Boruto का 109वाँ एपिसोड Mirai और उसके अनुरक्षकों को एक गर्म पानी के झरने वाले कस्बे में भेजता है जो एक गिरे हुए शिलाखंड के नीचे दबा है, जहाँ Chōji को चट्टान हटाने के लिए बुलाया जाता है और घर के बने पोटैटो चिप्स के साथ Asuma की यादें साझा करता है, जो Mirai में अपने पिता को जानने की लालसा जगाती हैं।
Shikamaru उन शोगी खेलों को याद करता है जो उसने कभी Asuma के साथ खेले थे, उस समय से पहले जब वह "king" का अर्थ समझ पाया था, और सोचता है कि Mirai अब लगभग इतनी बड़ी हो गई है कि वह स्वयं उत्तर तक पहुँच सके। इस बीच Mirai, Kakashi, Guy और Tatsumi के साथ एक दूरस्थ गर्म झरने की ओर यात्रा कर रही है, रास्ते में माता-पिता के बारे में बातें करते हुए। गाँव में उनका स्वागत एक विशाल शिलाखंड करता है जो उसके केंद्र में फँसा हुआ है, जिसके बारे में एक बुजुर्ग महिला बताती है कि वह एक महीने पहले पहाड़ से लुढ़क कर गिरा था और झरने सहित कस्बे के एक हिस्से को समतल कर गया था।
Guy शेखी बघारता है कि यदि वह दो दशक छोटा होता तो वह चट्टान हटा सकता था। पेय के दौरान स्थानीय लोग बताते हैं कि वे केवल कीचड़ और रेत हटाने में सफल रहे हैं, कि पास का Yugakure अपनी गायब हुई युवतियों की समस्या में उलझा है, और उन्होंने कभी Land of Fire से सहायता नहीं माँगी, यह मानते हुए कि कोई उच्च पदस्थ व्यक्ति इतनी दूर तक आने की जहमत नहीं उठाएगा। Mirai अकेले शिलाखंड को हिलाने की कोशिश करती है और असफल रहती है।
Kakashi बताता है कि उसने पहले ही Chōji को बुला लिया है, जो पास में ही एक कार्य पर था, और चेतावनी देता है कि चट्टान को लापरवाही से हिलाने का कोई भी प्रयास घातक मलबा खिसकने का कारण बन सकता है। Chōji भूखा-प्यासा आता है और उसके पास सामान्य पोटैटो चिप्स की कमी है, इसलिए सराय के मालिक द्वारा पेश किए गए भुने हुए आलू उसे ज्यादा शक्ति नहीं देते। मदद करने के लिए दृढ़ संकल्पित Mirai और Tatsumi नए सिरे से चिप्स का एक बैच बनाती हैं। काम के दौरान Chōji, Asuma के बारे में बात करता है, उसके अत्यधिक धूम्रपान और अस्पष्ट बोलने के तरीके के बारे में, और कैसे वह उम्र के साथ अपने पुराने शिक्षक को बेहतर समझने लगा है, उस दिन को याद करते हुए जब Asuma ने Team 10 को उनके कर्णफूल दिए थे।
तैयार चिप्स से शक्ति पाकर Chōji विशाल आकार में फूल जाता है और अन्य Konoha निंजा तथा ग्रामीणों के साथ मिलकर कैलोरी को चक्र में बदलकर शिलाखंड को खींचकर मुक्त करता है, और झरना फिर से बहने लगता है। वह Mirai को बताता है कि Asuma ने एक बार "king" की पहेली पूछी थी, लेकिन Shikamaru के निर्देश पर वह उसे उत्तर देने से इनकार करता है, यह जोड़ते हुए कि उसे देखकर उसके गुरु की यादें ताजा हो गईं। उस रात, बहाल हुए झरने में स्नान करते हुए Tatsumi स्वीकार करती है कि वह उनसे झूठ बोल रही थी, वह वास्तव में एक ऐसे झरने की तलाश में है जहाँ जीवित लोग कथित तौर पर मृतकों से बात कर सकते हैं।
Konoha Shinden उपन्यास पर आधारित Steam Ninja Scrolls आर्क का हिस्सा, यह एपिसोड जापान में 2 जून 2019 को और अंग्रेजी में 25 मई 2021 को प्रसारित हुआ। इसमें Golden Time प्रारंभिक गीत के रूप में और Ride or Die समापन गीत के रूप में उपयोग किया गया है।
Kakashi, Choji को इसलिए बुलाता है क्योंकि एक विशाल चट्टान ने गर्म जल के शहर का रास्ता रोक दिया है, और उसे लापरवाही से हटाने की कोई भी कोशिश घातक मलबा खिसकने का कारण बन सकती है, जिसके लिए Choji की शक्ति आवश्यक है।
Choji भूखा और अपने सामान्य चिप्स की कमी से जूझता हुआ आता है, इसलिए Mirai और Tatsumi विशाल चट्टान को हिलाने के लिए आवश्यक विशाल चक्र को शक्ति देने हेतु शुरू से ताज़ा चिप्स बनाते हैं।
Choji, Asuma के बहुत अधिक धूम्रपान और अस्पष्ट बोलने के तरीके को याद करता है, और उस दिन को याद करता है जब Asuma ने Team 10 को उनके झुमके दिए थे, हालांकि वह Shikamaru के निर्देश पर Asuma की शोगी पहेली का उत्तर नहीं बताता।
Tatsumi स्वीकार करती है कि वह अपनी यात्रा के कारणों के बारे में झूठ बोल रही थी, और वास्तव में वह एक ऐसे झरने की तलाश में है जहाँ जीवित लोग कथित तौर पर मृतकों से बात कर सकते हैं।
यह Boruto का एपिसोड 109 है, जो Konoha Shinden उपन्यास पर आधारित Steam Ninja Scrolls आर्क का हिस्सा है, जो जापान में 2 जून 2019 को और अंग्रेजी में 25 मई 2021 को प्रसारित हुआ था।
स्टीम निंजा स्क्रॉल्स: पोटैटो चिप्स और विशाल शिलाखंड! के बारे में और जानना चाहते हैं? Fandom पर नारुतो विकी में सामुदायिक नोट्स वाला एक समर्पित पेज है।
Fandom पर देखेंयह सामग्री डैडी जिम एनीमे द्वारा नारुतो एनीमे सीरीज़, मंगा और आधिकारिक सामग्री के आधार पर लिखी गई मूल रचना है। जहां लागू हो वहां एपिसोड और अध्याय के संदर्भ उद्धृत किए गए हैं।
अधिकार धारक
सभी अधिकार संबंधित स्वामियों के पास हैं।
इस साइट पर पात्रों और दृश्यों की इमेज डैडी जिम एनीमे की मूल कलाकृति है, स्क्रीनशॉट या लाइसेंस प्राप्त इमेज नहीं। आधिकारिक कवर आर्ट तीन प्रकार के पेजों पर संपादकीय टिप्पणी के लिए उपयोग की जाती है:
आधिकारिक संसाधन:
डैडी जिम एनीमे इस विश्वकोश को संभालता है। अगर आपको कोई गलती, अनुवाद की समस्या या कुछ गड़बड़ लगे, तो हमें बताएं।