
Dragon Ball Z Kai is a remastered, re-cut version of Dragon Ball Z that ran on Fuji TV from April 5, 2009 through June 28, 2015. Toei Animation trimmed filler, restored scenes to the original manga, and refreshed the visuals and soundtrack to retell the Saiyan, Frieza, Cell, and Buu arcs across 167 episodes. It is the preferred version for manga-faithful viewers who want the Z storyline at a brisker pace.
Lima tahun setelah mengalahkan Piccolo di Turnamen Seni Bela Diri Dunia, Goku memperkenalkan putranya yang masih muda, Gohan, kepada teman-teman terdekatnya. Pertemuan damai mereka hancur ketika seorang prajurit berlapis baja misterius tiba di Bumi, menargetkan para pejuang yang kuat.
Prajurit misterius itu mengungkapkan dirinya sebagai Raditz, kakak laki-laki Goku, dan membongkar kebenaran tentang warisan alien Goku. Ketika Goku menolak untuk bergabung dengan Saiyan dalam penaklukan mereka, Raditz menculik Gohan untuk memaksa kepatuhannya.
Goku dan Piccolo mengerahkan segala yang mereka miliki terhadap Raditz, tetapi kekuatan petarung Saiyan itu sangat luar biasa. Hanya melalui pengorbanan tertinggi mereka bisa berharap menghentikannya, dan Goku membayar harga tertinggi yang bisa dibayar seorang ayah.
Dengan Goku mati dan satu tahun hingga Saiyans tiba, para pahlawan memisah untuk bersiap. Goku memulai perjalanannya sepanjang satu juta mil di sepanjang Snake Way di alam baka, sementara Piccolo membawa Gohan untuk melatih potensi tersembunyi anak itu.
Ditinggalkan sendirian di alam liar, Gohan harus bertahan hidup sendiri sebelum pelatihan sejatinya dapat dimulai. Ketika bulan purnama terbit, darah Saiyan-nya memicu transformasi dahsyat yang memaksa Piccolo mengambil tindakan drastis.
Goku akhirnya mencapai ujung Snake Way dan bertemu dengan King Kai yang eksentrik. Sebelum pelatihan sejati dapat dimulai, Goku harus terlebih dahulu lulus ujian yang aneh: membuat master seni bela diri itu tertawa.
Goku menangkap Bubbles dan menghadapi tantangan keduanya di planet King Kai: memukul belalang yang gesit bernama Gregory dengan palu berat. Setelah berminggu-minggu berusaha, dia menguasai gravitasi dan mendapatkan hak untuk mempelajari teknik King Kai.
Goku menyelesaikan latihan bersama King Kai dan menguasai Spirit Bomb. Teman-temannya menggunakan Dragon Balls untuk menghidupkan kembali Goku, tetapi Saiyans tiba di Bumi sehari lebih awal, membuat semua orang terkejut.
Para Z Fighter berkumpul untuk menghadapi Vegeta dan Nappa, tetapi pertama-tama mereka harus bertahan dari permainan yang kejam melawan Saibamen. Apa yang dimulai sebagai ujian kekuatan berakhir dalam tragedi ketika Yamcha jatuh akibat serangan bunuh diri Saibaman.
Nappa memasuki pertarungan dan terbukti jauh melampaui apa yang bisa ditangani oleh Z Fighters. Chiaotzu mengorbankan dirinya dalam serangan kamikaze yang putus asa, dan Tien membakar kekuatan hidupnya dalam satu Tri-Beam terakhir, tetapi keduanya tidak dapat menghentikan brute Saiyan tersebut.
Tiga jam istirahat berakhir dan Goku belum tiba. Ketika Nappa melanjutkan serangannya, Piccolo membuat pilihan mulia untuk melindungi Gohan dari ledakan mematikan, mengorbankan dirinya untuk anak yang pernah dia vow untuk lindungi.
Goku tiba di medan perang tepat pada waktunya untuk menyelamatkan Gohan dan Krillin. Pelatihannya dengan King Kai telah mengubahnya, dan dia dengan mudah mengalahkan Nappa dengan tingkat kekuatan yang membuat bahkan Pangeran Saiyan yang sombong, Vegeta, terkejut.
