अध्याय 69

Iaian, Okamaitachi और Bushidrill बाहर प्रतीक्षा करते हैं और Garou के हीरो शिकार पर विचार साझा करते हैं, जबकि उनके शिक्षक Atomic Samurai Council of Swordmasters की बैठक में शामिल होते हैं। अंदर, Atomic Samurai परिषद से Garou को खोजकर मारने में मदद माँगता है, इस डर से कि अकेले Bang इस प्रयास में हार सकता है। Haragiri को छोड़कर सभी सदस्य सहमत हो जाते हैं, जो अनुरोध का उपहास करता है। Haragiri फिर Monster Cells का एक जत्था निकालता है, स्वीकार करता है कि Monster Association ने उसे ये दिए हैं, और वहीं पर एक Mysterious Being में बदल जाता है। वह बाकी लोगों को कोशिकाएँ निगलने या मारे जाने का आदेश देता है, लेकिन Atomic Samurai उसे अपनी योजना पूरी करने से पहले ही काट गिराता है।

अपने रोबोट के माध्यम से काम करते हुए, Bofoi Orochi और Gyoro Gyoro से पूछता है कि वे वास्तव में क्या चाहते हैं। वे समझाते हैं कि अंधाधुंध विनाश केवल एक राक्षस के स्वभाव का हिस्सा है और वह लक्ष्य नहीं है जिसका वे पीछा कर रहे हैं। इस बीच, Super Fight अपने समापन के करीब पहुँच जाता है जब Saitama और Suiryu अपने शेष विरोधियों को हराकर एक-दूसरे के खिलाफ अंतिम मुकाबले की तैयारी करते हैं।

Atomic Samurai Garou के खिलाफ सहायता के लिए Council of Swordmasters से याचना करता है। Haragiri खुद को Monster Association के एजेंट के रूप में उजागर करता है, रूपांतरित होता है और Atomic Samurai द्वारा मारा जाता है। Bofoi Orochi और Gyoro Gyoro से उनके उद्देश्यों के बारे में पूछताछ करता है। Saitama और Suiryu दोनों अपने मुकाबले जीतते हैं और टूर्नामेंट के फाइनल में पहुँचते हैं।

10 दिसंबर 2016 को प्रकाशित यह उनहत्तरवाँ अध्याय Super Fight Arc के अंतर्गत आता है और वॉल्यूम 13 में शामिल है। इसका जापानी शीर्षक Kaijin Saibo है, जिसका अनुवाद Monster Cells होता है, वही शब्द जो Viz संस्करण में भी उपयोग किया गया है। यह सामग्री एनीमे के एपिसोड 19 में शामिल है, और Fubuki कवर पर दिखाई देती है।