Tembakan

Levi dan Kenny saling bertukar pukulan dan peluru, masing-masing membaca gerakan lawannya. Dengan jasad Nifa yang masih segar di pandangannya dan regunya, Eren, serta Historia semuanya dalam bahaya, Levi memisahkan diri tepat seperti yang diantisipasi Kenny, hanya untuk disergap oleh lebih banyak prajurit. Wajahnya berlumuran darah, ia menyelinap ke sebuah saloon yang pengunjungnya mengenalinya tepat sebelum Kenny masuk dengan santai sambil mengumumkan bahwa ia punya penjahat untuk ditembak.

Meringkuk di balik konter, Levi berbalas canda dengan pengejarnya, menyindirnya tentang bagaimana pembunuh massal Polisi Militer akhirnya mengenakan seragam mereka. Kenny menjawab dengan sesuatu seperti kekerabatan: keduanya merangkak keluar dari Underground, keduanya tertegun oleh betapa luasnya dunia ternyata, dan keduanya menemukan tujuan yang layak dikejar sampai akhir. Ia mengklaim memahami dengan tepat mengapa Levi memilih Survey Corps. Menggunakan pantulan botol anggur untuk membidik, Levi menembakkan senapan milik pemilik saloon ke dada Kenny, melemparkan kursi melalui jendela sebagai pengalih, dan menebas jalan keluar melalui para prajurit yang menunggu di luar. Kenny, yang selamat berkat kursi yang kebetulan ia pegang, bangkit menanggapi godaan letnannya dan mengagumi bagaimana keponakannya memanfaatkan hukum yang mengizinkan pemilik bar menyimpan senjata untuk bela diri.

Sasha menangkap suara tembakan di antara kebisingan kota, dan regu beralih ke rencana cadangan, membuntuti kereta jenazah yang membawa Eren dan Historia. Levi mendarat keras di atas gerobak mereka, memperingatkan bahwa operasi telah bocor, dan mengeluarkan perintah kejam: musuh adalah manusia, dan regu harus siap untuk tetap membunuh mereka. Ia dan Mikasa menggunakan peralatan mereka untuk mengawal pelarian. Ketika seorang prajurit mendekati Armin, Mikasa menjatuhkannya dengan tendangan, tetapi Jean tidak sanggup menarik pelatuk, wanita itu merebut senjatanya, dan suara tembakan terdengar. Di tempat lain, para penculik membuka tutup peti mati yang berisi muatan mereka. Eren bersiap menghadapi Rod Reiss, musuh umat manusia yang diduga, dan malah menyaksikan pria itu memeluk Historia dan memohon pengampunannya.

Kenny menyudutkan Levi di sebuah saloon dan menyinggung masa lalu Underground mereka yang sama serta ambisi pendorongnya sendiri. Levi menembaknya dengan senapan milik pemilik dan melarikan diri dengan pengalih, meskipun Kenny selamat berkat kursi di tangannya.

Rencana ekstraksi gagal setelah bocor. Levi memerintahkan regunya untuk memperlakukan prajurit musuh sebagai target bunuh, dan para prajurit muda menghadapi pengambilan nyawa manusia untuk pertama kalinya, Jean membeku pada momen penentu dan suara tembakan terdengar sebagai cliffhanger bab ini.

Kenny dan Rod Reiss membuka peti mati yang menahan Eren dan Historia. Alih-alih ancaman, Rod menawarkan permintaan maaf dan pelukan kepada Historia, menjungkirbalikkan ekspektasi Eren terhadap pria itu.

Saloon tempat Levi berlindung memiliki papan tanda dalam aksara Walls yang bertuliskan "Stohess Bar". Pidato Kenny di bar tersebut adalah sekilas nyata pertama tentang kehidupan paralel yang dijalani kedua Ackerman, sebuah benang yang kemudian dibayar lunas oleh arc Royal Government dalam bab "Friends".

Bab ini menutup volume 14 dan dirilis secara bersamaan di Jepang dan Amerika Serikat pada 9 Juni 2014. Peristiwanya mencakup episode anime "Pain" dan "Old Story", dan bab ini berada di antara "Kenny the Ripper" dan "Soul of a Heretic".