Goku dan Vegeta bentrok dalam duel epik antara para prajurit Saiyan. Ketika kekuatan dasar Vegeta terbukti unggul, Goku dipaksa untuk mendorong teknik Kaio-ken melampaui batas keselamatannya, mempertaruhkan tubuhnya sendiri untuk tetap bersaing.
Pertarungan antara Goku dan Vegeta mencapai puncaknya saat serangan energi andalan mereka bertabrakan dalam perjuangan sinar untuk nasib Bumi. Setelah dikalahkan dalam pertempuran, Vegeta menggunakan teknik cahaya bulan buatan untuk memicu transformasi Great Ape-nya.
Great Ape Vegeta menghancurkan Goku, menghancurkannya di tangan-tangan besarnya yang masif. Gohan dan Krillin kembali untuk membantu, dan Yajirobe mendapatkan serangan kritis yang memutus ekor Vegeta. Goku mempercayai Krillin dengan sisa energi Spirit Bomb-nya.
Krillin melemparkan Spirit Bomb ke arah Vegeta, tetapi Pangeran Saiyan itu menghindari di saat terakhir. Gohan memantulkannya kembali, dan pukulan yang dihasilkan hampir mengakhiri Vegeta. Ketika ekornya tumbuh kembali dan memicu bentuk Great Ape, Gohan mendarat di atas Vegeta saat dia kembali normal, akhirnya mengakhiri pertempuran.
Goku membuat permintaan yang kontroversial: dia meminta Krillin untuk menyelamatkan Vegeta, menginginkan kesempatan untuk melawannya lagi suatu hari nanti. Vegeta melarikan diri dari Bumi, dan para pahlawan menemukan bahwa planet Namek mungkin memegang kunci untuk menghidupkan kembali teman-teman mereka yang jatuh.
Setelah Bulma secara tidak sengaja menghancurkan space pod Nappa, Mr. Popo mengungkapkan keberadaan kapal Namekian asli Kami yang tersembunyi di Yunzabit Heights yang terpencil. Bulma berhasil membuka kontrol kapal yang diaktifkan suara, dan Gohan, Krillin, dan Bulma meluncur menuju Planet Namek.
Gohan, Krillin, dan Bulma tiba di Namek setelah tiga puluh hari dalam perjalanan luar angkasa, hanya untuk menemukan bahwa tiran Frieza dan tentaranya telah mendahului mereka. Vegeta, yang telah sembuh total dan haus akan Dragon Balls, juga sedang dalam perjalanan menuju sana.
Vegeta memulai pemberontakannya terhadap Frieza dengan menghilangkan Cui, sementara Gohan dan Krillin melawan dua tentara Frieza yang menghancurkan pesawat ruang angkasa mereka. Di Bumi, Goku membuat pemulihan ajaib dengan Senzu Bean dan bersiap untuk mengikuti teman-temannya ke Namek.
Goku meluncur menuju Namek menggunakan pesawat luar angkasa khusus yang telah dimodifikasi, memulai pelatihan gravitasi intensif dengan 20 kali tarikan gravitasi normal Bumi. Di Namek, penduduk setempat melakukan perlawanan berani terhadap tentara Frieza, dan tetua Moori menghancurkan scouter mereka untuk memutus kemampuan pelacakan musuh.
Krillin dan Gohan menyelamatkan anak Namekian muda bernama Dende dari cengkeraman Dodoria dan melarikan diri menggunakan teknik Solar Flare. Vegeta mengejar Dodoria dan mempelajari kebenaran yang menghancurkan tentang penghancuran Planet Vegeta oleh tangan Frieza, kemudian menghilangkan pembawa pesan tersebut.
Vegeta melancarkan serangan ofensif, merampok sebuah desa Namekian untuk mengklaim Dragon Ball secara paksa dan menyembunyikannya di bawah air agar Frieza tidak menemukannya. Sementara itu, Dende memandu Krillin dalam perjalanan untuk bertemu dengan Grand Elder, patriark kuno dari bangsa Namekian.
