Keputusasaan! Zangetsu yang Patah

Di dalam area Senzaikyū, Ichigo Kurosaki terus berlari menjauh dari Kenpachi Zaraki, tidak mampu menggores sedikit pun meski mengerahkan seluruh tenaganya di setiap ayunan. Setiap benturan meninggalkan kawah dan membuatnya terpental ke belakang, dan rasa takut terhadap Reiatsu kapten yang luar biasa terus menumpulkan pedangnya. Terengah-engah di sebuah gang, Ichigo menenangkan diri, menyimpulkan bahwa tekanan roh mentah adalah satu-satunya hal yang menumpulkan ketajaman pedangnya, dan mempertajam tekadnya sendiri setelah mengingat peringatan Zangetsu bahwa keraguan berarti kematian.

Ketika ia merasakan Reiatsu Yasutora Sado hampir lenyap, lalu berkedip kembali hidup, Ichigo menyingkirkan keraguannya dan menyerbu. Kali ini tebasannya membuka luka menganga yang bersih di dada Kenpachi, membuat sang kapten gembira, yang mengungkapkan bahwa pedangnya tidak memiliki nama dan tidak pernah memiliki wujud tersegel. Kenpachi mengaku bahwa ia terus-menerus menahan diri karena kekuatannya terlalu besar untuk disegel, lalu menghunjamkan pedangnya menembus Zangetsu dan dada Ichigo, mematahkan pedang itu menjadi dua dan menjatuhkan anak itu. Saat Kenpachi berjalan pergi, waktu membeku dan roh Zangetsu melangkah maju menuju Ichigo yang ambruk.

Seorang utusan Riteitai menemui Letnan Nanao Ise dengan perintah sangat rahasia yang disegel bersama oleh Yamamoto dan Hitsugaya. Di tempat lain, Shunsui Kyōraku berdiri di atas Sado yang telah dikalahkan dan kagum bahwa seorang Manusia biasa bisa menerobos Seireitei. Nanao tiba untuk melaporkan bahwa Aizen telah dibunuh, Saketsu dan Hakusui-nya tercabut dan jantungnya dihancurkan. Ketika dia menawarkan diri untuk menghabisi Sado, Shunsui menangkap tangannya yang bermuatan Kidō dan bersikeras agar anak itu dipenjara dalam keadaan hidup, dengan alasan saksi hidup penting jika salah satu Ryoka benar-benar adalah pembunuhnya.

Di pos pertolongan Divisi Keempat, Retsu Unohana memastikan kepada Kaname Tōsen dan Sajin Komamura bahwa Aizen benar-benar telah meninggal, setelah menyingkirkan kemungkinan tipuan Gigai. Tōsen bertekad untuk terjun ke pertempuran, percaya bahwa jalan tercepat menuju kebenaran adalah mengakhiri konflik, bahkan saat ia menyesalkan bahwa ia membenci pertempuran. Ichigo akhirnya berhasil melukai Kenpachi, hanya untuk tertusuk beberapa saat kemudian, Shikai-nya hancur.

Episode ini termasuk dalam alur Soul Society: The Sneak Entry dan mengadaptasi materi dari bab 108 hingga 110. Episode ini tayang di Jepang pada 28 Juni 2005, dan menjangkau penonton berbahasa Inggris pada 24 Juni 2007, dibuka dengan D-tecnoLife dan ditutup dengan Hōkiboshi. Anime memangkas beberapa panel, seperti Ichigo memarahi dirinya sendiri karena pengecut, sambil memperluas kilas balik kegagalannya sebelumnya dan menambahkan adegan Rukia berdiri sendirian di Shishinrō. Sensor mengurangi darah yang ditampilkan ketika Kenpachi menerima luka pertamanya, dan beberapa adegan disusun ulang dari urutan manga.