Salam dari Singa Boneka

Di Urahara Shop, Kisuke menenangkan Ururu yang menangis sebelum berangkat bersama karyawannya untuk menangkap kembali Mod-Soul yang melarikan diri. Di Karakura Elementary, Ichigo dengan mudah melumpuhkan buronan itu, tetapi perintah dari Soul Society menariknya dan Rukia menuju Hollow di dekatnya, yang pelacaknya yang rusak membuat mereka kebingungan. Merasakan Hollow mirip lipan mendekati anak-anak sekolah yang sama yang mengejeknya, Mod-Soul bergegas kembali dan menendangnya menjauh untuk melindungi mereka.

Terluka, Mod-Soul bergabung dengan Ichigo, dan bersama-sama mereka menghabisi Hollow dalam satu serangan gabungan. Saat dihadapkan setelahnya, Mod-Soul menjelaskan bahwa Soul Society menghukum jenisnya untuk dimusnahkan sehari setelah mereka diciptakan, dan setelah menyaksikan saudara-saudaranya lenyap dalam ketakutan, ia kini menolak membiarkan siapa pun terbunuh. Urahara tiba untuk mengambilnya kembali guna dimusnahkan, tetapi Rukia membeli kembali pil itu, menunjukkan bahwa toko tersebut beroperasi di luar hukum Soul Society.

Dalam perjalanan pulang, Ichigo memutuskan untuk menyalurkan keluhannya secara langsung dengan menyelipkan pil itu ke dalam boneka singa yang dibuang, yang kemudian menjadi hidup. Ia menamai Mod-Soul yang marah itu "Kon," singkatan dari Kaizo Konpaku, meski makhluk itu protes. Keesokan paginya tingkah Kon, termasuk mengintip di balik rok Rukia, nyaris tidak tersembunyi dari Yuzu, dan Rukia memastikan bahwa ia sekali lagi menghapus ingatan teman-teman sekelas tentang kekacauan itu.

Suasana kemudian berubah. Di sekolah teman-temannya berbagi gambar "Masa Depanku," dan Tatsuki menjelaskan bahwa Ichigo hanya bersikap ceria ketika tegang, karena ia berencana membolos keesokan harinya. Malam itu Ichigo meminta izin kepada Rukia, lalu mengungkapkan bahwa hari berikutnya menandai peringatan pembunuhan ibunya, Masaki. Di Soul Society, seorang agen Onmitsukido menugaskan Eikichiro Saido untuk menyelidiki masa tinggal Rukia yang terlalu lama di dunia manusia.

Episode ini mengadaptasi pengenalan Kon dan mengolah kembali bagaimana ia berakhir di dalam boneka, memindahkan penemuannya ke malam pertarungan Hollow daripada narasi di kemudian hari. Episode ini memperluas adegan penyelamatan di halaman sekolah dan adegan keluarga sambil menyiapkan peringatan kematian ibu yang mendorong episode berikutnya. Pratinjau palsu memparodikan drama kriminal yang sensasional.