Konfrontasi?! Amagai vs. Gotei 13

Divisi ke-3 berkumpul di lapangan latihan yang jarang digunakan atas permintaan Makoto Kibune, menunggu kapten mereka. Dalam kilas balik, Amagai berbicara di pertemuan para kapten, berargumen bahwa koordinasi yang buruk antar regu adalah kelemahan dan mengusulkan latihan gabungan. Ukitake mendukung gagasan itu, tetapi pertemuan menolaknya. Saat minum bersama Kyōraku dan Ukitake setelahnya, Amagai yang patah semangat diberi tahu bahwa reformasi semacam itu membutuhkan waktu, Kyōraku memperingatkan bahwa maju secara membabi buta akan mengisolasinya di antara para kapten.

Kabar tentang usulan yang gagal menyebar, dan Divisi ke-3 tenggelam dalam kemuraman setelah mengetahui tugas harian mereka akan berlanjut. Kira mendesak Kibune tentang pernah melihatnya memasuki kompleks Kasumiōji, tetapi Kibune mengelaknya sebagai salah orang. Sebuah Jigokuchō kemudian melaporkan Menos terdeteksi di dalam Seireitei, dan Kibune memimpin regu ke lapangan meski ada kehati-hatian Kira, yang lain menafsirkan keraguan Kira sebagai ketidakpercayaan.

Di seluruh Seireitei para divisi berebut dan berselisih tentang siapa yang mencapai Hollow lebih dulu, dengan Mayuri menghalangi Divisi ke-10 untuk mengklaim spesimen. Laporan terus mengubah lokasi Menos, dan tidak ada penampakan yang pernah terkonfirmasi. Kyōraku, Hitsugaya, dan Ukitake menyimpulkan bahwa seluruh insiden berbau tipu muslihat yang dirancang untuk mengungkap betapa mudahnya Gotei 13 terpecah, pada titik itulah Yamamoto mengungkapkan bahwa ia sendiri yang merekayasa kejadian tersebut.

Saat emosi memanas dan Izuru serta Kibune hampir saling menghunus pedang, Amagai tiba, menegaskan kembali bahwa Kira memimpin saat ia tidak ada, dan menenangkan pasukannya. Regu-regu yang mengejar terjebak di jalan buntu menghadapi Menos yang ternyata hanyalah tiruan yang disulap untuk menguji krisis nyata. Amagai menenangkan bawahannya, menancapkan senjata garpu talanya ke tanah untuk memancarkan suar hijau, dan membuat setiap anggota Divisi ke-3 mengarahkan satu regu. Upaya terkoordinasi tersebut menghancurkan para pengecoh, dan Yamamoto menyetujui pelatihan gabungan wajib untuk semua divisi.

Episode khusus anime dari alur Kapten Baru Shūsuke Amagai tanpa dasar manga. Episode ini memajukan subplot Kibune, setelah itu Kira melihatnya membaca informasi tersembunyi dan melepaskan Jigokuchō, menjaga kecurigaan pengkhianatan tetap hidup. Divisi ke-3 merayakan perasaan bebas dari bayang-bayang Gin Ichimaru, hanya untuk mendapati Amagai tertidur di kursinya. Sketsa Shinigami Illustrated Picture Book menampilkan Misato Ochi yang mengumumkan pelajaran tambahan, dengan Ichigo berada di urutan paling bawah daftar karena ketidakhadirannya yang terus-menerus.