Dragon Ball Z: Battle of Gods

Empat tahun telah berlalu sejak Goku dan Z Fighters mengalahkan Kid Buu dan menyelamatkan alam semesta. Di Sacred World of the Kai, Kibito Kai dan Old Kai bertukar pesan telepati yang penuh kekhawatiran dengan King Kai tentang perkembangan yang mengkhawatirkan: Beerus, God of Destruction, sedang terbangun lebih awal dari tidur tiga puluh sembilan tahunnya. Goku, berlatih di planet King Kai, mendengar percakapan tersebut dan segera ingin bertarung dengan makhluk misterius ini. King Kai menegurnya dengan tajam, menjelaskan bahwa Beerus beroperasi dalam dimensi kekuatan yang sama sekali berbeda, satu yang membuat Super Saiyan 3 terlihat sepele.

Kucing yang Menghancurkan Dunia

Di Planet Beerus, pengawal malaikat Whis menggunakan bom alarm dan ancaman "lagu kebangkitan" untuk membangunkan makhluk yang mudah tersinggung ini dari tempat tidur. Beerus telah menetapkan waktu bangun ini sendiri, didorong oleh sesuatu yang mengkhawatirkannya tentang era saat ini. Saat sarapan, dia menanyakan Whis tentang Frieza dan nasib Planet Vegeta. Ketika Whis mengkonfirmasi bahwa Saiyan bernama Goku menghancurkan Frieza, Beerus tertarik. Whis memproyeksikan pertempuran di Namek melalui stafnya, dan Beerus melihat Super Saiyan merobek-robek tiran galaksi yang pernah dipertimbangkannya untuk menghancurkan. Frasa "Super Saiyan" memicu ingatan: Beerus mengingat bermimpi tentang makhluk bernama Super Saiyan God. Yakin ini adalah mimpi profetis, dia berkonsultasi dengan Oracle Fish-nya, yang dengan samar-samar mengkonfirmasi prediksi tentang prajurit yang kuat. Beerus memutuskan untuk melacak Saiyan yang tersisa dan menemukan lawan takdir-nya.

Hari Besar Bulma

Di Bumi, Bulma mengadakan perayaan ulang tahun yang mewah di Capsule Corporation, dilengkapi dengan turnamen bingo yang hadiah utamanya adalah tujuh Dragon Balls. Hampir semua orang hadir: Krillin, Android 18, Piccolo (yang melakukan penampilan karaoke yang berkesan buruk), Gohan, Videl, Tien, Yamcha, Goten, Trunks, dan bahkan Pilaf Gang, yang secara tidak sengaja diinginkan ke masa kecil dan menyelinap tanpa dikenali. Satu-satunya ketidakhadiran yang dapat diperhatikan adalah Goku dan Vegeta, keduanya sedang berlatih.

King Kai menghubungi Vegeta secara telepati dengan peringatan mendesak: Beerus menuju ke Bumi. Vegeta awalnya mengabaikan ancaman itu sampai King Kai mengungkapkan bahwa Beerus mengalahkan Super Saiyan 3 Goku hanya dengan beberapa pukulan. Ini mendapat perhatian Vegeta. Dia terburu-buru ke pesta tepat saat Beerus dan Whis tiba.

Dua Goresan dan Satu Pukulan

Sebelum menuju ke Bumi, Beerus berhenti di planet King Kai untuk menguji Goku secara langsung. Goku, sangat senang dengan prospek tantangan, mendemonstrasikan bentuk Super Saiyan-nya satu per satu, puncaknya adalah Super Saiyan 3. Dia menerjang Beerus dengan kekuatan penuh. God of Destruction menghalangi pukulannya tanpa usaha, menggores keningnya cukup keras untuk mengirimnya terbang, menghindari serangan yang menembus bersih planet King Kai, muncul di belakang Goku, dan mengalahkannya dengan satu pukulan santai ke leher. Seluruh pertempuran berlangsung beberapa detik. Goku jatuh sadar dari transformasinya. Kecewa, Beerus pergi menuju Bumi.