Teman-teman yang jatuh dari Goku berlatih bersama King Kai di Dunia Lain sementara Goku meningkatkan gravitasi hingga 50 kali lipat. Di Planet Namek, Krillin dan Dende menuju menara Grand Elder Guru, dan Vegeta bertabrakan dengan Zarbon, yang bentuk tersembunyi monsternya terbukti sangat menghancurkan.
Krillin bertemu Grand Elder Guru, yang membaca masa lalunya melalui telepati dan membuka kekuatan latennya. Sementara itu, Frieza menghukum salah satu prajuritnya karena kelalaian, kemudian mengirim Zarbon untuk membawa Vegeta yang terluka kembali untuk diinterogasi tentang Dragon Ball yang hilang.
Vegeta melarikan diri dari kapal Frieza dengan kelima Dragon Ball melalui pengalihan yang cerdik, sementara Gohan menemukan bola yang Vegeta sembunyikan di bawah air. Ketika Zarbon melacak Vegeta untuk pertarungan ulang, pangeran Saiyan tersebut lebih kuat dan siap, mengakhiri pertarungan dengan tegas.
Gohan memulihkan Four-Star Dragon Ball dari persembunyiannya dan mencoba menyelinap melewati Vegeta dalam perjalanan pulang. Pangeran Saiyan menjadi curiga setelah pertemuan mereka, akhirnya menyadari Gohan telah mengambil bola tersebut dan mengejarnya.
Vegeta membentuk aliansi yang enggan dengan Gohan dan Krillin setelah merasakan pendekatan Ginyu Force. Grand Elder Guru membangkitkan kekuatan tersembunyi Gohan, dan Ginyu Force mendarat di Namek, siap untuk mengklaim Dragon Balls bagi Frieza.
Ginyu Force mencegat Vegeta dan para pejuang Bumi, merebut Dragon Balls. Guldo menghadapi Krillin dan Gohan terlebih dahulu, menggunakan kemampuan time-freeze dan telekinesis untuk menjepit mereka. Vegeta intervensi di saat terakhir, dan Recoome yang besar badan melangkah maju selanjutnya.
Recoome mengalahkan Vegeta, Krillin, dan Gohan dengan kekuatan brutal yang menakutkan sementara Frieza menemukan bahwa Dragon Ball memerlukan kata sandi untuk diaktifkan. Tepat saat Recoome mematahkan leher Gohan, pesawat luar angkasa Goku menyentuh Namek.
Goku tiba di Namek dan menyembuhkan teman-temannya yang terluka dengan Senzu Beans sebelum mengalihkan perhatiannya ke Ginyu Force. Dia mengetuk Recoome hingga pingsan dengan satu pukulan dan mengalahkan Burter dan Jeice, mengungkapkan hasil menakjubkan dari latihan gravitasinya.
Captain Ginyu tiba untuk menghadapi Goku secara pribadi setelah Jeice mundur. Kedua prajurit tersebut tampak seimbang pada awalnya, namun Goku mengungkapkan sekilas tingkat kekuatan sejatinya, membuat kapten Ginyu Force terkejut dan berguncang hingga ke inti.
Goku melepaskan kekuatan penuhnya, meninggalkan Captain Ginyu dalam ketidakpercayaan. Di sisi lain Namek, Nail menghadapi Frieza di rumah Guru untuk membeli waktu, dan Ginyu menggunakan strategi putus asa yang menghancurkan diri sendiri dengan menembakkan beam Body Change ke arah Goku.
Ginyu berjalan-jalan di tubuh yang dicuri dari Goku, tetapi dia tidak dapat mengakses kekuatan penuhnya. Krillin dan Gohan melihat melalui tipuan tersebut dan melawan kembali, sementara Vegeta menghilangkan Jeice dan mengungkapkan seberapa banyak dia telah menjadi lebih kuat.
