Rebut Kembali! Kekuatan Shinigami

Pada hari terakhir semester sekolah, Ichigo duduk dengan perasaan hampa terhadap segalanya, tidak mampu menghilangkan kenyataan betapa tuntasnya Rukia telah terhapus dari ingatan semua orang. Hanya Orihime, yang diam-diam memperoleh kemampuan untuk merasakan roh sejak insiden dengan kakaknya, yang masih merasakan ada sesuatu yang hilang. Ketika ia bertanya apakah membawa Rukia kembali dari rumahnya di Soul Society adalah hal yang benar, Ichigo menjawab bahwa Rukia bisa dieksekusi kapan saja dan seharusnya berada di sini, dan Orihime pun setuju, diamati dari kejauhan oleh Yoruichi.

Di Seireitei, Renji yang baru dipromosikan menjenguk Rukia di sel Divisi Keenam, di mana ia menggoda pangkatnya namun secara pribadi merenungkan bahwa Byakuya tidak pernah sekalipun menatapnya sejak Klan Kuchiki menerimanya. Di bawah Toko Urahara, Ichigo turun ke gua pelatihan yang luas, dan Urahara mendorong Jiwanya keluar dari tubuhnya untuk memulai pelajaran pertama: bertahan dari serangan Ururu. Karena Reiryoku melonjak paling cepat dalam bahaya maut, menghindari pukulan pertamanya memulihkan energi spiritual Ichigo, dan pelajaran dianggap selesai begitu ia dapat bernapas dengan lega kembali.

Urahara langsung melanjutkan ke pelajaran kedua, meminta Tessai memutus Chain of Fate milik Ichigo. Ia memperingatkan bahwa rantai tersebut akan memulai Encroachment dan mengubah Ichigo menjadi Hollow begitu mencapai dadanya, dan bahwa satu-satunya jalan keluar adalah menjadi Soul Reaper terlebih dahulu. Ichigo diikat dengan Kin dan dijatuhkan ke dalam Shattered Shaft, diberi waktu tujuh puluh dua jam untuk memanjat keluar sebagai Soul Reaper sebelum ia dibunuh. Di tempat lain, Yoruichi merekrut Orihime dan Sado untuk berlatih, dan keduanya mencari Uryū, yang terkejut mengetahui guru mereka adalah seekor kucing yang bisa berbicara dan menolak, mengejar regimen rahasianya sendiri di alam liar.

Ichigo bertekad menyelamatkan Rukia dari Soul Society dan memulai pelatihan bersama Urahara. Pelajaran pertama memulihkan Reiryoku-nya dengan memaksanya bertahan dari Ururu, dan pelajaran kedua memutus Chain of Fate miliknya, memulai Encroachment yang akan mengubahnya menjadi Hollow kecuali ia mendapatkan kembali kekuatan Soul Reaper dalam tujuh puluh dua jam. Yoruichi mulai mempersiapkan Orihime dan Sado, sementara Uryū berlatih sendirian.

Episode ini mengadaptasi materi dari alur cerita Agent of the Shinigami. Episode ini memangkas dan menyusun ulang banyak adegan manga, di antaranya Urahara yang membanggakan pembangunan ruang pelatihan dalam semalam dan Ichigo yang menghindari pukulan Ururu dengan pengaturan waktu yang diubah, serta mewarnai ulang pukulan Ururu sehingga tidak ada luka di kepala yang diperlihatkan. Pratinjau penutup bercanda tentang berapa lama Ichigo akan membutuhkan waktu untuk keluar dari Shattered Shaft. Episode ini pertama kali tayang di Jepang pada 8 Februari 2005, dengan lagu pembuka *~Asterisk~ dan lagu penutup Thank You!