Chibiusa's Picture Diary अध्याय 2 - तानाबाता से सावधान

Chibiusa's Picture Diary लघु-कथा श्रृंखला की दूसरी कड़ी के रूप में, यह अध्याय Naoko Takeuchi द्वारा लिखा और चित्रित किया गया था। Chibiusa अपने जन्मदिन पर Sailor Moon कलाई घड़ी पाकर बहुत उत्साहित होती है, लेकिन बाद में उसे पता चलता है कि यह छोटा सा उपहार तानाबाता उत्सव के दौरान बच्चों को सम्मोहित करने की एक योजना का हिस्सा है।

Infinity आर्क के भीतर स्थित, Haruka और Michiru द्वारा Chibiusa को हेलीकॉप्टर की सैर कराने के बाद लेकिन उनके Mugen Academy छोड़ने से पहले, कहानी Usagi और Chibiusa के साझा 30 जून के जन्मदिन पर शुरू होती है। उपहारों में, Mamoru Chibiusa को एक Sailor Moon घड़ी देता है जो उसने खिलौने की दुकान के बाहर मंडराते एक अजनबी से खरीदी थी, जो सभी को संदिग्ध लगती है। अगले दिन स्कूल में, Chibiusa निराश हो जाती है जब वह देखती है कि लगभग हर लड़की के पास वही घड़ी है, जिसके लॉकेट में प्रेमी की तस्वीर रखने की जगह है, और उसकी अपनी घड़ी में गुप्त रूप से Mamoru की तस्वीर है। तानाबाता की शाखा के साथ बाहर निकलने पर, लड़कियों की मुलाकात Haruka और Michiru से होती है और वे एक हुड पहने अजनबी को बुनकर Shokujo और उसके पति Kengyu की कथा सुनाते हुए सुनती हैं, जो प्रेमी वर्ष में केवल एक बार मिलने की अनुमति पाते हैं, एक कहानी जिसे बच्चे निरर्थक कहकर अनदेखा कर देते हैं।

उस रात Chibiusa की घड़ी अपने आप खुल जाती है और उसे सम्मोहित अवस्था में Ichinohashi पार्क की ओर खींचती है, जब तक Diana उसकी बाँह काटकर जादू नहीं तोड़ देती। बिल्ली के साथ पार्क पहुँचकर, Chibiusa हुड वाली आकृति और उसके दो साथियों को पाती है जो लड़कियों की भीड़ को पुरुषों से दूर रहने और हमेशा अकेले जीने की शपथ लेने के लिए उकसा रहे हैं। वह रूपांतरित होती है और उस महिला का सामना करती है, जो खुद को Sailor Moon बताती है, लेकिन Sailor Chibi Moon जवाब देती है कि इस भूमिका के लिए उसकी जाँघें बहुत मोटी हैं। फूट-फूट कर रोते हुए, अजनबी अपना भेष हटाकर Shokujo के रूप में प्रकट होती है, जो स्वीकार करती है कि उसने अपना ध्यान रखना छोड़ दिया है, और जब से Kengyu ने एक बार उसे बिना मेकअप के देख लिया था, तब से हर साल बारिश होती है।

Shokujo की सहायिकाएँ, Epsilon और Zeta, जोर देती हैं कि पुरुष केवल युवा महिलाओं से प्रेम करते हैं, फिर उसी के विरुद्ध हो जाती हैं और स्वीकार करती हैं कि वे केवल लड़कियों की ऊर्जा को अपने लिए चाहती हैं। Sailor Chibi Moon उन्हें Pink Sugar Heart Attack से समाप्त कर देती है, जिससे हर जादुई घड़ी टूट जाती है और रात का आकाश साफ हो जाता है, जिसके बाद Kengyu प्रकट होकर अब भी संदेह में पड़ी Shokujo को अपने प्रेम का आश्वासन देता है। बाद में Usagi अकेले जीतने के लिए Chibiusa की प्रशंसा करती है, Mamoru शापित उपहार के लिए क्षमा माँगता है, और Chibiusa तुरंत वादा किए गए प्रतिस्थापन को महँगे Tiffany हार में बदल देती है, जिससे वह बहुत निराश होता है। यह अध्याय Shokujo, Kengyu, Epsilon और Zeta की पहली उपस्थिति है। वास्तविक दुनिया से जुड़े फुटनोट बताते हैं कि 7 जुलाई को मनाया जाने वाला Tanabata दो सितारों, Orihime और Hikoboshi के पुनर्मिलन का सम्मान करता है, कि Takeuchi ने बताया कि Oh My Goddess के Kōsuke Fujishima ने एक पैनल में एक अनाम पात्र को चित्रित किया था, कि यह एकमात्र अवसर है जब Haruka महिला Mugen Academy वर्दी पहनती है, और कि Tiffany's एक वास्तविक आभूषण विक्रेता है।