Bankai Ikkaku! Kekuatan yang Menghancurkan Segalanya

Ikkaku saling beradu serangan dengan Edrad, yang bertarung dengan tangan kosong berkat Hierro-nya yang seperti zirah hingga Ikkaku mengancam lengannya dan memaksanya menghunus pedangnya. Menyaksikan dari dekat, Keigo Asano yang kebingungan mengetahui dari Yumichika bahwa Ikkaku termasuk petarung paling tangguh di Gotei 13 dan sedang menikmati lawan sepadan yang langka, lebih memilih mati dengan puas daripada menerima bantuan apa pun. Ikkaku mengelabui Edrad dengan menukar pedang dan sarungnya di antara kedua tangan, menyayat wajah Arrancar tersebut dan kehilangan dua gigi dalam pertukaran itu.

Terpaksa merasa terkesan, Edrad mengaktifkan Resurrección miliknya, Volcánica, menyelimuti lengannya dengan anggota tubuh putih yang besar dan melemparkan Ikkaku beberapa blok jauhnya dengan semburan api. Di tempat lain Grimmjow Jaegerjaquez muncul dan menusuk Rukia untuk menguji siapa yang lebih kuat, membuat Ichigo menyerbu ke arahnya. Khawatir akan kekuatan musuh yang terus meningkat, Yumichika menghubungi lembaga penelitian untuk meminta pembekuan ruang di sekitar Shinigami dan, dengan muram, pemakaman untuk Ikkaku.

Babak belur dan terbakar, Ikkaku menahan tinju Edrad dan dengan enggan melepaskan Bankai miliknya, Ryūmon Hōzukimaru, trio bilah besar yang tornadonya memecahkan jendela dan memutus kabel listrik. Ia membelah tinju Edrad yang menyala, meskipun senjatanya mudah pecah karena merupakan kekuatan penghancur murni bukan pertahanan atau kecepatan. Ikkaku menjelaskan bahwa pedangnya yang malas hanya terbangun dengan saling beradu serangan, lambang naganya memerah menuju kekuatan penuh, dan begitu terisi sepenuhnya kedua rival itu bertabrakan dalam ledakan terakhir api dan energi.

Ikkaku memaksa Edrad untuk menghunus dan kemudian melepaskan Zanpakutō tersegelnya. Edrad mengaktifkan Volcánica dan menguasai Ikkaku dengan api. Grimmjow tiba dan menusuk Rukia sambil mengukur kekuatan Ichigo. Yumichika meminta pembekuan ruang dan, karena mengira Ikkaku akan gugur, pemakaman divisi. Ikkaku mengungkapkan Bankai miliknya, Ryūmon Hōzukimaru, dan menjelaskan mekanisme lambang naganya. Kedua rival bertarung setelah senjata tersebut mencapai kekuatan maksimum.

Episode ini mengadaptasi Bab 203 hingga Bab 205 dan menampilkan Hierro, Palma Plancha, Sonído, Shunpo, bentuk Shikai dan Bankai Hōzukimaru milik Ikkaku, serta Resurrección Volcánica milik Edrad. Anime memperluas beberapa pertukaran serangan, mengurangi pertumpahan darah, dan mengubah cara Hōzukimaru pecah. Lelucon Picture Book menampilkan Renji yang gugup meminta Byakuya untuk melewatkan rapat para letnan. Lagu pembukanya adalah Rolling Star dan lagu penutupnya adalah Sakura Biyori.