Mala Suerte!3 "Monstruo Sangriento"

Saat Ichigo dan Rukia bertahan menghadapi tekanan Grimmjow yang mengejutkan, Espada itu mendarat di dekat mereka dan bertanya siapa di antara mereka yang lebih kuat. Sebelum Rukia sempat menarik Ichigo mundur, Grimmjow menghunjamkan tangannya menembus bagian tengah tubuhnya, berkomentar bahwa dia bukan orang yang dicari, dan mencampakkannya sementara Ichigo menyerbu dengan amarah. Di seberang kota, Edrad menjelaskan kepada Ikkaku bahwa pedang seorang Arrancar tersegel di dalam tubuhnya sendiri, sehingga melepaskannya akan membuka kekuatan sejati sekaligus wujud sejati, dan bahwa Volcánica kini adalah kekuatan sebenarnya. Ia melepaskan semburan api yang membuat Ikkaku terlempar menembus beberapa blok.

Menyaksikan pemukulan sepihak itu, Yumichika dengan tenang menelepon Lembaga Riset untuk meminta pembekuan ruang skala luas di sekitar Ikkaku, dengan alasan kekuatan musuh yang tak terduga dan keselamatan warga sipil, dan memperluas permintaan yang sama untuk pertarungan Hitsugaya, Rangiku, Renji, Rukia, dan Ichigo, sambil dengan dingin menambahkan agar pemakaman juga disiapkan untuk Ikkaku. Edrad menghantam Ikkaku menembus sebuah bangunan dan meraung gembira atas kekuatannya yang telah dilepas, sampai Ikkaku menghentikan jatuhnya dengan Hoho dan melepaskan Shikai-nya, Hozukimaru. Sebuah pukulan berapi menghancurkan senjata itu dan membakarnya. Saat disuruh menyerah, Ikkaku hanya menyeringai, dan ketika tinju Edrad menghantam dalam pilar api, asap menghilang memperlihatkan Ikkaku yang berlumuran darah menahan pukulan itu dengan punggungnya. Meratapi kesenjangan di antara mereka dan berharap yang lain terlalu sibuk untuk melihat, ia menyuruh Edrad memperhatikan dengan saksama dan tetap diam, lalu memicu Bankai-nya.

Bagian dari Volume 23, MALA SUERTE!, dalam alur Arrancar, dan diadaptasi menjadi Episode 118, Bankai Ikkaku! Kekuatan yang Menghancurkan Segalanya. Subjudul bahasa Spanyol Monstruo Sangriento diterjemahkan sebagai Monster Berlumuran Darah. Ini adalah bab di mana Ikkaku, yang terpojok oleh Volcánica, akhirnya mengungkapkan bahwa ia mampu melakukan Bankai.