'Brella Boy

Dalam persiapan untuk berangkat, Unji melihat beberapa anak sedang menyiksa seorang bocah lebih muda, menendang-nendang bekal makan siang yang dibuat ibunya. Ia hendak memalingkan pandangan, namun seekor katak mati di bawah kakinya menariknya kembali ke kenangan tentang ibunya sendiri dan hari ketika sang ibu mengakhiri hidupnya. Ketika bekal itu dilemparkan ke dalam air di bawah, justru Unji yang menoleh, menyaksikan anak itu terjun untuk mengambilnya, sebuah gambaran yang mencerminkan tenggelamnya sang adik. Vega melompat mengejar anak itu untuk menariknya keluar.

Sampai di sisi anak tersebut, Vega mulai kehilangan kesadaran di bawah permukaan air. Khawatir akan petugas itu, Unji bergegas ke tepi sungai dan di sana bertemu Umbrella Boy, arwah yang dahulu pernah menjelma sebagai sosok adiknya yang telah tiada. Yokai itu meminjamkan payungnya; dengan daya payung tersebut, Unji mengangkat baik Vega maupun anak itu ke atas permukaan air, dan kedua pria pun bersyukur dapat melihat satu sama lain masih hidup.

Terlarut dalam renungan tentang seorang anak yang menjadi korban intimidasi dan seekor katak mati, Unji tetap teguh pada keyakinannya bahwa dunia ini selamanya busuk. Ia melihat anak itu berjuang di dalam air demi tasnya, sebuah adegan yang mengingatkannya pada sang adik. Vega tiba, langsung melompat masuk, dan meminta Unji menelepon pemadam kebakaran. Sambil memegangi anak itu di atas permukaan saat tubuhnya sendiri mulai tenggelam, Vega berdoa agar anak itu memiliki umur yang lebih panjang daripada putrinya. Futa, yang kini telah berubah menjadi yokai, muncul di hadapan Unji dan menawarkan payung-payungnya, dan Unji pun berhasil menarik keluar Vega serta anak tersebut tanpa ada waktu tersisa.

Entri Volume 18 ini, bagian dari Arka Danmara, menelusuri asal-usul kemampuan payung Unji hingga kepada wujud yokai Futa. Ia mengaitkan klimaks kilas balik Unji dengan momen ketika kesedihan menyatu dengan kekuatannya.