Vegeta menghajar Ginyu dan memaksanya keluar dari tubuh Goku melalui intersepsi yang cerdik, meninggalkan kapten terjebak di tubuh seekor katak Namekian. Dengan Goku ditempatkan di tangki penyembuhan, para prajurit Bumi memanggil Porunga, Naga Eternal Namek.
Para Earthlings menggunakan keinginan Porunga untuk menghidupkan kembali Piccolo dan mengirimnya ke Namek. Vegeta bangun dan menuntut keinginan terakhir untuk keabadian, tetapi Grand Elder Guru meninggal sebelum itu dapat diberikan, dan Frieza tiba dalam kemarahan yang membunuh.
Piccolo menemukan Nail yang sekarat dan melakukan fusi Namekian, secara dramatis meningkatkan kekuatannya. Sementara itu, Frieza bosan bermain-main dengan para pejuang dalam bentuk pertamanya dan bertransformasi menjadi keadaan kedua yang menjulang tinggi, menusuk Krillin dengan tanduknya dalam pertunjukan kekejaman yang mengerikan.
Gohan meledak dengan kemarahan setelah melihat cedera brutal Krillin dan melepaskan serangan ganas pada Frieza. Dende mengungkapkan kekuatan penyembuhannya, dan Para Petarung Z berkoordinasi dalam upaya kelompok yang putus asa untuk melukai tiran sebelum Piccolo akhirnya tiba di tempat kejadian.
Piccolo, yang diperkuat oleh fusinya dengan Nail, bertarung seimbang melawan Frieza dalam bentuk keduanya. Ketika sang tiran mulai kehilangan keunggulan, dia berubah menjadi bentuk ketiga yang menakutkan dan mengalahkan Piccolo dengan sinar jari yang menghancurkan.
Frieza menyelesaikan transformasi finalnya menjadi bentuk sejatinya yang ramping, sosok yang menipu dengan ukuran kecil namun kekuatan di luar pemahaman. Tindakan pertamanya adalah membunuh Dende, menghilangkan penyembuh kelompok. Vegeta mengatur pemukulan hampir mematikan miliknya sendiri untuk memicu lonjakan kekuatan Saiyan.
Vegeta menguji kekuatannya yang diperkuat melawan Frieza dalam upaya putus asa untuk supremasi, tetapi tiran itu dengan mudah mengalihkan setiap serangan. Ketika kepercayaan diri Vegeta hancur, Frieza memberikan pukulan biadab yang meninggalkan pangeran Saiyan terluka parah. Sementara itu, Goku muncul sepenuhnya sembuh dari tangki rejuvenasi, siap untuk memasuki pertempuran.
Frieza melanjutkan serangannya yang tanpa belas kasihan terhadap Vegeta yang tidak berdaya sementara para pejuang lainnya menonton dengan tidak berdaya. Goku akhirnya tiba di medan pertempuran, tetapi tidak sebelum Frieza mengirimkan Death Beam yang fatal kepada pangeran Saiyan. Dengan napas terakhirnya, Vegeta mengungkapkan kebenaran tentang kehancuran Planet Vegeta dan memohon Goku untuk membalas dendam atas rakyat mereka.
Goku dan Frieza akhirnya bertabrakan dalam pertarungan yang mengguncang Planet Namek hingga ke fondasinya. Kedua prajurit saling bertukar pukulan dengan kekuatan yang hampir setara, dengan Goku memanfaatkan ketidakmampuan Frieza mengindera energi. Namun, Piccolo mengamati bahwa tidak satupun pejuang yang benar-benar bertarung dengan kekuatan penuh mereka.
Frieza mengungkapkan bahwa dia hanya menggunakan sebagian kecil dari kekuatannya dan meningkat menjadi 50%, sepenuhnya mengalahkan Goku bahkan pada Kaio-ken sepuluh kali lipat. Sementara itu, Captain Ginyu menyebabkan kekacauan dengan menukar tubuh dengan Bulma dan mencoba mencuri tubuh Piccolo di medan pertempuran.
