Kesepakatan

Meninjau kasus tersebut melalui laptop Watari, L menilai bahwa pembunuh tersebut kemungkinan besar adalah seorang pelajar dan bertanya apakah wajah para korban telah muncul di media sebelumnya. Pada malam harinya, Light membantu Sayu mengerjakan tugas sekolah saat ayah mereka, Soichiro, pulang ke rumah. Karena Soichiro memimpin kepolisian, Light menyadap penyelidikan dengan menyusup ke komputernya melalui jaringan rumah, mengetahui bahwa kecurigaan telah tertuju pada para pelajar. Dia kemudian mulai menggeser waktu kematian setiap penjahat sehingga pembunuhan terjadi saat dia sedang sibuk di sekolah, menyembunyikan hubungan apa pun dengan rutinitasnya.

Pengarahan kedua meninjau empat puluh enam kematian yang berjarak tepat satu jam selama dua hari, yang mengarahkan L pada kesimpulan bahwa sang pembunuh dapat menentukan waktu dan sedang pamer, yang mengisyaratkan adanya akses ke dokumen kepolisian. Light memprediksi kepada Ryuk bahwa L akan mulai menyelidiki kepolisian, bahwa para petugas akan membencinya dan mengalihkan perhatian mereka kepada L, dan bahwa hal ini akan membuka peluang bagi sang detektif untuk disingkirkan. Tiga petugas mengajukan surat pengunduran diri kepada Soichiro, setelah memastikan bahwa wajah para korban telah disiarkan terlebih dahulu. Watari memberi tahu L bahwa FBI telah menyusup ke Jepang untuk memeriksa personel kepolisian, dan dalam perjalanannya pulang, Light mengetahui dari Ryuk bahwa seseorang telah membuntutinya.

Sesampainya di rumah, Ryuk menjelaskan bahwa para dewa kematian memperpanjang umur mereka sendiri dengan mencatat nama-nama manusia, dan bahwa mereka dapat melihat nama serta sisa umur dari siapa pun yang mereka lihat. Dia mengajukan sebuah kesepakatan: Mata Shinigami yang ditawarkan dengan harga setengah dari sisa umur Light. Light menyadari bahwa bahkan dengan umur yang terpotong setengah, hal itu akan memungkinkannya menggunakan buku catatan tersebut dengan jauh lebih efisien. Episode ini juga memperjelas sebuah aturan, bahwa siapa pun yang memegang buku catatan itu akan dibayangi oleh dewa kematian pemilik aslinya hingga ia meninggal. Raye Penber memulai debutnya di sini, yang diadaptasi dari bab Family dan Eyeballs. Episode ini tayang perdana di Jepang pada tanggal 17 Oktober 2006, dan dalam bahasa Inggris pada tanggal 4 November 2007.