
Panglima Tertinggi mengakhiri duelnya dengan menjadikan setiap orang yang pernah ia bunuh sebagai senjata. Pasukan kerangka yang terbentuk dari abu meletus dari tanah, memaksa musuh yang menyamar untuk menebas prajuritnya sendiri yang telah dibunuh sebelum tebasan akhir yang membakar merobek separuh tubuhnya, tepat saat hujan akhirnya turun di atas Seireitei yang hancur.
Bentrokan antara Panglima Tertinggi dan sosok yang mengenakan wajah Yhwach mencapai akhirnya saat gerombolan kerangka hangus mencakar keluar dari tanah yang terbelah, meruntuhkan pilar-pilar Reishi musuh yang menjulang. Menuntut penjelasan, lawan yang menyamar itu diberitahu bahwa teknik Genryūsai Shigekuni Yamamoto memanaskan kembali abu setiap orang yang pernah ditebas pedangnya, membiarkan mereka berfungsi sebagai anggota tubuhnya dan mengejar target sampai hancur menjadi debu.
Mencemooh Shinigami yang membangkitkan orang mati, musuh itu melompat ke atas, hanya untuk menghantam dinding tulang yang menjulang. Ketika Yamamoto menyuruhnya melihat lebih saksama, penyusup itu mengenali Seydlitz, Huburt, dan Algora, prajurit yang ia bantai sendiri. Yamamoto membalikkan punggungnya dan mengundang serangan lain setelah lawannya menerobos barisan orang matinya sendiri, lalu menjelaskan bahwa Wandenreich tidak pernah memilih untuk mengampuni Bankai-nya; mereka hanya tidak dapat mencuri apa yang gagal mereka lihat dan pahami, alasan yang sama mengapa Ichigo Kurosaki yang masih berkembang membuat mereka gelisah.
Menyadari air mata di wajah musuh yang berteriak, Yamamoto merenungkan bahwa menghancurkan pasukannya sendiri untuk mencapainya pasti menyakitkan, namun bersikeras bahwa itu bukan apa-apa dibandingkan penderitaan Shinigami yang dibantai hari itu. Ia mengakhirinya dengan Zanka no Tachi, Kita: Tenchi Kaijin, sebuah tebasan membara yang menghapus lengan kiri penyusup dan sebagian besar tubuhnya. Saat pedang tersegel kembali dan hujan menyapu kota, sosok yang tumbang itu dengan pelan mengakui bahwa ia kekurangan kekuatan dan memohon ampunan Yhwach yang sebenarnya.
Zanka no Tachi, Minami: Kaka Jūman'okushi Daisōjin menghidupkan ribuan kerangka abu yang diambil dari pembunuhan masa lalu Yamamoto. Musuh dipaksa menebas Sternritter-nya sendiri yang telah gugur untuk maju, mengenali wajah mereka di tengah serangan. Yamamoto mengungkapkan mengapa para penyerbu tidak pernah bisa menyalin Bankai-nya, membandingkannya dengan Ichigo yang baru saja bangkit. Pertarungan berakhir ketika Zanka no Tachi, Kita: Tenchi Kaijin menghilangkan lengan musuh dan sebagian besar tubuhnya, setelah itu hujan turun dan penipu yang kalah meminta pengampunan kepada Yhwach.
Angsuran ini menutup volume kompilasi kelima puluh tujuh, yang sampulnya menampilkan Byakuya Kuchiki, dan judul Jepangnya diterjemahkan sebagai "Langit dan Bumi Terbakar Menjadi Abu." Lawan yang dikalahkan Yamamoto bukanlah kaisar Quincy yang sebenarnya melainkan Royd Lloyd, seorang Sternritter yang meniru penampilan dan kekuatannya, sebuah kejutan yang membingkai ulang seluruh duel jika dilihat kembali. Peristiwa-peristiwa tersebut dianimasikan sebagai bagian dari Episode 372, "The Fire," dalam alur Thousand-Year Blood War.
Tenchi Kaijin, judul Jepang dari bab 509, diterjemahkan sebagai Langit dan Bumi Terbakar Menjadi Abu. Dalam bab tersebut, istilah itu juga merupakan nama wujud utara dari Bankai Yamamoto, sebuah tebasan membara yang melenyapkan lengan musuh dan sebagian besar tubuhnya.
Bankai Yamamoto disebut Zanka no Tachi. Dalam bab 509 ia mengakhiri duelnya dengan bentuk utaranya, Zanka no Tachi, Kita: Tenchi Kaijin.
Zanka no Tachi adalah Bankai milik Genryusai Shigekuni Yamamoto, Kapten Komandan Gotei 13. Pada bab 509 ia menggunakan bentuk selatannya untuk membangkitkan pasukan kerangka abu dan bentuk utaranya untuk melancarkan tebasan terakhir.
Dalam bab 509, Yamamoto menjelaskan bahwa Wandenreich tidak pernah memilih untuk mengampuni Bankai miliknya, mereka hanya tidak dapat mencuri apa yang gagal mereka lihat dan pahami. Ia mencatat bahwa ini adalah alasan yang sama mengapa Ichigo Kurosaki yang masih terus berkembang membuat mereka resah.
Di bab 509, lawan yang dikalahkan Yamamoto bukanlah kaisar Quincy yang sebenarnya melainkan Royd Lloyd, seorang Sternritter yang meniru penampilan dan kekuatan Yhwach. Peniru yang kalah itu mengakui bahwa ia tidak memiliki kekuatan yang cukup dan memohon ampunan kepada Yhwach yang asli.
Mencari info lebih lanjut tentang Tenchi Kaijin? Bleach Wiki di Fandom memiliki halaman khusus dengan catatan komunitas.
Lihat di FandomKonten ini adalah tulisan asli oleh Daddy Jim Anime berdasarkan serial anime Bleach, manga, dan materi resmi. Referensi episode dan bab dikutip jika berlaku.
Pemegang hak
Seluruh hak dimiliki oleh pemegang hak masing-masing.
Gambar karakter dan adegan di situs ini adalah karya seni asli oleh Daddy Jim Anime, bukan tangkapan layar atau gambar berlisensi. Cover art resmi digunakan pada tiga jenis halaman untuk komentar editorial:
Sumber resmi:
Daddy Jim Anime memelihara ensiklopedia ini. Jika kamu menemukan kesalahan, masalah terjemahan, atau sesuatu yang tampak tidak benar, beri tahu kami.