समझ बैठता है, उसके हमले से भागता है और मंदिर के एक छिपे हुए मकबरे में गिर पड़ता है, जहाँ ताबूत पहले ही ले जाया जा चुका होता है।

Sora नामक एक प्रशिक्षु भिक्षु वहाँ आता है, दोनों एक दूसरे को चोर समझ बैठते हैं, और उनकी लड़ाई लगभग मकबरे को नष्ट कर देती है। Sora अपने धारदार पंजे के माध्यम से प्रवाहित Beast Tearing Palm से Naruto के shadow clone को चीर देता है, और Naruto इस हमले को Wind Release तकनीक के रूप में पहचान लेता है, इससे पहले कि भिक्षु और Team Yamato के बाकी सदस्य लड़ाई को रोक दें। भिक्षु Chiriku पुष्टि करता है कि ताबूत चोरी हो गया है, अन्य मकबरों की सुरक्षा कड़ी करने का आदेश देता है, और प्रतिरोध कर रहे Sora से कहता है कि उनकी मुहरों को तोड़ने में सक्षम लुटेरों के विरुद्ध Konoha की मदद आवश्यक है। जब समूह मंदिर की ओर चढ़ता है, तो Naruto शीर्ष पर जाकर ठिठक जाता है, उस स्थान को एक दुःस्वप्न से पहचान लेता है और महसूस करता है कि वह पहले वहाँ आ चुका है।

यह एपिसोड Twelve Guardian Ninja आर्क की कहानी को थीम Blue Bird के साथ खोलता है और Gentle Rainbow के साथ समाप्त होता है। यह जापान में 8 मई 2008 को और अंग्रेजी में 1 दिसंबर 2010 को प्रसारित हुआ था। रोचक जानकारी में उल्लेख है कि कुछ संस्करणों में, जिनमें DVD और Netflix शामिल हैं, डब का शीर्षक बदलकर Deprived of Eternal Sleep कर दिया गया है।