Insiden Puding

Di pesta, Vegeta memainkan permainan kontrol kerusakan yang putus asa, bertekad untuk menjaga Beerus bahagia dan Bumi tetap utuh. Dia melakukan tarian bingo yang memalukan untuk mengalihkan perhatian makhluk, menonton tanpa berdaya saat Whis menelan piring demi piring masakan Bumi, dan berkeringat melalui setiap interaksi. Segalanya tetap bersama sampai Whis menyebutkan bahwa makhluk bernama Buu sedang memakan puding custard. Beerus dengan sopan meminta Buu untuk secangkir. Buu menolak. Beerus bertanya lagi. Buu menjilati setiap cangkir yang tersisa untuk menguasainya. Kesabaran God of Destruction, yang sudah tipis, putus sepenuhnya. Dia mendeklarasikan kehancuran Bumi dan melepaskan kekuatannya.

Apa yang mengikuti adalah serangkaian kekalahan cepat dan memalukan. Buu menerjang Beerus dan dikirim terbang ke danau dengan dorongan kekuatan tak terlihat tunggal. Android 18 jatuh karena satu pukulan siku. Tinju Tien ditangkap oleh sepasang sumpit. Piccolo tidak sadarkan diri karena dua serangan titik tekanan dari sumpit yang sama. Gohan dikalahkan setelah memiliki nelson penuhnya sendiri dibalikkan dan menerima tendangan ke perut. Gotenks, dibentuk oleh tarian fusi yang terburu-buru, bertahan sekitar satu serangan. Vegeta bergabung dengan pertempuran dan dengan cepat kewalahan.

Bulma Saya

Saat Beerus bersiap untuk menyelesaikan Vegeta, Bulma, muak dengan pestanya yang rusak, berjalan ke God of Destruction dan menamparnya di wajah. Beerus, tidak tersentuh, menamparnya kembali, mengetuknya tidak sadarkan diri. Pemandangan isterinya dipukul memicu sesuatu yang primitif dalam Vegeta. Dia meledak dengan kemarahan, mencapai tingkat kekuatan Super Saiyan 2 yang Master Roshi nyatakan telah melampaui bahkan Goku. Vegeta meluncurkan serangan ganas ke Beerus, mendarat pukulan yang tidak bisa dilakukan orang lain, menuangkan setiap ons kemarahannya ke dalam serangan. Ketika amuk berakhir, Beerus benar-benar tidak terluka. Dia mengetuk Vegeta di dahi, dan Prince of Saiyans runtuh.

Ritual Super Saiyan God

Goku tiba melalui Instant Transmission dan memohon Beerus untuk satu kesempatan lagi. Jika dia dapat mencapai bentuk Super Saiyan God, apakah Beerus akan menyelamatkan Bumi? Beerus setuju. Goku memanggil Shenron menggunakan Dragon Balls turnamen bingo, dan Eternal Dragon mengungkapkan metodenya: lima Saiyan yang saleh harus menyalurkan energi mereka ke enam. Gohan, Goten, Trunks, dan Vegeta mencoba ritual, tetapi lima Saiyan tidak cukup. Enam diperlukan. Kelompok terjebak sampai Videl maju dan mengungkapkan rahasianya: dia hamil dengan anak Gohan, hibrida Saiyan. Dengan Pan yang belum lahir memberikan hati keenam, ritual berhasil. Cahaya biru membungkus Goku, dan dia turun ke tanah yang berubah, rambutnya merah merah, tubuhnya dibungkus aura ilahi yang berapi-api.

Dewa Melawan Dewa

Pertempuran antara Super Saiyan God Goku dan Beerus tidak seperti apa pun yang telah digambarkan serial sebelumnya. Mereka saling menukar pukulan yang menghasilkan gelombang kejut yang mampu memecah planet. Pertempuran mereka bergerak dari landasan pesta ke langit di atas West City, melalui hutan, ke dalam gua bawah tanah, dan akhirnya ke atmosfer atas Bumi itu sendiri. Goku mengungkapkan dia bertarung dengan kira-kira delapan puluh persen dari kekuatannya. Beerus mengakui dia menahan jauh lebih banyak. Kedua pejuang agak tidak puas: Goku tidak menyukai menerima kekuatannya melalui ritual daripada memperolehnya melalui pelatihan, sementara Beerus terganggu bahwa bahkan dengan Super Saiyan God di depannya, tantangan bukanlah apa yang dia harapkan.