Dengan skema tukar tubuh Ginyu yang gagal, Goku mempertaruhkan segalanya pada Kaio-ken dua puluh kali digabungkan dengan Kamehameha raksasa. Serangan putus asa ini gagal mengalahkan Frieza, meninggalkan Goku terluka parah dan hampir kehabisan energi. Visi dari Saiyan yang jatuh, termasuk Vegeta dan Bardock, mendorongnya untuk terus berjuang.
Tanpa pilihan konvensional, Goku menggunakan teknik ultimatumnya: Spirit Bomb. Menggali energi dari dunia tetangga karena sumber daya Namek yang terkuras, dia berjuang mengumpulkan kekuatan yang cukup sementara Piccolo mengorbankan dirinya untuk membeli waktu melawan Frieza yang semakin curiga.
Goku melepaskan Spirit Bomb pada Frieza, dan bola energi raksasa itu tampak menghancurkan tiran tersebut. Namun Frieza selamat, melukai Piccolo dengan parah, dan membunuh Krillin dengan dingin. Kesedihan dan kemarahan dari menyaksikan sahabat terbaik meninggal memicu transformasi Goku menjadi Super Saiyan.
Setelah bertransformasi menjadi Super Saiyan, Goku sepenuhnya mendominasi Frieza dalam pertarungan. Setiap serangan yang dilepaskan sang tiran dengan mudah ditangkis. Ketika Frieza menyadari mimpi buruknya telah menjadi kenyataan, dia meluncurkan Death Ball ke inti Planet Namek dalam usaha putus asa untuk menghancurkan planet dan legenda Saiyan sekaligus.
Serangan Frieza pada inti Namek memulai hitung mundur lima menit menuju kehancuran planet. Goku membiarkan Frieza meningkatkan kekuatannya hingga 100%, bertekad untuk mengalahkan tiran pada kekuatan absolutnya. Sementara itu, Gohan menyelamatkan Bulma dari lanskap yang runtuh dan membawa Piccolo ke tempat yang aman di pesawat luar angkasa.
Frieza dengan kekuatan penuh saling bertukar pukulan dengan Super Saiyan Goku sementara Namek runtuh di sekitar mereka. Di Bumi, Kami dan Mr. Popo mengumpulkan Dragon Balls dan memanggil Shenron. Keinginan mereka untuk menghidupkan kembali semua orang yang terbunuh oleh pasukan Frieza memulai rencana penting untuk menyelamatkan para pejuang yang masih terdampar di dunia yang sekarat.
Keinginan Shenron berhasil, menghidupkan kembali semua orang yang terbunuh oleh pasukan Frieza di Namek. Grand Elder Guru kembali hidup, mengaktifkan kembali Bola Naga Namekian. Dende berlari untuk memanggil Porunga sementara Goku bersikeras bahwa hanya dia dan Frieza yang tetap berada di planet yang sekarat untuk menyelesaikan pertarungan mereka.
Sendirian di planet yang menghilang, Goku dan Frieza melanjutkan duel mereka saat Namek memasuki saat-saat terakhirnya. Goku menyadari kekuatan Frieza dengan cepat mengalami pengurangan karena ketegangan dalam mempertahankan output kekuatan penuh. Memilih untuk pergi meninggalkan tiran yang melemah, Goku terkejut ketika Frieza meluncurkan Death Saucers miliknya dalam tindakan perlawanan terakhir.
Di Bumi, Grand Elder Guru menyerahkan kekuasaannya kepada Moori sebelum meninggal dengan damai, memastikan Namekian Dragon Balls tetap bertahan. Di Namek, Frieza yang terpotong dua memohon belas kasihan Goku. Goku berbagi energinya dengan tirani tersebut, tetapi Frieza mengkhianati kebaikan ini dengan satu serangan terakhir, memaksa Goku untuk membalas sebelum Namek meledak.
Dengan Planet Namek hancur dan Goku dianggap telah meninggal, para penyintas di Bumi menggunakan Dragon Balls Namekian untuk menghidupkan kembali teman-teman mereka yang jatuh selama berbulan-bulan berikutnya. Ketika Porunga mengungkapkan bahwa Goku sebenarnya masih hidup dan akan kembali sesuai kehendaknya sendiri, para Z Fighter menetap dalam periode perdamaian sambil menunggu kepulangannya.
