अध्याय 91: Ketil खेत की लड़ाई

तट के पास Thorgil रेत में Olmar के लिए स्थिति का चित्र बनाता है, समझाते हुए कि राजा का असुरक्षित पिछला हिस्सा इस विश्वास को दर्शाता है कि Ketil के पास कोई युद्धपोत नहीं है। वह घात और Olmar के रात में हमले के डरपोक विचार को उनके अप्रशिक्षित किसानों के बस से बाहर बताकर खारिज करता है, स्वीकार करता है कि उनकी सेना बस कत्ल हो जाएगी। जब Olmar पूछता है कि फिर उन्होंने इसे इकट्ठा क्यों किया, तो Thorgil उत्तर देता है कि इसका एकमात्र उद्देश्य राजा का ध्यान लगभग सौ सेकंड तक भटकाना है। मैदान के पार Jomsvikings Ketil की पंक्ति को घूरते हैं। Ketil गायब Thorgil को पुकारता है, फिर Snake की अंतिम चेतावनी कि वे जीत नहीं सकते, के बावजूद अपने धनुर्धारियों को तीर चलाने का आदेश देता है, और Jomsvikings की ढालें बौछार को रोक देती हैं।

कुछ दूरी पर, Thorfinn लड़ाई शुरू होते देखता है और मोर्चे पर Pater की सुरक्षा के लिए प्रार्थना करता है। वह Sverkel की गाड़ी की ओर दौड़ता है, जहाँ Einar, Leif और Bug-Eyes अभी भी बेहोश Arnheid के साथ प्रतीक्षा कर रहे हैं। Leif गुलाम को चुराने को लेकर Bug-Eyes की असहजता को यह कहते हुए टाल देता है कि उसने उचित भुगतान छोड़ दिया है और Thorfinn की मित्र को Ketil के अधीन निश्चित मृत्यु के लिए नहीं छोड़ सकता था। वह बताता है कि युद्ध का भ्रम उसे चुपके से निकालने का सबसे सुरक्षित क्षण है, और Einar को केवल चिंता है कि किसानों की हार Ketil के पूरे परिवार को विनाश की ओर ले जाएगी।

Arnheid सपना देखती है कि वह Gardar द्वारा चलाई जा रही गाड़ी में सवार है, अपने बच्चे को गोद में लिए हुए और Hjalti को अपनी गोद में सुलाए हुए, बच्चे हिलने डुलने से थपकी पाकर सो गए हैं। Gardar वादा करता है कि उनकी कठिनाइयाँ जल्द समाप्त होंगी, फिर गाड़ी रोकता है और उसे कहता है कि वह प्रतीक्षा करते हुए उन लोगों को उचित विदाई दे आए जिन्होंने उसकी मदद की थी। याद आने पर कि उसे Thorfinn और Einar को धन्यवाद देना है, वह वास्तविक गाड़ी में आँखें खोलती है, और Einar Bug-Eyes को रोककर उसकी जाँच करने को कहता है। युद्धभूमि में Ketil के लोग कत्ल किए जाते हैं क्योंकि Canute अपनी दूसरी पंक्ति को अनावश्यक मानता है और Wulf को Ketil को तेजी से पकड़ने के लिए सैनिक आगे भेजने का आदेश देता है। Thorgil का साथ न दे पाने पर Olmar तैरकर किनारे लौट आता है, जबकि Thorgil शाही जहाजों तक पहुँचता है और पीछे से राजा के निकट आ जाता है।

Thorgil स्वीकार करता है कि इकट्ठे किए गए किसान केवल लगभग सौ सेकंड तक Canute का ध्यान भटकाने के लिए हैं। Ketil Snake की चेतावनी के बावजूद हमले का आदेश देता है, और Jomsvikings उसे विफल कर देते हैं। Thorfinn, Einar, Leif और Bug-Eyes युद्ध की अराजकता का उपयोग करके बेहोश Arnheid को Sverkel की गाड़ी में ले जाते हैं। Arnheid जागने से पहले Gardar और अपने बच्चों के साथ घर लौटने का सपना देखती है। Ketil की सेना का नरसंहार होता है, और Thorgil Canute के असुरक्षित पिछले हिस्से तक पहुँचने के लिए तैरता है।

यह अध्याय खंड 13 में आता है और एनीमे के एपिसोड 43 में रूपांतरित होता है। इसका जापानी शीर्षक, Ketiru Nōjō no Tatakai, का सीधा अनुवाद Ketil खेत की लड़ाई है। प्रमुख उद्धरण सपने में Gardar का Arnheid को दिया गया निर्देश है, जिसमें वह उसे कहता है कि वह जाए और विदाई ले आए जबकि वह उसकी प्रतीक्षा करता है।