Jauh dalam pertempuran, aura merah Goku memudar dan bentuk ilahi hangus. Tetapi sesuatu yang luar biasa telah terjadi: tubuhnya telah menyerap ranah kekuatan ilahi ke dalam dirinya sendiri, dan kekuatannya hampir tidak berkurang. Dia terus bertarung sebagai Super Saiyan biasa, menggunakan Instant Transmission untuk mengkompensasi kecepatan unggul Beerus. Pertempuran mencapai puncaknya tinggi di atas Bumi ketika Beerus menghasilkan bola energi raksasa yang mengancam untuk menghancurkan planet. Saat teman dan keluarganya meneriakkan dia dari bawah, Goku berkedip kembali ke Super Saiyan God untuk sesaat yang singkat dan cemerlang dan menolak serangan.

Saling Pengertian di Antara Prajurit

Terkesan tetapi masih unggul, Beerus menawarkan Goku kesepakatan: menyerah, dan Bumi akan diselamatkan. Goku, telah menyadari dia benar-benar tidak bisa menang, menerima. Beerus mengatakan kepadanya bahwa dia adalah lawan terkuat kedua yang pernah dia hadapi, hanya di belakang Whis, master seni bela diri miliknya sendiri. Dia kemudian mengungkapkan bahwa dua belas alam semesta ada, masing-masing dengan prajurit yang tidak bisa Goku bayangkan. Daripada putus asa, Goku tertawa pada pemikiran begitu banyak tantangan baru menunggunya. Dia runtuh karena kelelahan, dan Z Fighters berlari ke sisinya, tetapi Gohan mengkonfirmasi dia hidup dan sehat.

Beerus menembakkan satu serangan terakhir ke Bumi, tetapi itu hanya menghancurkan batu kecil. Dia mengklaim kehabisan daya tahan. Apakah itu kebenaran atau tindakan kemurahan hati yang tenang ditinggalkan ambigu. Whis menawarkan Goku posisi God of Destruction berikutnya, yang Goku tolak. Bulma mengundang Beerus dan Whis ke pestanya berikutnya, dengan syarat mereka berperilaku baik. Beerus setuju, asalkan dia mendapatkan puding custard kali berikutnya. Keduanya berangkat ke luar angkasa, dan di planet Beerus, God of Destruction mencoba wasabi untuk pertama kalinya, yang membakar mulutnya begitu parah sehingga dia secara tidak sengaja menghancurkan beberapa dunia di sekitarnya sebelum Whis karate-chop dia tidak sadarkan diri untuk menghentikan amuk.

Kembali di Bumi, pesta berlanjut. Vegeta mendeklarasikan bahwa lain kali, dia akan menjadi Super Saiyan God. Goku menggodanya tentang ledakan "Bulma Saya"-nya. Bulma menampar Goku. Piccolo menuduh Goku telah hadir selama waktu seluruh Z Fighters dikeroyok. Film berakhir seperti yang dimulai: dengan teman berkumpul bersama, berdebat, tertawa, dan sudah menantikan pertempuran berikutnya.

Battle of Gods distruktur lebih mirip komedi yang sesekali meledak menjadi pertempuran skala kosmik daripada film Dragon Ball tradisional. Keseimbangan ini adalah apa yang membuatnya istimewa. Pertempuran penting karena momen tenang di antara mereka penting, dan sebaliknya.

Beerus vs. Goku di Planet King Kai

Pertemuan singkat ini menetapkan taruhan untuk seluruh film. Goku meningkatkan melalui bentuk Super Saiyan-nya dengan kegembiraan asli, dan penonton berbagi antisipasi-nya. Ketika Beerus menghalangi pukulan terkerasnya tanpa bergerak, menggores dia di seluruh planet, dan mengakhiri pertempuran dengan satu pukulan santai, pesan disampaikan dengan presisi bedah: segala sesuatu yang telah dicapai Goku hingga titik ini dalam serial tidak cukup. Kesenjangan antara kekuatan mortal dan ilahi bukanlah bukit untuk didaki. Ini adalah tebing.

