अध्याय 7 (Sasuke Retsuden)

संस्थान की ओर वापस लौटते हुए Sasuke उड़ते ड्रैगनों के झुंड का पीछा करने के लिए अलग हो जाता है और Sakura को Zansuru का सामना करने के लिए आगे भेजता है। वार्डन इसके बजाय एक जीव पर सवार होकर उससे मिलने नीचे आता है, और Sasuke चेतावनी देता है कि निषिद्ध पुनर्जीवन तकनीक के परिणाम होते हैं। नाम सुनकर Zansuru की भावशून्य प्रतिक्रिया से Sasuke को विश्वास हो जाता है कि यहाँ कोई और jutsu काम कर रहा है। जब उसके Sharingan से पता चलता है कि वार्डन के पास कितना कम chakra है, तो वह निष्कर्ष निकालता है कि ड्रैगनों को जीवित करने वाला वह व्यक्ति नहीं हो सकता।

Meno पीछे से झपटता है, और जीव को मारने के बजाय Sasuke उसे अपना बनाने का निश्चय करता है। वह ड्रैगन को शांत करता है, उसके पुराने अधूरे घाव पर बर्फ जमाता है, और अपनी बाँह को कटवाने देता है ताकि वह शांतिपूर्ण परलोक से खींची गई आत्मा के साथ सहानुभूति रख सके। एक genjutsu और अपने chakra की धारा से वह बंधन को पक्का करता है, जिसकी पुष्टि तब होती है जब Meno हमला करने के बजाय लौटकर उसकी घायल बाँह को चाटता है।

संस्थान पहुँचकर Sakura बाहरी दीवार में मुक्का मारकर निकास बनाती है और कमरे दर कमरे वार्डन को खोजती है। कैदी Jiji उसे आँगन की ओर भेजता है, फिर उसी विष से सने ब्लेड से पीठ में वार करता है जिसने कभी Sasuke को गिराया था। वह उससे polar particles छीन लेता है, उन्हें खोजने के लिए धन्यवाद देता है और अपनी वास्तविक निष्ठा उजागर करता है, और जब वह उसे उसके खोए हुए प्रेम Margo की याद दिलाती है तो भी वह बिना दया के लात मारकर छूट जाता है। Jiji Titan नामक विशाल ड्रैगन को बुलाता है जिसके कदमों से पूरी संरचना हिल जाती है, उसके सिर पर खड़े होकर Sakura को विदा कहता है और इमारत को उसके ऊपर ढहते हुए देखता है।

यह अध्याय Shonen Jump+ पर दो भागों में प्रकाशित हुआ था, जिसका दूसरा भाग 12 फरवरी 2023 को आया था। यह Sasuke Retsuden रूपांतरण के दूसरे खंड में स्थित है।