अभिभावक-शिक्षक बैठक!

अपने परिवार की बैठक के दौरान, Shino, Hinata को बताता है कि Boruto कुछ पाठ्यक्रमों में भटकाव के बावजूद उत्कृष्ट प्रदर्शन करता है, हालांकि लड़का कोई स्पष्ट करियर दिशा न अपनाकर उन्हें चिंतित करता है और जोर देता है कि वह स्नातक होने से पहले इसे सुलझा लेगा। Shino बाद में ये संदेह Anko के सामने व्यक्त करता है। मित्रों के बीच, Boruto बैठकों की तुलना करता है और समीक्षा करता है कि स्नातक परीक्षाएँ, परीक्षक और पिछले परिणाम कैसे काम करते हैं, फिर भी इनमें से कोई भी उसे प्रतिबद्ध होने का कारण नहीं देता। Sukea नामक एक रिपोर्टर तब सामने आता है, और कहता है कि वह स्नातक छात्रों पर एक लेख तैयार कर रहा है।

Boruto, Sukea को साक्षात्कार के लिए एक सहपाठी से दूसरे सहपाठी तक ले जाता है, और जब उससे पूछा जाता है कि उसने Academy में प्रवेश क्यों लिया, तो वह स्वीकार करता है कि यह अपने पिता से आगे निकलने के लिए था। उस रात Hinata बताती है कि कुंओइची बनना केवल वही था जो एक Hyūga से अपेक्षित था, और वह उसे आश्चर्यचकित करती है कि उसके दादा Hiashi कभी कितने कठोर थे। वह वादा करती है कि वह और Naruto किसी भी स्थिति में उसका समर्थन करेंगे, हालांकि Boruto को संदेह है कि उसका अक्सर अनुपस्थित रहने वाला पिता वास्तव में ऐसा करेगा। अगले दिन Namida पारिवारिक तनाव के कारण लगभग शिनोबी का मार्ग छोड़ देती है, जब तक कि Boruto हिचकिचा रही Sarada को हस्तक्षेप करने के लिए नहीं धकेलता, उसे याद दिलाते हुए कि ऐसे मामलों से बचने का अर्थ है Hokage के रूप में Naruto से कभी आगे न निकल पाना। Sarada तब Namida को यह स्वीकार करने के लिए मनाती है कि वह वास्तव में यह जीवन चाहती है।

Orochimaru, Naruto से मिलकर Danzō के डेटा पर अपनी राय सौंपता है, जो Sasuke की चल रही जाँच के लिए उपयोगी है, हालांकि Shikamaru उसके आसपास सतर्क रहता है। घर लौटते समय, Mitsuki, Boruto को बताता है कि वह Konoha शिनोबी बने रहने का इरादा रखता है क्योंकि Boruto ने अपने आसपास के लोगों को, Denki से लेकर Iwabee और Sumire तक, बदल दिया है। इससे Boruto का निर्णय पक्का हो जाता है, जो पहले स्नातक होने और बाकी बातें बाद में तय करने का फैसला करता है। अंततः Sukea का खुलासा Kakashi के रूप में होता है, जो भेष बदलकर आया था, और वह Iruka को बताता है कि शांत समय में भी, खराब रवैये वाले छात्रों को उत्तीर्ण नहीं किया जा सकता, और उसकी परीक्षा कोमल नहीं होगी।