Sasuke Recovery Mission में बिखरी हुई Leaf की genin टुकड़ी में हर सदस्य अलग-अलग हारती हुई झड़प लड़ रहा है। Kiba फिर से एक हुए Sound के भाई-बहनों से भाग रहा है, Naruto के क्लोन Kimimaro को छू तक नहीं पा रहे हैं, और Shikamaru खुद को Tayuya के समन प्राणियों के सामने चतुराई में मात खाता हुआ पाता है।
Kiba से अलग होकर Ukon अपने घावों को संभालने के लिए Sakon में वापस समा जाता है, और Akamaru के साथ फिर से मिलकर Kiba दोनों भाइयों से बचने की उम्मीद में नदी के किनारे तेजी से भागता है। दूर कहीं, Naruto अपनी पूरी ताकत Kimimaro पर झोंक देता है फिर भी कोई निशान नहीं छोड़ पाता, उसके शैडो क्लोन प्रहार करने से ठीक पहले बिखर जाते हैं। जंगल के एक अन्य हिस्से में, Shikamaru Tayuya के Doki की हलचल को भांप लेता है, लेकिन बांसुरी बजाने वाली प्रतिद्वंद्वी उसकी समझ का लाभ उठाने से पहले ही उनकी चालों को फिर से व्यवस्थित कर देती है।
यह एपिसोड पीछा करने के दौरान चल रहे अलग-अलग द्वंद्वों को एक साथ पिरोता है, बजाय इसके कि किसी एक का समाधान करे। Kiba निकट युद्ध को छोड़कर नदी के रास्ते बच निकलने की कोशिश करता है, Naruto को पता चलता है कि केवल दृढ़ता Kimimaro की रक्त-सीमा के सामने कुछ भी नहीं है, और Shikamaru की सावधानीपूर्वक निगरानी प्रतिद्वंद्वी के अपने प्राणियों पर नियंत्रण के कारण विफल हो जाती है। हर योद्धा अकेला और दबाव में रह जाता है, जो इस बात को रेखांकित करता है कि पुनर्प्राप्ति दस्ता कितना बुरी तरह से कमजोर है।
मूल श्रृंखला का एक सौ इक्कीसवाँ एपिसोड Sasuke Recovery Mission का हिस्सा है और अध्याय 205 और 206 पर आधारित है। इसका प्रीमियर जापान में 9 फरवरी 2005 को और अंग्रेजी में 8 दिसंबर 2007 को हुआ था, जिसमें ओपनिंग "Rhapsody of Youth" और एंडिंग "The First Time I Spoke With You" का उपयोग किया गया था।
Naruto का एपिसोड 121, To Each His Own Battle, अपना ध्यान Sasuke Recovery Mission पर फैलाता है: Kiba फिर से मिले Sound भाई-बहनों से भागता है, Naruto के शैडो क्लोन Kimimaro को छूने में विफल रहते हैं, और Shikamaru, Tayuya के समन से मात खा जाता है।
Kiba, Akamaru के साथ फिर से मिलने के बाद, Sakon और Ukon से बचने के लिए नदी के किनारे भागता है, जो क्षति के बाद फिर से एक हो चुके Sound के जुड़वां भाई हैं।
Naruto, Kimimaro पर चाहे जितने भी shadow clone भेजे, उसकी रक्त वंश क्षमता उसे हर एक को प्रहार करने से पहले ही तितर-बितर कर देती है, जिससे Naruto कोई असर नहीं छोड़ पाता।
Shikamaru, Tayuya के Doki की बदलती गतिविधि को भाँप लेता है, लेकिन Tayuya उनकी गतिविधियों को इतनी तेज़ी से पुनर्व्यवस्थित कर देती है कि वह अपनी पढ़ी हुई जानकारी का लाभ नहीं उठा पाता।
To Each His Own Battle मूल Naruto श्रृंखला में Sasuke Recovery Mission आर्क का हिस्सा है, जो मंगा के अध्याय 205 और 206 पर आधारित है।
हर किसी की अपनी लड़ाई के बारे में और जानना चाहते हैं? Fandom पर नारुतो विकी में सामुदायिक नोट्स वाला एक समर्पित पेज है।
Fandom पर देखेंयह सामग्री डैडी जिम एनीमे द्वारा नारुतो एनीमे सीरीज़, मंगा और आधिकारिक सामग्री के आधार पर लिखी गई मूल रचना है। जहां लागू हो वहां एपिसोड और अध्याय के संदर्भ उद्धृत किए गए हैं।
अधिकार धारक
सभी अधिकार संबंधित स्वामियों के पास हैं।
इस साइट पर पात्रों और दृश्यों की इमेज डैडी जिम एनीमे की मूल कलाकृति है, स्क्रीनशॉट या लाइसेंस प्राप्त इमेज नहीं। आधिकारिक कवर आर्ट तीन प्रकार के पेजों पर संपादकीय टिप्पणी के लिए उपयोग की जाती है:
आधिकारिक संसाधन:
डैडी जिम एनीमे इस विश्वकोश को संभालता है। अगर आपको कोई गलती, अनुवाद की समस्या या कुछ गड़बड़ लगे, तो हमें बताएं।