Shinobi कारागार: Hozuki Castle

अपराधियों से भरी एक नाव Hozuki Castle पहुँचती है, जहाँ उतरते ही प्रत्येक को दागा जाता है, और उन्हीं के बीच छिपे हुए Boruto और Mitsuki भी हैं। वार्डन Mujo उनकी नई परिस्थितियों को रेखांकित करता है और फिर जानकारी देना Benga को सौंप देता है, और एक कैदी के असफल पलायन प्रयास से Mujo की अवरोधक तकनीक सक्रिय हो जाती है। फ्लैशबैक में दोनों अपना कार्य याद करते हैं, भीतर घुसकर एक पूर्व Mujina सदस्य से गिरोह के नेता की पहचान निकलवाना, इससे पहले कि गिरोह उसे चुप करा दे।

क्योंकि मुखबिर Kokuri के लिए बाहरी सुरक्षा की व्यवस्था में बहुत समय लगता, और क्योंकि कारागार की देखरेख करने वाला Kusagakure उन अपराधों को लेकर कोई तात्कालिकता महसूस नहीं करता जो उसे कभी प्रभावित ही नहीं करते, इसलिए Konoha ने इसके बजाय किले के स्वामी के साथ सौदा किया ताकि Boruto और Mitsuki पर नकली दाग लगाए जा सकें। Sarada इस अभियान को पूरा करती है जब वह सुविधा पर शोध कर रही एक छात्र पत्रकार के रूप में प्रस्तुत होती है। अपने कोठरी-साथियों से परिचित कराए जाने पर दोनों लड़के Land of Water के लुटेरों के रूप में आठ वर्ष की सजा काटने की झूठी कहानी गढ़ते हैं।

Arai नामक एक कैदी नए आए लोगों को कारागार के तस्करी संपर्कों की ओर इशारा करता है और स्थिति स्पष्ट करता है, Mujina का दूसरा प्रमुख Tsukiyo, Kokuri के साथ मारपीट के बाद एकांत में बंद है, जिसे तब से चिकित्सा वार्ड में स्थानांतरित कर दिया गया है। उस वार्ड तक पहुँचना कठिन है, पर Arai बताता है कि मैदान के आसपास उगने वाले जहरीले पौधों को निगलने से काम बन जाना चाहिए। Mitsuki एक साँप की सहायता से एक नमूना हासिल करता है, और Boruto स्वयं को भर्ती कराने के लिए वह जहरीला फल खा लेता है।

एक दिन बाद जागने पर Boruto को भयभीत Kokuri बेहोश कर देता है और फिर बाँध देता है, जो मान लेता है कि लड़का उसे मारने आया है, जब तक कि Boruto यह नहीं समझाता कि Konoha को उसका पत्र मिला है और उन्हें उसी के जवाब में भेजा गया है। अपनी कोठरी से Tsukiyo पर्चियों के माध्यम से संदेश भेजता है, और जब Boruto को वापस सामान्य आबादी की ओर ले जाया जा रहा होता है, तो एक घुसपैठिया उस वार्ड में घुस जाता है जहाँ Kokuri रखा गया है और Tsukiyo के इशारे पर उसे चाकू मार देता है।

एपिसोड 141 Mujina Bandits Arc का आरंभ करता है, जो जापान में 26 जनवरी 2020 को और अंग्रेजी में 23 नवंबर 2021 को प्रसारित हुआ था, जिसमें प्रारंभिक गीत Teenage Dream और समापन गीत Fireworks हैं।

यह कड़ी Hozuki Castle को लेकर लंबे समय से चली आ रही विसंगति को सुलझाती है। फिल्म Blood Prison ने इसे समुद्र के किनारे दिखाने के बावजूद स्थल-रुद्ध Kusagakure के भीतर स्थित बताया था, इसलिए यह एपिसोड इसके बजाय किले को केवल Kusagakure द्वारा प्रशासित बताता है। यह उपन्यास Kakashi Hiden को भी अलग रखता है, जिसने Ice Release का उपयोग करने वाले एक नए वार्डन को स्थापित किया था, यह कहकर कि प्रत्येक वार्डन उसी कुल से आता है जो Fire Release अवरोधक तकनीक से बंधा है।