Waktu Pub

Empat pembunuh bernama Mario, Seeker, Chantha, dan Futoshi telah menjadikan sebuah kedai kecil sebagai tempat perencanaan mereka, percaya bahwa pemilik buta Azusa dan putrinya yang masih sekolah dasar Hotaru tidak akan pernah menyadarinya. Setiap kali kecurigaan muncul, mereka hanya mengelak dengan mengatakan pembicaraan mereka adalah latihan untuk sebuah drama. Selama banyak kunjungan, keempatnya diam-diam menjadi sayang pada pasangan yang menjalankan kedai itu.

Korosensei kebetulan juga minum di sana, menuruti satu kebiasaan memalukan demi kebiasaan lain sampai keempat pembunuh itu hampir tidak tahan melihatnya. Ketika ia keceplosan bahwa ia ingin menghadiri acara perjodohan, Azusa mengubah ide itu menjadi serangkaian permainan pesta dengan salah satu pelukannya sebagai hadiah. Para pembunuh yang dimabuk cinta dan sang gurita semuanya berebut untuk menang, tetapi kecepatan tidak manusianya tidak memberi mereka celah, dan ia mendapatkan pelukan itu. Para pria itu pergi dengan lesu malam itu, meyakinkan diri bahwa Azusa tidak akan pernah jatuh cinta pada makhluk seperti itu, namun tenggelam dalam kemuraman atas pekerjaan yang tidak bisa mereka banggakan.

Keesokan paginya sosok mengancam yang menyebut dirinya Sengoku menyudutkan Azusa, mengklaim utang yang ditinggalkan mendiang suaminya telah membengkak melewati sepuluh juta. Ia bergerak untuk menangkapnya dan menjualnya. Hotaru tanpa sengaja menemukan kejadian itu dan terdorong ke rak botol saat Sengoku menyeret ibunya pergi.

Kembali kemudian, keempat pembunuh menemukan bar dalam keadaan rusak dan dengan cepat menyimpulkan bahwa Azusa telah dibawa karena utangnya. Korosensei muncul menawarkan bantuan, hanya untuk ditolak. Logika mereka menggema pada pengabdiannya sendiri kepada murid-muridnya: sebagaimana ia melindungi Kelas 3-E, mereka bermaksud menjadi pihak yang membela kedai ini.

Dirilis pada 11 April 2016 sebagai bab sembilan belas halaman, bab ini menyandang judul Jepang Izakaya no jikan. Dalam urutan terbitnya bab ini berada di antara Home Time dan Identity Time, dan memperluas jajaran pemeran samping yang terkait dengan alur cerita kedai, terutama Sengoku, yang penagihan utangnya memicu masalah.