स्वप्न का रहस्योद्घाटन

चंद्रमा पर दूर एक छायादार आकृति तारों का अध्ययन करती है और एक तारामंडल को आगामी फसल के शकुन के रूप में पढ़ती है। नीचे Konoha में, Boruto, Denki, Shikadai और Iwabee के साथ Kagemasa फिल्म देखने जाता है, और रात के भोजन पर समूह फिल्म की तुलना एक shinobi के वास्तविक जीवन से करता है। ट्रेन में और बाद में भोजन के दौरान, Boruto, Shikadai से उस प्रेत के बारे में बात करता है जिसे केवल वही देख सकता है, और Shikadai यह विचार रखता है कि शायद वह Byakugan जागृत कर रहा है। Mitsuki प्रकट होता है और सहमत होता है कि यह रहस्य पीछा करने योग्य है। इस बीच Boruto अभी भी अपनी अजीब आँख को अपने पिता से छिपाए रखता है।

उस रात चंद्रमा को निहारने वाली आकृति Boruto के स्वप्न में आती है, उसे बताती है कि उसकी आँख महत्वपूर्ण होगी और एक महान नियति की ओर संकेत करती है। बदली हुई दृष्टि के साथ जागने पर, Boruto दर्पण में परिवर्तन की झलक देखता है और उत्साहित हो जाता है। Shikamaru, Naruto के पास एक रिपोर्ट लाता है जिसमें उल्लेख है कि Boruto हर घटना पर मौजूद था, जिससे यह प्रश्न उठता है कि क्या लड़का संदिग्ध है या निशाना। घर पर Boruto शेखी बघारता है कि उसने Byakugan जागृत कर लिया है, और जब परिवार उस पर संदेह करता है, तो Hinata सुझाव देती है कि वह अपने दादा से परामर्श करे। Naruto, Boruto और Himawari को Hyuga परिसर ले जाता है, जहाँ Hiashi और Hanabi उनका गर्मजोशी से स्वागत करते हैं। Hiashi बताते हैं कि Byakugan क्या है और इसमें किस प्रशिक्षण की आवश्यकता होती है, फिर Boruto को आँगन में बुलाते हैं ताकि द्वंद्व के माध्यम से परखा जा सके कि क्या वास्तव में उसके पास यह है।

चंद्रमा पर एक आकृति तारों का अवलोकन करती है और एक तारामंडल की व्याख्या फसल के संकेत के रूप में करती है। Shikadai सुझाव देता है कि Boruto शायद Byakugan जागृत कर रहा है। चंद्रमा को निहारने वाली आकृति का स्वप्न Boruto को बताता है कि उसकी आँख का महत्वपूर्ण भाग्य है। Boruto यह मानकर जागता है कि उसकी आँख बदल गई है और इसे अपने संशयी परिवार को दिखाता है। Naruto, Boruto को Hyuga परिसर ले जाता है, जहाँ Hiashi आँगन में उससे लड़ने का प्रस्ताव रखते हैं ताकि Byakugan की जाँच की जा सके।

यह एपिसोड Boruto एनीमे के Academy Entrance Arc का हिस्सा है। रहस्यमय तारा-प्रेक्षक Toneri Otsutsuki है, जिसकी Boruto की आँख में रुचि एक बड़े भाग्य का पूर्वाभास देती है। कहानी Boruto के इस भ्रम के इर्द-गिर्द बनती है कि उसकी रहस्यमय आँख केवल Hyuga का Byakugan है।