स्मृति-चिह्नों की खोज

जब Academy के छात्र Kirigakure से जहाज पर रवाना होते हैं, Boruto देखता है कि Kagura उन्हें विदा करने नहीं आया, यह जाने बिना कि युवा तलवारबाज चुपचाप जहाज को दूरी में छोटा होते देख रहा है। घर लौटकर, वह समझ नहीं पाता कि Himawari क्यों रूठी हुई है। स्कूल में, उसे, Sarada और Iwabee को Iruka के कार्यालय में बुलाया जाता है, Boruto के तात्कालिक बहाने के बावजूद पता चलता है कि Chojuro ने औपचारिक नोटिस में तीनों की प्रशंसा की है, हालाँकि फिर भी उन्हें हिरासत में रखा जाता है। दूर, Suigetsu द्वीप की उथल-पुथल के बारे में Orochimaru को जानकारी देता है, और Orochimaru संकेत देता है कि उसने अपनी गतिविधियों को आसान बनाने के लिए अशांति को इंजीनियर किया था, साथ ही बताता है कि Shizuma और उसके अनुयायियों को चुपचाप हिरासत में लेकर पुनर्वास में रखा गया है।

Boruto को आखिरकार Hinata से पता चलता है कि उसने अपनी बहन से स्मृति-चिह्नों का वादा किया था और पूरी तरह भूल गया था। इसे स्वीकार न कर पाने के कारण, वह मिठाइयों के सहपाठी के थैलों में गड्डमड्ड होने की कहानी गढ़ता है, फिर मिठाइयाँ जुटाने के लिए भागदौड़ करता है, केवल यह पाकर कि सभी ने अपनी मिठाइयाँ खा ली हैं। Sarada उसे Chocho द्वारा खोजी गई एक दुकान की ओर इशारा करती है, लेकिन मालिक बेचने से इनकार कर देता है। दोनों मिठाइयों को ताश के खेल पर दाँव पर लगाते हैं, और जब Mitsuki पास में दुकानदार के हाथ का प्रतिबिंब देखता है, Boruto धोखा देने से इनकार कर देता है और इसके बजाय फिर से फेंटने को कहता है। प्रभावित होकर, मालिक मिठाइयाँ मुफ्त में दे देता है। घर की ओर चलते हुए Tayori Kagura का क्षमा-याचना पत्र लाता है, और Boruto अंततः Himawari को उसकी मिठाइयाँ देते हुए सच कबूल कर लेता है।

Boruto एनीमे की 32वीं कड़ी, जो School Trip Arc का हिस्सा है, का प्रीमियर जापान में 8 नवंबर 2017 को और अंग्रेजी में 26 मई 2019 को हुआ। इसमें प्रारंभिक थीम OVER और समापन थीम I Keep Running है, और यह Kirigakure रोमांच के बाद के प्रभाव को समेटती है।