
Bab 30 Attack on Titan menutup ekspedisi ke-57 dalam kehinaan. Levi dan Mikasa melawan Female Titan bersama-sama untuk menarik Eren dari rahangnya, lalu berkuda pulang melewati kerumunan yang mengejek, seorang ayah yang berduka yang belum tahu putrinya telah meninggal, dan perintah yang menyerahkan Eren kepada Polisi Militer.
Mengikuti raungan Eren dari kejauhan, Levi berkuda melewati tubuh-tubuh hancur pasukannya, berhenti sejenak di atas jasad Petra sebelum melanjutkan. Sementara itu, Mikasa telah mengejar Female Titan hingga kelelahan setelah melihatnya merobek Eren dari leher Titannya dan menahannya di dalam mulutnya. Serangannya ke tengkuk hancur melawan kulit yang mengeras, dan ketika ia mencoba mengejar Titan yang mundur, Levi mencegatnya di udara dan memerintahkannya kembali.
Mikasa berargumen Eren pasti masih hidup, karena Titan dengan sengaja mengeluarkannya daripada menghancurkannya, mengisyaratkan penculikan. Ia dengan pahit menyalahkan Levi atas kehilangan itu, dan Levi, yang menyadari keterikatannya, memutuskan prioritas adalah penyelamatan daripada balas dendam. Rencananya sederhana: Mikasa menarik perhatian sementara ia mencincang Titan. Titan menyadari umpan itu dan mengayun ke arah Levi, tetapi ia menghindar dan membelah lengannya hampir dari ujung ke ujung, membutakan kedua matanya, dan memutuskan otot-otot kakinya, bergerak terlalu cepat untuk pengerasan Titan membalas. Ketika Mikasa menyimpang dari rencana untuk menyerang tengkuk, tangan Titan hampir menangkapnya, Levi melemparnya menjauh dan menendang tangan itu, melukai pergelangan kakinya. Ia kemudian menyayat pipi dan otot rahang Titan sampai mulutnya menganga dan Eren terlepas. Sambil menggendong anak laki-laki yang tak sadarkan diri itu, Levi menoleh ke belakang dan melihat apa yang tampak seperti air mata di wajah Female Titan.
Eren terbangun di sebuah gerobak dan mengetahui misi gagal. Di Distrik Karanes, penduduk kota mengejek kepulangan dini dan menggerutu tentang pajak yang terbuang, sementara seorang anak laki-laki dan perempuan di tangga membangkitkan kenangan masa kecil yang menyakitkan pada Eren dan Mikasa. Ayah Petra mendekati Levi, dengan ceria berbagi harapan untuk putrinya yang tidak ia ketahui telah meninggal, dan Levi menanggungnya dalam diam. Orang lain di kerumunan mencemooh Erwin atas korban jiwa dan ambisinya terkait Wall Maria sementara Eren menangis. Kegagalan itu membuat Survey Corps kehilangan pendukungnya: Erwin dipanggil ke ibu kota untuk mempertanggungjawabkannya, dan Eren diperintahkan ke dalam tahanan Polisi Militer.
Levi menemukan jasad seluruh pasukannya, termasuk Petra, dalam perjalanan menuju Eren.
Mikasa menyimpulkan dari perilaku Titan bahwa Eren dibawa hidup-hidup, membingkai ulang serangan sebagai penculikan.
Levi melumpuhkan Female Titan dengan serangan yang membutakan dan memutuskan tendon serta melukai pergelangan kakinya saat menyelamatkan Mikasa dari serangan baliknya.
Eren dibebaskan dari mulut Titan, dan Levi menyadari apa yang tampak seperti air mata di matanya.
Survey Corps kembali dengan cemoohan publik di Karanes, ayah Petra yang tidak tahu berterima kasih kepada Levi, Erwin dipanggil ke ibu kota, dan Eren diserahkan kepada Polisi Militer.
Para Pecundang mengakhiri volume 7 sebagai bab ke-30 dari Attack on Titan karya Hajime Isayama. Bab ini terbit di Jepang pada 9 Februari 2012, dengan rilis bahasa Inggris pada 24 September 2013, dan termasuk dalam arc Female Titan di antara Crushing Blow dan Grin.
Anime mengadaptasinya sebagai The Defeated: The 57th Exterior Scouting Mission, Part 6. Judul bab ini menangkap strukturnya: kemenangan taktis di hutan yang sepenuhnya dibingkai oleh kekalahan, dari pasukan yang dimusnahkan hingga kerumunan yang mengejek di gerbang.
Air mata Female Titan, yang hanya sekilas dilihat Levi, secara diam-diam memanusiakan musuh jauh sebelum identitasnya terkonfirmasi, dan pertemuan dengan ayah Petra menjadi salah satu momen duka yang paling banyak dikutip dalam arc ini karena kesedihan yang tertahan.
Bab 30 menutup ekspedisi ke-57 ketika Levi melumpuhkan Female Titan untuk membebaskan Eren dari rahangnya, dan Survey Corps kembali ke kampung halaman dengan cemoohan publik, seorang ayah yang berduka yang tidak tahu putrinya telah meninggal, serta perintah yang mengirim Eren ke dalam tahanan Military Police.
Levi membutakan Female Titan, memutus otot-otot kaki dan lengannya, serta menyayat pipi dan rahangnya hingga mulutnya menganga, membiarkan Eren yang tidak sadarkan diri meluncur bebas.
Mikasa menyimpulkan bahwa Eren pasti masih hidup karena Female Titan dengan sengaja mengeluarkannya dari tengkuk Titannya alih-alih menghancurkannya, sehingga serangan tersebut dipahami kembali sebagai penculikan bukan pembunuhan.
Di Distrik Karanes, penduduk kota mengejek kembalinya ekspedisi lebih awal dan mengeluhkan pajak yang terbuang, sementara ayah Petra dengan ceria menyapa Levi dengan harapan untuk putrinya yang belum ia ketahui telah meninggal.
Hasil yang disastrous membuat Pasukan Pengintai kehilangan para pendukungnya: Erwin dipanggil ke ibu kota untuk mempertanggungjawabkan kerugian tersebut, dan Eren diperintahkan berada dalam tahanan Polisi Militer.
Ingin tahu lebih banyak tentang Para Pecundang? Wiki Attack on Titan di Fandom punya halaman khusus dengan catatan komunitas.
Lihat di FandomKonten ini adalah tulisan asli Daddy Jim Anime berdasarkan anime, manga, dan materi resmi Attack on Titan. Attack on Titan diciptakan oleh Hajime Isayama, diterbitkan oleh Kodansha, dan dianimasikan oleh MAPPA dan Wit Studio. Seluruh hak atas Attack on Titan dan karakternya dimiliki oleh pemegang hak masing-masing. Rujukan episode dan bab dicantumkan jika berlaku.
Pemegang hak
Seluruh hak dimiliki oleh pemegang hak masing-masing.
Gambar karakter dan adegan di situs ini adalah karya seni asli oleh Daddy Jim Anime, bukan tangkapan layar atau gambar berlisensi. Cover art resmi digunakan pada tiga jenis halaman untuk komentar editorial:
Daddy Jim Anime memelihara ensiklopedia ini. Jika kamu menemukan kesalahan, masalah terjemahan, atau sesuatu yang tampak tidak benar, beri tahu kami.