ऐक्ट 5 Makoto - Sailor Jupiter

एक लंबी स्थानांतरित छात्रा Juban Public Middle School में प्रवेश करती है ठीक उसी समय जब Usagi, Ami और Rei एक शापित वेडिंग ड्रेस बुटीक की अफवाहों की जाँच शुरू करती हैं। Naoko Takeuchi का पाँचवाँ अध्याय, Dark Kingdom आर्क का पाँचवाँ भाग, उग्र फिर भी कोमल Makoto Kino का परिचय देता है और मित्रहीन नवागंतुक से टीम की नवीनतम योद्धा बनने तक के उसके परिवर्तन को दर्शाता है।

Usagi एक धुंधले सपने में बहती है जहाँ एक दूर की आकृति Mamoru जैसी लगती है, फिर Luna उसे टोककर जगाती है और बारिश में बाहर भेजती है, हमेशा की तरह देर से। Tuxedo Mask के विचारों में खोई हुई, जिससे बिल्ली उसे दूर रहने की चेतावनी देती रहती है, वह यातायात के बीच भटक जाती है, और गुलाब की बालियों वाली एक असाधारण रूप से लंबी लड़की उसे आती हुई कार के रास्ते से धक्का देकर बचाती है। स्कूल में वही नवागंतुक सबका ध्यान खींचती है, प्रधानाचार्य द्वारा बढ़े हुए यूनिफॉर्म के लिए डाँटी जाती है और इस गपशप से घिरी रहती है कि एक झगड़े के कारण उसे कहीं और से निकाला गया था। दोपहर के भोजन के दौरान वह हवा में उछली एक भटकी हुई बेसबॉल को Usagi से टकराने से पहले पकड़ लेती है, अपना भरपूर भोजन साझा करती है, और पूछती है कि आसपास के आर्केड कहाँ हैं।

यह जोड़ी गेम सेंटर की ओर जाती है, जहाँ Ami और Motoki आते हैं और लंबी लड़की अंततः अपना नाम Makoto बताती है। Ami एक अफवाह सुनाती है कि Naru के चचेरे भाई को सामान देने वाली दुकान एक ठुकराई गई दुल्हन के भूत से प्रेतवाधित है जो पुरुषों को लुभाती है और दुल्हनों पर कब्जा कर लेती है। दोस्त यह कहानी Sendai Hill पर Rei के मंदिर ले जाते हैं, और जैसे ही Makoto वहाँ से जाती है Rei को आभास होता है कि अगली Guardian प्रकट हुई है। उस रात दुकान का एक पुतला खुलकर बह जाता है, Motoki को पकड़ लेता है, और उसे Makoto को मोहित करने के लिए भेजता है, जबकि Mamoru इस हलचल को महसूस करता है और अपने Tuxedo Mask वेश में आ जाता है।

Tuxedo Mask सोती हुई Usagi को घटनास्थल पर ले जाता है, और Luna Ami और Rei को जगाकर पीछा करने के लिए कहती है। अपने रूपांतरण पेन से दूल्हे के वेश में, Usagi Sailor Moon बन जाती है, और Mercury तथा Mars के साथ वह महिलाओं का शिकार करने के लिए शत्रु की निंदा करती है। यह समझते हुए कि Motoki पर किया गया जादू छल था, Makoto दुल्हन के भूत को सिर के ऊपर उठा लेती है तभी Jupiter का प्रतीक उसके माथे पर चमकता है, Luna उसकी ओर एक पेन फेंकती है और वह Sailor Jupiter, प्रेम और जुनून की Guardian के रूप में जागृत होती है। यह दृश्य केवल असली अपराधी Nephrite द्वारा डाली गई परछाई निकलता है, जिसे Jupiter Flower Hurricane से अंधा कर देती है और फिर Jupiter Thunderbolt से समाप्त कर देती है।

Nephrite के नष्ट होने के साथ, Dark Kingdom के भीतर केवल Zoisite और Kunzite बचे हैं, और शोकग्रस्त Zoisite पर Queen Beryl बिना देर किए Silver Crystal को हथियाने का दबाव डालती है। जब Sailor Moon थकी हुई Jupiter को संभालती है, Tuxedo Mask ओझल हो जाता है, और Luna को एहसास होता है कि वह Usagi को यहाँ इसलिए लाया ताकि वह Makoto तक पहुँच सके। Makoto स्वीकार करती है कि Motoki ने उसे अपने पुराने स्कूल के एक पूर्व प्रेमी की याद दिलाई जिसने उसका दिल तोड़ा था, और उसने स्थानांतरण इसलिए लिया क्योंकि उसे Guardian के रूप में एक बड़े आह्वान का आभास हुआ था। Luna अध्याय का समापन Sailor Moon को एक अर्धचंद्राकार Moon Stick देकर करती है, उसे टीम का नेतृत्व करने और चंद्र राजकुमारी तथा Silver Crystal दोनों की रक्षा करने का दायित्व सौंपती है। यह कड़ी Makoto, नामित Motoki, Kunzite और Rei के दादा की पहली उपस्थिति को चिह्नित करती है।