काले बादल

एक जलते हुए घर में एक भागा हुआ बंधुआ मृतकों के ऊपर खड़ा है। उसका स्वामी दया की भीख माँगता है, स्वतंत्रता और यहाँ तक कि अपनी स्वयं की दासता की पेशकश करता है, उस व्यक्ति के जूते चूमता है, पर दास घोषणा करता है कि दास को यह तय करने का कोई अधिकार नहीं है कि वह जीवित रहे और उसे काट डालता है। एक महिला और बच्चे को बख्शकर, वह किसी ऐसे व्यक्ति को वापस पाने के लिए निकल पड़ता है जिसे वह खोजना चाहता है। Sverkel के घर की राह पर, Einar स्वीकार करता है कि वह अब भी तय नहीं कर पाया है कि अपनी आने वाली स्वतंत्रता का क्या करना है और कबूल करता है कि वह Arnheid को मुक्त कराने की कोशिश के लिए रुक सकता है। Snake शिकायत करते हुए बाहर निकलता है कि Sverkel उस सुबह कभी लौटा ही नहीं, फिर घबराकर दौड़ता है और बूढ़े व्यक्ति को उसके खेत में गिरा हुआ पाता है।

Sverkel जीवित बच जाता है पर शय्या पर पड़ा है और इस विचार से क्रोधित है कि वह अपनी जमीन के बजाय घर के अंदर मरेगा। Arnheid मालकिन के कहने पर खाना बनाने और उसकी देखभाल करने आती है, और घर के लोग एक गर्मजोशी भरा भोजन साझा करते हैं, हालाँकि Sverkel चम्मच से खिलाए जाने से तब तक इनकार करता है जब तक कि उसके पेट की गड़गड़ाहट उसे धोखा नहीं दे देती और सभी को हँसा नहीं देती। Einar के साथ बर्तन धोते हुए, Arnheid कहती है कि इस शाम ने उसे फिर से स्वतंत्र महसूस कराया। फिर Fox एक दास की खबर लेकर आता है जो तीन दिन पहले Kjallakr और उसके पुत्र को मारकर और घर को जलाकर Kjallakr के खेत से भाग गया था, जिसके लिए तीन घोड़ों का इनाम रखा गया है। Snake अपने आदमियों को चेतावनी देता है कि भगोड़े से अकेले भिड़ने के बजाय मदद बुलाएँ। Fox, Badger और Lizard जंगल में एक सोते हुए हथियारबंद व्यक्ति को देखते हैं, पर इनाम को लेकर उनकी तेज बहस उसे जगा देती है और वह हमला कर देता है। बाद में, जब घर के लोग काम कर रहे होते हैं, Snake चेतावनी देता है कि कमजोर पड़ रहे Sverkel के पास अधिक समय नहीं है। जब एक सवार तेजी से गुजरता है और Fox पीछे से सरपट दौड़ते हुए चिल्लाता है कि यही वह हत्यारा है जिसने Lizard को मारा है, तो Arnheid उसे पहचान लेती है और उसका नाम, Gardar, पुकारती है, जो रुक जाता है और घोषणा करता है कि आखिरकार उसे अपनी पत्नी मिल गई है।

भगोड़ा दास Gardar अपने स्वामी की हत्या करता है और Arnheid को खोजने निकलने से पहले Kjallakr के खेत को जला देता है। Sverkel अपने खेत में शारीरिक रूप से गिर पड़ता है, जो उसके पतन का संकेत है, और Arnheid उसकी देखभाल के लिए आती है, जिससे घर के लोग और निकट आ जाते हैं। Fox भगोड़े पर रखे इनाम की खबर लाता है, और पहरेदारों की उससे पहली मुठभेड़ Lizard की मृत्यु के साथ समाप्त होती है। कड़ी इस खुलासे पर समाप्त होती है कि हत्यारा Gardar है, Arnheid का पति, जो ठीक उसी खेत पर पहुँचता है जहाँ वह दासता में है।

4 अप्रैल 2023 को प्रसारित, यह कुल मिलाकर सैंतीसवाँ एपिसोड है और MAPPA के तहत दूसरे सीज़न का तेरहवाँ एपिसोड है। यह अध्याय 73 के एक भाग के साथ अध्याय 74 और 79 को रूपांतरित करता है। Kouki Aoshima ने निर्देशन किया, जबकि Yoshiaki Kawajiri ने स्टोरीबोर्ड संभाले। शीर्षक खेत पर मंडराते बढ़ते खतरे का संकेत देता है क्योंकि Gardar का आगमन और Sverkel का पतन माहौल को अंधकारमय कर देते हैं।