Setahun setelah Namek, perdamaian hancur ketika Frieza, yang telah dibangun ulang sebagai cyborg, tiba di Bumi bersama ayahnya King Cold. Para Z Fighter tergesa-gesa untuk menyadap tetapi menemukan diri mereka tidak sebanding tanpa Goku. Seorang remaja misterius bersenjata pedang muncul dan sendirian menghadapi pasukan Frieza.
Remaja misterius itu mengungkap dirinya sebagai Super Saiyan dan secara sistematis menghancurkan Mecha Frieza, memotong tiran menjadi berkeping-keping sebelum membakar sisa-sisanya. Dia kemudian menghancurkan King Cold dengan efisiensi yang sama, menghancurkan kapal keluarga Cold untuk kebaikan yang lebih besar. Orang asing itu mengundang Z Fighters yang terbengong-bengong untuk bergabung dengannya dalam menyambut Goku.
Goku kembali ke Bumi tepat seperti yang diprediksi oleh remaja misterius itu. Setelah pertandingan sparring singkat untuk menguji kekuatan Goku, si anak laki-laki mengungkapkan dirinya sebagai Trunks, putra masa depan dari Vegeta dan Bulma. Dia memperingatkan Goku tentang Android yang mematikan yang akan muncul dalam tiga tahun dan memberikannya obat untuk virus jantung yang fatal.
Goku mendemonstrasikan teknik Instant Transmission barunya dan menjelaskan bagaimana dia selamat dari Namek dengan melarikan diri ke Planet Yardrat. Para Z Fighter setuju untuk berlatih intensif selama tiga tahun daripada mencari Dr. Gero secara proaktif. Sebuah montase mencakup persiapan mereka yang ketat, termasuk pelatihan gravitasi obsesif Vegeta dan koneksi yang berkembang dengan Bulma.
Tiga tahun pelatihan mencapai puncaknya ketika para Z Fighter berkumpul di Pulau Amenbo untuk menunggu kedatangan Androids. Mesin-mesin ini terbukti mustahil untuk dideteksi melalui ki, memaksa pencarian tingkat lapangan melalui kota Sasebo. Android 20 menyergap Yamcha, menghisap energinya dan menusuknya melalui dada sebelum yang lain dapat campur tangan.
Super Saiyan Goku berhadapan dengan Android 19, awalnya mendominasi pertarungan. Namun, virus jantung yang diingatkan Trunks menyerang di tengah pertempuran, menguras kekuatan Goku pada saat yang paling buruk. Android 19 menyerap energi Kamehameha Goku dan memanfaatkan keuntungan tersebut saat Goku runtuh, meninggalkan Piccolo untuk campur tangan.
Vegeta tiba tepat pada waktunya untuk menyelamatkan Goku dari penyerapan energi Android 19. Setelah Yamcha membawa Goku yang sakit pulang untuk perawatan, Vegeta membuat semua orang terkejut dengan mengungkapkan transformasi Super Saiyan-nya dan secara sistematis menghancurkan Android 19 dengan Big Bang Attack-nya.
Android 20 bersembunyi di tebing dan menyerang Piccolo, menguras energinya sebelum Gohan ikut campur. Future Trunks kembali dari waktunya dan terkejut menemukan bahwa Android ini tidak cocok dengan yang dia hadapi di masa depan.
Para Pejuang Z berlomba menemukan laboratorium rahasia Dr. Gero sebelum dia dapat mengaktifkan Androids 17 dan 18. Future Trunks bertabrakan dengan Vegeta mengenai perlindungan keluarganya, sementara Piccolo mengungkapkan kebenaran tentang identitas Trunks kepada kelompok.
Dr. Gero mencapai laboratoriumnya dan mengaktifkan Android 17 dan 18, namun mereka segera memberontak terhadap penciptanya. Android 17 menghancurkan remote kontrol dan membunuh Dr. Gero, kemudian trio tersebut membangunkan Android 16 dan berangkat untuk menemukan Goku.
