विरासत!

Chiyo अपने अतीत का प्रायश्चित करने के लिए Gaara पर अपनी पुनर्जन्म निनजुत्सु शुरू करती है, और Naruto के हस्तक्षेप के प्रयास को Sakura रोक देती है, जो समझाती है कि बुजुर्ग उसे जीवन में वापस ला रही है। Neji और Kakashi दोनों महसूस करते हैं कि ऐसी तकनीक भारी व्यक्तिगत कीमत माँगती है। जब Chiyo का चक्र समाप्त करने के लिए बहुत कम रह जाता है, तो Naruto अपना चक्र देने की पेशकश करता है। वह Kakashi के शब्दों को याद करती है कि Naruto, जो स्वयं एक jinchūriki है, अकेला ही Gaara की पीड़ा को समझता है, जो उसे बचाने की उसकी प्रेरणा को बल देता है। उसके चक्र का उपयोग करते हुए, वह Naruto से कहती है कि किसी से भी मित्रता करने की उसकी प्रतिभा उसे पहले के किसी भी Hokage से अलग बनाएगी, और Sakura को आश्वस्त करती है कि वह एक दिन Tsunade से आगे निकल जाएगी। Chiyo Suna और Konoha दोनों के लिए एक दयालु भविष्य की आशा करती है, यह स्वीकार करते हुए कि केवल Gaara को पुनर्जीवित करना ही उसे अपने जीवन में वास्तव में सही लगा है जिसे वह गलत तरीके से बिताया मानती है।

Gaara की आत्मा लौटती है, और उसके एकाकी, रोते हुए बाल रूप की दृष्टि को युवा Naruto के कंधे पर हाथ और मुस्कान मिलती है। जागने पर, वह Naruto को वास्तव में वहाँ पाता है, जो आँसुओं के बीच जयकार कर रहे Suna के सैनिकों से घिरा है। Kankurō Naruto को धन्यवाद देता है, जो श्रेय Chiyo को देता है, यह मानते हुए कि वह केवल मूर्छित हुई है। Kankurō तब बताता है कि वह मर चुकी है, जिसने अपना जीवन Gaara के लिए बलिदान कर दिया है। Temari आश्चर्य करती है कि केवल Naruto से मिलने के बाद ही Chiyo ने एक Kazekage के लिए स्वयं को बलिदान किया, और Kakashi टिप्पणी करता है कि वह भविष्य को Naruto और Gaara को सौंपते हुए मरी है। जब Sakura रोती है और Ebizō कहता है कि उसकी बहन कितनी शांत दिख रही है, Gaara अपने पैरों पर खड़ा होता है और Chiyo को विदा करने के लिए प्रार्थना का आह्वान करता है।

Chiyo Naruto के चक्र की सहायता से Gaara पर अपनी पुनर्जन्म तकनीक करती है, और Naruto तथा Sakura दोनों के लिए महान भविष्य की भविष्यवाणी करती है। Gaara पुनर्जीवित हो जाता है, लेकिन Chiyo अपने जीवन के बदले में मर जाती है। एकत्र Suna बल उसकी वापसी का जश्न मनाते हैं, और Gaara Chiyo के बलिदान को सम्मान देते हुए प्रार्थना का नेतृत्व करता है।

Naruto: Shippūden का इकतीसवाँ एपिसोड Kazekage Rescue Mission आर्क के दौरान अध्याय दो सौ उन्यासी और दो सौ अस्सी का रूपांतरण करता है। यह जापान में 18 अक्टूबर 2007 और अंग्रेजी में 14 अप्रैल 2010 को प्रसारित हुआ था। प्रारंभिक थीम Distance है और समापन Your Story है। Naruto Chiyo की निस्वार्थ मृत्यु की तुलना Third Hokage की मृत्यु से करता है।