Sasori का असली चेहरा

Hiruko के नष्ट होने के साथ, Sasori अंततः Chiyo और Sakura के सामने अपना चेहरा दिखाता है, ठीक उतना ही युवा दिखते हुए जितना वह दो दशक पहले गाँव छोड़ने के दिन था। दोनों में से कोई भी महिला यह स्वीकार नहीं कर पाती कि वह बिल्कुल भी बूढ़ा नहीं हुआ है। दूर, Temari की टुकड़ी Kankuro और Ebizo के साथ मिल जाती है और बचाव दल का समर्थन करने के लिए Land of Rivers की ओर बढ़ती है। जब Kankuro थके हुए समूह के लिए रुकने का आग्रह करता है, तो Temari शुरू में उन्हें Kazekage के लिए अपनी सीमाओं से परे जाने के लिए प्रेरित करती है, लेकिन Ebizo उन्हें बताता है कि वे कहाँ रुके हैं, उस पर ध्यान दें: वही जमीन जहाँ Team Kakashi ने कभी Itachi से युद्ध किया था।

थके हुए होने पर Akatsuki क्षेत्र में घुसने से विनाश को निमंत्रण मिलेगा, यह चेतावनी देते हुए, Ebizo, Third Kazekage की कहानी सुनाता है, जो Suna का सबसे शक्तिशाली ninja था और बिना किसी निशान के गायब हो गया था। वर्षों की खोज, यहाँ तक कि गुप्त Anbu प्रयासों से भी उसका शव नहीं मिला, और परिणामी दहशत ने एक प्रतिद्वंद्वी गाँव को आक्रमण करने और युद्ध भड़काने का मौका दे दिया। वह Suna समूह से आग्रह करता है कि वह उस महँगी गलती को कभी न दोहराए।

Sasori, Hiruko के सिर से जहरीली senbon फेंकता है, लेकिन Sakura हर सुई से बच जाती है, और उसे एहसास होता है कि Chiyo उसे एक जीवित कठपुतली की तरह नियंत्रित कर रही है। फिर वह एक नई कठपुतली को अनसील करता है, जो स्वयं Third Kazekage के रूप में सामने आती है। Chiyo को सच्चाई समझ आती है कि Sasori ने लगभग दस साल पहले Third का अपहरण कर उसकी हत्या की थी और उसे मानव कठपुतली में बदल दिया था, यह अपनी मातृभूमि के साथ विश्वासघात है जिसे वह Akatsuki से उसके संबंधों से भी अधिक घृणित मानती है। वह उसे तीन Kazekage की मौतों के लिए दोषी ठहराती है, हालांकि Sasori बताता है कि Orochimaru ने, उसके ही एक जासूस की मदद से, Fourth को मारा था।

Third Kazekage की कठपुतली अपना विषाक्त हमला फिर से शुरू करती है, और Chiyo हर बार Sakura को बचाकर निकाल लेती है। जब उसके जहरीले ब्लेड Hiruko की पूँछ को चकनाचूर कर देते हैं और Thousand Hands Manipulation Force निकट आ जाती है, तो Chiyo अब अपने कठपुतली साथी को नहीं बचा पाती और इसके बजाय Sakura के शरीर को वार से दूर ले जाती है। Sasori, जगह को जहरीली गैस से भरकर जवाब देता है, यह मानते हुए कि कोई भी नियंत्रण Sakura को इसे साँस लेने से नहीं रोक सकता। बाहर, Deidara, Gaara के शरीर के साथ भाग निकलता है, Naruto और फिर Kakashi को पीछा करने के लिए खींचते हुए और Sakura तथा Chiyo को अकेले Sasori को समाप्त करने के लिए छोड़ते हुए। यह एपिसोड अध्याय 266 और 267 को रूपांतरित करता है।