Android 18 bertarung melawan Super Saiyan Vegeta dan mengalahkannya dengan kemudahan yang mengkhawatirkan. Ketika Future Trunks, Piccolo, dan Tien mencoba untuk campur tangan, Android 17 dengan cepat mengalahkan mereka semua. Sebelum pergi, Android 18 meninggalkan Krillin dengan ciuman yang tidak terduga.
Setelah kekalahan yang menghancurkan melawan para android, Piccolo terbang ke Lookout untuk meyakinkan Kami untuk bersatu dengannya, percaya bahwa fusi adalah satu-satunya jalan menuju kekuatan yang cukup. Kami ragu-ragu, tidak yakin bahwa para android mewakili kejahatan sejati yang layak mengorbankan identitasnya.
Bulma menemukan mesin waktu kedua yang identik dengan kapsula Trunks, menunjukkan bahwa sesuatu yang lain telah melakukan perjalanan kembali ke masa lalu. Trunks dan Gohan menyelidiki dan menemukan kulit eksoskeleton misterius di dalamnya, sementara Kami merasakan kejahatam mengerikan yang pertama kali dia deteksi empat tahun lalu.
Kami dan Piccolo menyelesaikan fusi mereka, menciptakan Super Namekian dengan kekuatan luar biasa. Prajurit yang terlahir kembali turun ke Gingertown, di mana seluruh populasi telah menghilang, dan berhadapan langsung dengan makhluk hijau yang mengerikan yang bersembunyi dalam bayangan.
Piccolo bertarung dengan makhluk misterius di Gingertown dan mendapatkan keuntungan, tetapi monster itu mengejutkan semua orang dengan menggunakan teknik-teknik familiar termasuk Special Beam Cannon milik Piccolo sendiri dan Kamehameha milik Goku. Makhluk tersebut mengidentifikasi dirinya sebagai Cell, sebuah kreasi lain dari Dr. Gero.
Cell mengungkapkan asalnya sebagai bio-android yang dibangun dari sel-sel pejuang terbesar dan menjelaskan bahwa menyerap Android 17 dan 18 akan memberikannya kesempurnaan. Piccolo meregenerasi lengannya dan bersiap untuk menyerang, tetapi Cell melarikan diri menggunakan teknik Solar Flare milik Tien.
Trunks dan Krillin menghancurkan bentuk embrionik Cell dan superkomputer Dr. Gero di laboratorium bawah tanah, menghapus makhluk tersebut dari garis waktu masa kini. Krillin hampir tidak selamat dari pertemuan dengan Cell di alam liar, dan Goku akhirnya pulih dari virus jantung.
Goku menggunakan Instant Transmission untuk membawa para Saiyan ke Lookout, di mana Vegeta dan Future Trunks memasuki Hyperbolic Time Chamber untuk berlatih. Sementara itu, para android menemukan Kame House dan Piccolo berhadapan dengan Android 17 dalam pertukaran pembukaan yang sengit.
Piccolo dan Android 17 terlibat dalam pertempuran yang intens dan seimbang di seluruh rantai pulau. Bulma menyelesaikan pembuatan perangkat shutdown jarak jauh untuk para android, tetapi Cell merasakan pertarungan dan mulai berlomba menuju medan pertempuran untuk mengklaim mangsanya.
Cell tiba di medan pertempuran pulau tropis dan terbukti jauh terlalu kuat untuk Piccolo. Meskipun peringatan putus asa dari Namekian, Android 17 menolak untuk melarikan diri, dan Piccolo melemparkan dirinya ke dalam perlawanan terakhir untuk membeli waktu. Di Lookout, Gohan merasakan mentornya jatuh.
Android 16 turun tangan untuk melawan Cell dan terbukti setara dengannya, bahkan merobek ekor Cell. Namun Cell beregenerasi dan pada akhirnya menyerap Android 17, bertransformasi menjadi bentuk Semi-Perfect yang mengerikan. Tien Shinhan menembakkan Neo Tri-Beam-nya untuk memberi waktu Android 18 untuk melarikan diri.
