समय सीमा…!!

Isshiki अपने चारों ओर के अंतिम स्तंभों को छोटा कर देता है, और जब Koji आग की धारा से जवाब देता है, तो Isshiki निकट आते हुए लपटों को बस शून्य में बदल देता है। Koji उसे अपने बालों से जकड़कर पटक देता है, लेकिन Isshiki सिकुड़कर बच निकलता है, और बालों से किया गया अगला वार भी चूक जाता है। Isshiki सोचता है कि उसके उधार के शरीर में केवल दो या तीन दिन का जीवन शेष है और Amado की योजना की प्रशंसा करता है, Koji को ताना मारते हुए कि Amado Naruto और Sasuke पर उसे खत्म करने के लिए भरोसा कर रहा है। उसकी दृष्टि में Koji की उपयोगिता उसी क्षण समाप्त हो गई जब उसने Isshiki को Jigen के शरीर में पुनर्जीवित होने के लिए मजबूर किया, बिना उसे वास्तव में मारने की शक्ति के, जिससे वह वीर उपकरण के बजाय बलि का मोहरा बन गया। जवाब में Koji Sage Mode में चला जाता है।

इस बीच Amado अपनी शरण की शर्तों, उस पर लगाए गए प्रतिबंधों और कर्तव्यों की समीक्षा करता है। जब Shikamaru माँग करता है कि वह Shikadai की गर्दन पर लगे उपकरण को निष्क्रिय करे, तो Amado स्वीकार करता है कि वह केवल एक धोखा था। वह Naruto की ओर मुड़ता है और चेतावनी देता है कि सबसे बुरा अभी बाकी है, Isshiki से लड़ने के लिए आगे बढ़ने के विरुद्ध सावधान करता है, जिसका सीमित समय का अर्थ है कि उसका मुख्य लक्ष्य Kawaki पर दूसरा Kāma अंकित करना है, इसलिए वह Naruto और Sasuke को अनदेखा भी कर सकता है। Amado Konoha के नागरिकों को निकालने और Kawaki को पास ही कहीं छिपाने की सलाह देता है जहाँ दोनों उसकी रक्षा कर सकें, इस बात पर जोर देते हुए कि Isshiki को Kawaki पर फिर से निशान लगाने से पहले गिरना होगा।

Koji Isshiki के dōjutsu को अंधा करने के लिए लगातार Fire Release फेंकता रहता है और उसे अपनी लपटों और एक Ultra-Big Ball Rasengan के बीच फँसाने में सफल होता है। Isshiki पहले छोटे किए गए स्तंभों को प्रकट करके जवाब देता है, Koji को जकड़ लेता है, और ऐसा करते हुए अपनी jutsu की कार्यप्रणाली समझाता है। Koji के लड़ते रहने के कारण को लेकर उत्सुक, वह एक समय के सहयोगी के प्रति शिष्टाचार के रूप में उसके अंतिम शब्द Amado तक पहुँचाने की पेशकश करता है, लेकिन जब वह निकट आता है तो Koji एक toad को बुलाता है और reverse summoning से बच निकलता है। Isshiki Kawaki की तलाश में portal से चला जाता है। Boruto Isshiki के विरुद्ध अपने पिता के साथ खड़ा होना चाहता है, यह बताते हुए कि Naruto और Sasuke दोनों पूरी शक्ति पर भी उससे हार गए थे, और Sasuke पूछता है कि क्या Boruto भी Konoha के लिए मरने को उतना ही तैयार है जितना वे हमेशा रहे हैं। तभी Naruto को पता चलता है कि Isshiki गाँव पहुँच गया है।

Isshiki बताता है कि उसके चुराए हुए शरीर में जीने के लिए केवल दो या तीन दिन बचे हैं। Amado स्वीकार करता है कि Shikadai पर लगा बम एक धोखा था और चेतावनी देता है कि Isshiki की प्राथमिकता Kawaki पर दूसरा Kāma लगाना है। वह नागरिकों को निकालने और Kawaki को छिपाने की सलाह देता है, जोर देकर कहता है कि पहले Isshiki को हराना होगा। Koji एक toad को reverse summoning से बुलाकर Isshiki से बच निकलता है, और Isshiki Kawaki की तलाश में Konoha में teleport करता है।

यह अध्याय Kawaki Arc का हिस्सा है और Boruto के तेरहवें volume में संकलित किया गया था। यह सितंबर 2020 में V Jump में प्रकाशित हुआ, Viz शीर्षक Time Limit!! के साथ।