अधूरा पृष्ठ

असफल मिशन के बाद, Yamato असहज सच्चाई के साथ Naruto का सामना करता है: Sakura को चोट उसी के उन्माद के कारण लगी थी। घायल Jiraiya की वह छवि, जिसने कभी उससे पूछा था कि क्या हमले की कोई याद उसके मन में बची है, अचानक लौट आती है। तभी Naruto समझ पाता है कि उसके क्रोध ने Tenchi Bridge को उसके आसपास के भूभाग सहित तहस नहस कर दिया था। Yamato इस सीख पर जोर देता है और उसे चेतावनी देता है कि वह ऐसी शक्ति पर निर्भर न रहे जो कभी वास्तव में उसकी थी ही नहीं।

Yamato जोर देकर कहता है कि Nine-Tailed Fox का चक्र अर्जित नहीं बल्कि उधार लिया हुआ है, और Naruto को Sasuke को बचाने या अपने साथियों की रक्षा के लिए उस पर निर्भर रहना बंद करना चाहिए, बल्कि उन कौशलों पर भरोसा करना चाहिए जो वास्तव में उसके अपने हैं। दूसरी ओर, Sai, Orochimaru और Kabuto नदी के किनारे अपनी दौड़ रोकते हैं ताकि Kabuto अपने औजारों की देखभाल कर सके, और वह बताता है कि पहले वाले जाल को फिर से बनाने के लिए उसे एक और पुरुष शव की आवश्यकता है, आदर्श रूप से पंद्रह से सत्रह वर्ष की आयु के बीच। Sai को पता चलता है कि उसकी चित्र पुस्तक गायब है, जो तब गिर गई थी जब Kabuto ने पहली बार उस पर हमला किया था।

वापस ठीक हो रहे समूह के पास, Sakura, Sai की किताब के पन्ने पलटती है और दूसरों को जोर से पढ़कर सुनाती है। इसकी कहानी दो छोटे लड़कों के बारे में है जो दुश्मनों को मारकर उनके कवच और हथियार छीन लेते हैं, जब तक कि बीच का एक प्रसार उन्हें एक दूसरे के विरुद्ध खड़ा नहीं कर देता। उस प्रसार का एक पक्ष खाली है, दूसरे पर बिना चेहरे वाला काले बालों वाला बच्चा दिखता है। Naruto उस आकृति को Sai के रूप में पहचान लेता है, और Sakura तर्क देती है कि खाली आधा हिस्सा Sai के खोए हुए भाई का प्रतीक होना चाहिए।

भगोड़ी तिकड़ी अंततः Orochimaru के ठिकाने पर पहुँचती है, जहाँ Sai एक प्रतीक्षारत आकृति को देखता है और तुरंत उसे Sasuke Uchiha के रूप में पहचान लेता है। Sharingan से पहले से ही दहकती आँखों के साथ, Sasuke, Orochimaru का अभिवादन यह कहते हुए करता है कि उसने उसे कितनी देर तक प्रतीक्षा करवाई है। यह एपिसोड मंगा के अध्याय 299 और 300 पर आधारित है और Naruto Shippuden के Tenchi Bridge Reconnaissance Mission आर्क से संबंधित है।