फूल

यह देखकर हैरान कि Hokage इतनी सहजता से घूम सकता है, Kawaki अपने कामों पर Naruto के पीछे चलता है। एक taiyaki स्टॉल पर दोनों की मुलाकात Sarada से होती है, और Kawaki, जिसने कभी मिठाइयों की अवधारणा नहीं समझी, स्वाद चुनने में हिचकिचाता है और फिर जिद में उसकी सलाह को अनसुना कर देता है। उसका गुस्सा बार बार उबल पड़ता है, पहले जब वह अपने नाश्ते में से एक कौर माँगने पर Sarada पर बरस पड़ता है, फिर जब एक दौड़ता हुआ बच्चा उससे टकरा जाता है और वह लगभग अपनी बाँह को प्रहार के लिए बदल देता है, जिससे Naruto को उसे रोकना और उसके चिड़चिड़ेपन के लिए डाँटना पड़ता है।

समूह Yamanaka फूलों की दुकान पर पहुँचता है, जहाँ Naruto चुपके से Ino को चेतावनी देता है कि शत्रु उसका शिकार कर रहे हैं और अनुरोध करता है कि संवेदन इकाई सतर्क रहे। टूटे हुए फूलदान को बदलने के लिए कहे जाने पर Kawaki अंततः एक ऐसा फूलदान चुनता है जो उसे Naruto के घर के उपयुक्त लगता है, लेकिन फूलों के तनों को देखकर वह अपनी कैद के ट्यूबों और Jigen की यादों में लौट जाता है। घबराहट में उसका Kama सक्रिय होने लगता है, और Naruto उसे गले लगा लेता है, यह वादा करते हुए कि अब वह सुरक्षित है।

बाहर निकलते समय Sarada Kawaki को अपना समर्थन देती है, इसे गाँव का नेतृत्व करने के अपने भविष्य के लक्ष्य से जोड़ते हुए। घर लौटने पर Boruto तुरंत Naruto की बनावटी कहानी को भाँप लेता है और बस टूटे फूलदान को जोड़ने के लिए गोंद थमा देता है। दीवारों के पार, Yamanaka द्वारा संचालित संवेदन नेटवर्क के बावजूद Koji Kashin बिना पकड़े Konoha में प्रवेश कर जाता है, और Delta से कहता है कि वह रुकी रहे जबकि वह Kawaki को लेने जाता है।