ऐक्ट 40 स्वप्न 2 - Mercury स्वप्न

Dream आर्क का दूसरा अध्याय Usagi और Chibiusa को उनकी बदली हुई उम्र में फँसा हुआ रखता है, जबकि Fish Eye अपनी नज़र Ami पर टिकाता है। दृढ़ इच्छाशक्ति के बल पर, Ami अपने स्वयं के Sailor Crystal, Mercury Crystal, और उसके जोड़ीदार खज़ाने Mercury Harp तक पहुँचती है, और अपने Super Sailor रूप में आरोहित होती है।

Mamoru अस्पताल में जागता है और Usagi तथा Chibiusa की उम्र उलट जाने के आघात को देखता है, और Inner संरक्षक भी नए खतरे पर विचार करते हुए उतने ही हैरान हैं। उपचार करने वाली डॉक्टर, जो संयोग से Ami की माँ Saeko है, Mamoru को उसके फेफड़ों पर छाए एक अपरिचित साये के बारे में चेतावनी देती है। घर लौटने पर, Chibiusa Tsukino परिवार को बदलाव का पता न चले इसके लिए Luna-P का उपयोग करती है, और Helios उसके बदले हुए रूप से चिंतित होकर उससे मिलने आता है, और ज़ोर देकर कहता है कि उसे Golden Crystal पर लगी मुहर तोड़ने के लिए उसकी आवश्यकता है। Mamoru के अपार्टमेंट में माहौल तनावपूर्ण है, फिर भी Usagi और Chibiusa लड़की के अकेलेपन पर बात करती हैं, और दर्द से थका हुआ Mamoru स्वीकार करता है कि उसे डर है कि वह Usagi को पीछे खींच रहा है।

देर तक काम करते हुए, Ami Azabu-Juban शॉपिंग सेंटर पर छा रही एक अजीब आभा को महसूस करती है, जो Dead Moon Circus की निशानी है। उसके विचार उस चित्रकार पिता की ओर चले जाते हैं जिसे उसने वर्षों से नहीं देखा है, जिसके जन्मदिन के पोस्टकार्ड वह अब भी संभाल कर रखती है। सर्कस के तंबू में, Nehellenia की आवाज़ Zirconia को White Moon के लोगों को कुचलने का आदेश देती है, और Ami के सपने की सुंदरता से आकर्षित होकर Fish Eye स्वयं आगे आता है। बारिश में एक नई मछली की दुकान के पास से गुजरते हुए, Ami एक उष्णकटिबंधीय मछली खरीदती है जो उसके पिता के अंतिम कार्ड में बनी मछली जैसी दिखती है, जिसे भेष बदली हुई PallaPalla ने उसे बेचा था।

टैंक के पास सोते हुए, Ami एक माँ जो उसे ठुकराती है, एक पिता जो उसे दोष देता है, और ऐसे मित्र जिन्हें किसी और की आवश्यकता नहीं है, के भ्रमों में डूब जाती है, जब तक कि Fish Eye उसे प्रेम के वादे से लुभाता है। यह समझते हुए कि यह दृश्य झूठा है, उस पर Lemures हमला करते हैं और वह लगभग निराशा में खो जाती है, जब तक कि वह Guardian Mercury को अपनी सच्ची इच्छा, सभी की रक्षा करने की इच्छा, की ओर उसे वापस बुलाते हुए नहीं सुनती। Mercury Crystal प्रकट होता है, और Mercury Harp के साथ वह अधिक शक्तिशाली Mercury Aqua Rhapsody को मुक्त करती है, जो जादू को चकनाचूर कर देती है और उसकी माँ को मुक्त कर देती है। Usagi और Chibiusa वहाँ पहुँचती हैं, रूपांतरण पर उनकी उम्र बहाल हो जाती है, और वे Moon Gorgeous Meditation से Fish Eye को नष्ट कर देती हैं। अपने दर्पण से देखते हुए, Chibi Moon अंततः समझ जाती है कि Helios जिस कन्या की खोज कर रहा है वह वह स्वयं नहीं बल्कि Princess Serenity है, और Pegasus के ओझल होते ही वह उदास होकर पीछे हट जाती है।

Naoko Takeuchi ने इस अध्याय का लेखन और चित्रण दोनों किया है। इसमें Ami की माँ Saeko Mizuno, उसके पिता और Guardian Mercury का परिचय होता है, और Super Sailor Mercury के साथ Mercury Crystal, Mercury Harp और आक्रमण Mercury Aqua Rhapsody की पहली उपस्थिति दर्ज होती है।