Z Fighters vs. Beerus di Pesta

Urutan ini secara bersamaan lucu dan serius. Menonton prajurit paling perkasa Bumi jatuh satu demi satu terhadap serangan yang semakin santai (sumpit, satu pukulan siku, dorongan tak terlihat) dimainkan sebagian untuk komedi, tetapi ketegangan yang mendasarinya nyata. Beerus tidak bermain-main dengan mereka untuk hiburan. Dia benar-benar jengkel dan menampar mereka seperti serangga karena itu berapa sedikit usaha yang mereka butuhkan. Tempoing sangat bagus: setiap kekalahan mendarat lebih cepat dari yang terakhir, membangun ritme slapstick hampir yang menggarisbawahi betapa melampaui semua orang.

Kemarahan Vegeta

Puncak emosional film bukan milik Goku tetapi Vegeta. Ledakan kemarahannya setelah Beerus memukul Bulma adalah momen karakterisasi paling kuat yang diterima Vegeta dalam film Dragon Ball apa pun. Untuk pria yang telah menghabiskan seluruh hidupnya menekan emosi demi kebanggaan dingin dan terkalkulasi, pemandangan isterinya terluka membuka kekuatan yang bertahun-tahun latihan obsesif tidak bisa. Deklarasi Master Roshi yang terkejut bahwa Vegeta telah melampaui Goku memberikan legitimasi pada momen, dan buas dari serangan Vegeta berikutnya dianimasikan dengan intensitas mentah yang sesuai dengan emosi yang mendorongnya. Bahwa Beerus tetap tidak terluka sesudahnya hanya memperdalam tragedi dan taruhannya.

Super Saiyan God Goku vs. Beerus

Pertempuran puncak sengaja berbeda dari formula kecepatan tinggi, perjuangan sinar yang mendefinisikan sebagian besar pertempuran Dragon Ball Z. Koreografi menekankan berat dan dampak di atas kecepatan. Setiap pukulan menghasilkan gelombang kejut. Setiap tabrakan mengirim riak melalui atmosfer. Pertempuran melintasi beberapa lingkungan (kota, hutan, gua, atmosfer atas) tanpa terasa episodik, karena benang emosional konsisten: Goku menguji dirinya melawan kekuatan yang tidak bisa dia atasi, dan dia menikmati setiap detiknya. Momen ketika bentuk ilahinya hangus tetapi kekuatannya tetap adalah pilihan narasi yang cemerlang, menetapkan bahwa manfaat sebenarnya dari ritual bukanlah transformasi sementara tetapi peningkatan permanen dari kekuatan dasarnya.

Wasabi Coda

Adegan pasca-pertempuran di planet Beerus, di mana God of Destruction makan wasabi dan secara tidak sengaja menghancurkan benda-benda langit di sekitarnya dalam rasa sakit, adalah penutup tonal sempurna. Ini mengingatkan penonton bahwa untuk semua taruhannya yang kosmik dan kekuatan ilahi yang ditampilkan, ini masih Dragon Ball: serial di mana makhluk paling berbahaya di alam semesta dapat direndahkan oleh bumbu.

Dragon Ball Z: Battle of Gods menempati salah satu posisi paling signifikan dalam seluruh waralaba. Dirilis pada 30 Maret 2013, itu adalah film teater Dragon Ball pertama dalam tujuh belas tahun, yang pertama menampilkan Akira Toriyama sebagai peserta kreatif langsung pada tingkat skenario, dan proyek yang secara tunggal menghidupkan kembali waralaba untuk generasi baru. Tanpa Battle of Gods, tidak akan ada Dragon Ball Super, tidak ada Tournament of Power, tidak ada Ultra Instinct. Setiap bagian konten Dragon Ball yang diproduksi sejak 2013 melacak keturunannya kembali ke film ini.

