Vol.6 मुकाबला! Sailor V बनाम Cyber-Girl Warrior Lurga

Cyber Girl Warrior Lurga नामक एक बिल्कुल नया कॉम्बैट गेम तुरंत सनसनी बन जाता है, और Minako Aino बार-बार इसकी एक प्रति पाने में विफल रहती है। उसका दुर्भाग्य सौभाग्य साबित होता है, क्योंकि जो भी यह गेम खेलता है वह गुस्सैल हो जाता है और अचानक झगड़ों में भड़क उठता है। जब Boss इस सनक का पर्दाफाश Dark Agency के एक और अभियान के रूप में करता है, तो Sailor V Lurga का सामना करती है और उसे गेम की दुनिया के भीतर खींच लिया जाता है। Gurikazu Amano के बाहर से नियंत्रण सँभालने के साथ, वह खलनायक पर विजय पाती है और मशीन को तोड़ देती है।

एक झटकेदार जागरण Minako को स्कूल की ओर दौड़ाता है, वह केवल Sailor V के रूप में छोटे बच्चों को तंग कर रहे बड़े बच्चों को पीटने के लिए रुकती है। वह फिर भी देर से पहुँचती है, और Artemis उसकी रात भर गेम खेलने की आदत को दोष देता है। Hikaru Sorano स्वीकार करती है कि वह बहुप्रतीक्षित Lurga गेम नहीं खरीद पाई, और Gurikazu Amano बताता है कि आर्केड में पहले से ही यह उपलब्ध है। इस बीच, Natsuna Sakurada नायिका पर निर्भर रहने के लिए Toshio को नौकरी से निकालने की धमकी देती है, और Danburite Lurga से संपर्क करता है, जो मानव ऊर्जा की भरपूर फसल का वादा करती है।

गेम सेंटर में, Motoki Furuhata Minako को चेतावनी देता है कि यह शीर्षक इतना डूबा देने वाला है कि खिलाड़ी वास्तव में हर वार महसूस करते हैं। वह Lurga को एक प्रतियोगी पर वार करते हुए देखती है, जिससे अधीर भीड़ में मुक्केबाजी शुरू हो जाती है और वह वहाँ से भाग जाती है। आभारी Minako Gurikazu से एक अतिरिक्त प्रति स्वीकार कर लेती है, लेकिन उस रात उसकी माँ हेडसेट छीन लेती है, और फिर दोनों माता-पिता स्वयं इसे खेलने के बाद झगड़ने लगते हैं। सुबह तक पूरा स्कूल एक-दूसरे से उलझ पड़ा होता है, और Boss पुष्टि करता है कि यह गेम एजेंसी का नवीनतम हथियार है।

Gurikazu, जिसने गेम के सर्किट बोर्डों में से एक खरीद लिया है, Minako को अपने आश्चर्यजनक रूप से समृद्ध घर ले जाता है। जब वह मशीन चालू करता है, तो Lurga साक्षात प्रकट हो जाती है, इसलिए Minako एक अलमारी में छिप जाती है, भेष बदलती है, उसे बाहर भेजती है और Sailor V बन जाती है। Lurga खतरे को हँसी में उड़ा देती है और उसे गेम के भीतर खींच लेती है, जहाँ वह स्वयं हिल भी नहीं पाती। Gurikazu फिर से अंदर घुसता है, हेलमेट पकड़ता है और उसकी गतिविधियों को नियंत्रित करता है, जिससे Sailor V Lurga पर हावी हो जाती है और Crescent Beam से उसका अंत कर देती है। मुक्त और क्रोधित होकर, वह Sailor V Chop से मशीन को दो टुकड़ों में चीर देती है जिससे अपार्टमेंट का एक हिस्सा उड़ जाता है, फिर Toshio द्वारा मौके पर पकड़े जाने से पहले वह भाग निकलती है।

यह अध्याय Cyber Girl Warrior Lurga का परिचय देता है और Crescent Beam के एक और उपयोग के साथ Sailor V Chop की पहली उपस्थिति दर्ज करता है। मूल टैंकोबोन संस्करण में, यह कृत्य पहले संकलित खंड का समापन था। Danburite की Lurga के साथ बातचीत के बाद Usagi Tsukino और Naru Osaka फिर से दिखाई देती हैं, और गेम सेंटर के दृश्य के बाद Rei Hino एक संक्षिप्त कैमियो में नज़र आती है।