Kokuri को निशाना बनाने वाला अपराधी

सुविधा को सील करने के साथ, Boruto अपने साथी कैदियों से उनकी वस्तुओं की पुष्टि करवाता है जबकि वह और Mitsuki medical tag की चोरी और Kokuri पर हमले के बारे में अपने निष्कर्ष साझा करते हैं। Kamata Boruto के इस दावे पर संदेह करता है कि वह Tsukiyo का साथी नहीं है, हालांकि Arai उसका पक्ष लेता है। Benga tag की तलाशी की घोषणा करता है और चेतावनी देता है कि यदि अपराधी को अलग नहीं किया गया तो दोषी सेल में सभी को लंबी सजा और एकांत कारावास का सामना करना पड़ेगा। बाहर, Sarada Tsukiyo से पूछताछ करना चाहती है, और Mujō एक गार्ड को उसके साथ जाने पर जोर देता है। जब बात हमले पर आती है, तो Kamata हमलावर को अनाड़ी बताकर खारिज कर देता है और Kokuri पर दबाव डालता है कि वह बताए कि Tsukiyo उसे क्यों मारना चाहता है, लेकिन Arai चेतावनी देता है कि Kamata किसी भी उपयोगी रहस्य का शोषण करता है और जब वह लड़ने के लिए तैयार होता है तो उसकी धमकी को चुनौती देता है। Arai चुपके से Boruto को Kedama के बारे में भी चेतावनी देता है, और आग्रह करता है कि वह उस व्यक्ति की उदासीनता पर भरोसा न करे। जब Arai खुलेआम अपने बंक की तलाशी की पेशकश करता है और Kamata अपने बंक की तलाशी से इनकार कर देता है, तो Arai नोट करता है कि Kamata अक्सर गार्ड Haie से बात करता है, जो Tsukiyo तक एक चैनल का संकेत देता है। Kamata पलटकर दावा करता है कि उसने पिछले दिन Arai को चिकित्सा वार्ड की ओर जाते देखा था।

Arai कहता है कि वह वास्तव में कैफेटेरिया में एक तस्कर से मिलने गया था और तलाशी जारी रहने के दौरान सबूत के तौर पर चॉकलेट पेश करता है। Sarada Tsukiyo से पूछताछ करती है, जो तुरंत उसके रिपोर्टर के भेष को भांप लेता है। Kamata अपने बंक की तलाशी को लगातार टालता रहता है, और जब Kokuri गलती से Kedama के बिस्तर को खंगालता है, तो Mitsuki चादरों में गायब tag ढूंढ निकालता है, जिससे Kedama स्तब्ध रह जाता है। Arai उसे कायर कहता है और खुलासा करता है कि Kedama ने एक बार गार्डों के लिए कैदियों की मुखबिरी की थी और एक भागने की कोशिश करने वाले को धोखा दिया था। जब Arai बिना किसी उकसावे के Mujina Gang का जिक्र करता है, तो Mitsuki पकड़ लेता है कि किसी और ने उनका उल्लेख नहीं किया था, और वे Arai पर आरोप लगाते हैं कि उसने tag को अपने ही बंक में छिपाया था और फिर ध्यान भटकने के दौरान Kedama पर लगा दिया था। Arai Kokuri पर झपटता है लेकिन Kedama द्वारा गिरा दिया जाता है और Mitsuki द्वारा दबोच लिया जाता है। वे उसे और tag को Benga को सौंप देते हैं, जिससे तालाबंदी हट जाती है। Benga Mujō को रिपोर्ट करता है, जो कैदियों पर निराधार संदेह करने और प्रतिशोध भड़काने के खिलाफ चेतावनी देता है। Arai के पकड़े जाने के बावजूद, Boruto और Mitsuki अभी भी Kokuri या Mujina के बारे में उसके ज्ञान के बारे में बहुत कम जानते हैं।

Benga चोरी हुए medical tag के लिए सेल दर सेल तलाशी लागू करता है और अपराधी की सेल के लिए भारी दंड की चेतावनी देता है। Sarada रिपोर्टर बनकर Tsukiyo का साक्षात्कार लेती है, जो उसे पहचान लेता है। संदेह Kamata, Arai और Kedama के बीच घूमता रहता है जब तक Mitsuki को Kedama के बिस्तर में छिपा tag नहीं मिल जाता। Mujina Gang के बारे में Arai की चूक उसे असली अपराधी के रूप में उजागर कर देती है; उसे काबू करके Benga को सौंप दिया जाता है, जिससे तालाबंदी समाप्त हो जाती है। Mujō Benga को निराधार आरोपों के खिलाफ चेतावनी देता है, और दोनों Kokuri के Mujina से संबंध के बारे में अंधेरे में रहते हैं।

यह Boruto: Naruto Next Generations का एपिसोड 143 है, जो Mujina Bandits Arc के दौरान स्थित है। यह जापान में 9 फरवरी 2020 को और अंग्रेजी में 23 नवंबर 2021 को प्रसारित हुआ था। इसका प्रारंभिक थीम Teenage Dream है और समापन थीम Fireworks है।