Toriyama Kembali

Film pertama kali diumumkan pada Juli 2012 di Weekly Shonen Jump. Dari awal, keterlibatan Akira Toriyama adalah judul berita. Toriyama menyediakan cerita asli dan bekerja erat dengan penulis skenario Yusuke Watanabe, menandai pertama kalinya kreator telah tertanam begitu dalam dalam produksi anime. Pengaruhnya terlihat di mana-mana: nada komis, dinamika karakter, keputusan untuk menetapkan pertempuran puncak di pesta ulang tahun daripada di planet alien. Toriyama juga membuat keputusan kreatif kunci yang membentuk identitas film. Watanabe awalnya ingin pesta menjadi pernikahan Krillin dan Android 18; Toriyama mengubahnya menjadi ulang tahun Bulma. Desainer karakter Tadayoshi Yamamuro awalnya membayangkan Beerus sebagai makhluk seperti kadal dan Super Saiyan God sebagai bentuk berotot, berkoak dengan rambut gaya Super Saiyan 3. Toriyama menolak keduanya, menggantinya dengan dewa kucing ramping dan bentuk ilahi berambut merah yang lebih ramping yang menjadi ikonik.

Beerus: Jenis Penjahat Baru

Beerus memecahkan cetakan penjahat Dragon Ball sepenuhnya. Dia bukan jahat. Dia tidak menaklukkan apa pun. Dia adalah birokrat kosmik yang pekerjaan-nya adalah penghancuran, dan dia melakukan pekerjaan itu dengan keacuhan santai seseorang yang telah melakukannya selama jutaan tahun. Motivasinya dalam film hampir berkomentar biasa: dia ingin menemukan Super Saiyan God, dia ingin makan makanan yang baik, dan dia ingin puding. Kesederhanaan ini membuatnya lebih mengancam daripada lawan sebelumnya, karena kapasitas destruktifnya sepenuhnya terputus dari kejahatannya. Dia mungkin menghapus Bumi atas perselisihan makanan penutup, dan dia tidak akan merasa tertentu buruk tentang itu setelahnya. Desain karakter, terinspirasi oleh kucing peliharaan Toriyama, sempurna menangkap paradoks ini: makhluk kekuatan yang tak terbayangkan dibungkus dalam bentuk yang terlihat seperti seharusnya tidur siang dalam sinar matahari.

Box Office dan Rilis

Battle of Gods adalah kesuksesan komersial yang besar. Ia menghasilkan sekitar 2,99 miliar yen di Jepang dan lebih dari 53 juta dolar di seluruh dunia. Ini ditayangkan perdana di bioskop Jepang pada 30 Maret 2013, diikuti oleh rilis di seluruh Asia, Amerika Latin, dan penayangan teater terbatas delapan hari di Amerika Utara dimulai 5 Agustus 2014, didistribusikan oleh Funimation. Penayangan ulang teater peringatan 10 tahun diikuti pada 17 Oktober 2023. Film diproduksi dalam potongan teater 85 menit dan versi diperpanjang 105 menit.

Fondasi Super

Peristiwa Battle of Gods kemudian diadaptasi menjadi God of Destruction Beerus Saga, busur pembukaan Dragon Ball Super. Anime memperluas banyak adegan film, menambahkan subplot baru, dan menyesuaikan detail tertentu, tetapi narasi inti tetap utuh: Beerus terbangun, Goku menjadi Super Saiyan God, dan dua alam semesta kekuatan mortal dan ilahi bertabrakan untuk pertama kalinya. Konsep yang diperkenalkan di sini, dua belas alam semesta, hierarki Gods of Destruction dan pengawal Angel mereka, keberadaan kekuatan melampaui Super Saiyan 3, menjadi mitologi dasar dari semua yang mengikuti. Battle of Gods bukan hanya film Dragon Ball yang baik. Ini adalah film yang membuktikan Dragon Ball masih memiliki cerita yang patut diceritakan, dan penonton yang bersemangat untuk mendengarnya.