Lebih Dekat, Lebih Dekat

Kilas balik kembali kepada Aes Noedt sebagai orang sakit yang terbaring lemah terhubung ke respirator, yang setiap napasnya adalah penderitaan dan kelangsungan hidup terasa seperti beban yang tidak dapat ia lepaskan. Takut akan neraka yang lebih buruk daripada penderitaannya saat ini, ia dikunjungi oleh Yhwach, yang memutuskan untuk memberi penghargaan atas daya tahan semata pria itu dengan kekuatan. Pada masa kini, terkunci di dalam Hakka no Togame, Aes menerima ajalnya, memohon ampunan kaisarnya, dan hancur ketika mahkota dari wujud mengerikannya diledakkan.

Terbalut kimono putih beku dengan rambut pucat, Rukia mulai retak sendiri, hingga Byakuya menggenggam tangannya, membiarkan es merayap ke jari-jarinya sendiri, dan membujuknya untuk melepaskan teknik itu perlahan. Ia menyebut Bankai itu luar biasa namun memperingatkan bahwa satu langkah keliru dapat merenggut nyawanya, mendesaknya untuk bersabar dan mengingatkannya bahwa pedang yang diayunkan dengan harga keberadaan sendiri tidak memenangkan apa pun. Ia kemudian memintanya untuk berdiri bersamanya dalam membela Soul Society, dan ia menyetujuinya.

Di dekatnya, Isane Kotetsu merawat Rose dan Kensei yang tak sadarkan diri sementara Yachiru kembali dengan lebih banyak perabot tidur halus milik Quincy, dengan ceria menjarah perbekalan selagi Kenpachi pergi. Tepat ketika Isane takjub bahwa mereka tidak diperhatikan, Guenael Lee menyelesaikan kalimatnya dan muncul di belakangnya. Ia menyombongkan diri bahwa ia tidak akan pernah terlihat lagi, Yachiru mengayun dan tidak mengenai apa pun saat ia menghilang dari pandangan, lalu ia memukul wajahnya, dengan angkuh menyatakan bahwa kehadirannya lenyap dari penglihatan maupun ingatan.

Bankai Rukia membunuh Aes Noedt, dan kilas balik menunjukkan Yhwach menganugerahkan kekuatan kepadanya karena bertahan melampaui penyakitnya. Byakuya dengan aman memandu Rukia untuk menonaktifkan Hakka no Togame dan merekrutnya untuk terus membela Soul Society. Guenael Lee, seorang Sternritter tak terlihat, menyergap Isane dan Yachiru dan terbukti kebal terhadap serangan Yachiru.

Bab ini mengakhiri Volume 63, HEAR,FEAR,HERE, yang sampulnya milik Aes Noedt. Isinya dimasukkan ke dalam Episode 385, The White Haze. Kilas balik memasangkan Aes dengan Yhwach pada saat kekuatannya dianugerahkan. Bab ini berada di antara The White Haze dan a Devilish Perspective.