Neo Tri-Beam milik Tien terus membuat Cell tetap terpaku hingga tubuhnya kehabisan tenaga. Goku menggunakan Instant Transmission untuk menyelamatkan Tien dan Piccolo yang telah jatuh, kemudian Vegeta dan Future Trunks keluar dari Hyperbolic Time Chamber dengan kekuatan yang meningkat drastis.
Vegeta tiba di gugusan pulau dan menghadapi Semi-Perfect Cell, memperlihatkan transformasi Super Saiyan Tingkat Dua yang baru. Sang pangeran Saiyan sepenuhnya mendominasi Cell dalam pertempuran, sementara Goku dan Gohan memulai latihan intens mereka sendiri di dalam Ruang Waktu Hiperbolik.
Vegeta terus mendominasi Cell, yang dengan putus asa berpendapat bahwa Wujud Sempurnanya akan memberikan tantangan yang nyata. Kebanggaan Saiyan Vegeta termakan umpan itu. Sementara itu, Krillin menemukan Android 18 tetapi tidak sanggup mengaktifkan remote pemati, memilih untuk menyelamatkannya.
Vegeta membiarkan Cell mengejar Android 18, dan Future Trunks berusaha menghentikan ayahnya dan bio-android tersebut. Meskipun Trunks berusaha keras, Cell membutakan semua orang dengan Solar Flare, menyerap Android 18, dan mencapai bentuk Perfect Form-nya yang mengerikan.
Di dalam Hyperbolic Time Chamber, Gohan mencapai Super Saiyan untuk pertama kalinya setelah Goku mendorongnya ke batas emosionalnya. Di luar, Perfect Cell mendemonstrasikan kekuatannya yang luar biasa dengan dengan mudah menghancurkan Vegeta, sementara Future Trunks menyembunyikan kekuatan sejatinya.
Vegeta menumpahkan segalanya ke dalam Final Flash yang menghancurkan, berhasil menghilangkan lengan kanan Cell. Namun regenerasi Cell membuat pengorbanan tersebut sia-sia, dan Vegeta jatuh pingsan. Future Trunks melangkah maju, melepaskan kekuatan tersembunyi untuk memberi waktu Krillin menyelamatkan ayahnya.
Future Trunks mendorong kekuatan Super Saiyan-nya ke batas mutlak melawan Cell, tetapi menemukan bahwa kekuatan murni tanpa kecepatan tidak berguna. Di dalam Hyperbolic Time Chamber, Goku mencapai kesimpulan yang sama secara independen dan memilih jalan berbeda ke depan.
Cell merampas siaran televisi untuk mengumumkan Cell Games kepada seluruh dunia, menjanjikan kehancuran total jika tidak ada yang dapat mengalahkannya. Para Z Fighter berkumpul kembali di Capsule Corporation sementara Goku dan Gohan terus berlatih di Hyperbolic Time Chamber.
Goku dan Gohan keluar dari Hyperbolic Time Chamber dalam keadaan Super Saiyan permanen, membuat semua orang terkejut dengan kekuatan mereka yang terkontrol. Goku teleportasi langsung ke arena Cell untuk menilai lawannya, kemudian kembali dengan kepercayaan diri yang tenang yang membuat sekutunya gelisah.
Militer Bumi meluncurkan serangan skala penuh terhadap Cell, namun hanya mengalami kehancuran total. Sementara Goku dan Gohan menikmati hari-hari damai di rumah, Goku merancang rencana untuk mengembalikan Dragon Balls dengan merekrut seorang Guardian baru dari rakyat Namekian.
Goku melakukan perjalanan ke New Namek dan merekrut Dende muda sebagai Guardian baru Bumi. Dende memulihkan Dragon Balls dengan kemampuan yang ditingkatkan, dan para Z Fighter menghabiskan hari-hari tersisa untuk mempersiapkan Cell Games sementara Mr. Satan mengumpulkan dukungan publik.
Cell Games dimulai dengan masuk dramatis Mr. Satan dan kekalahan cepat murid-muridnya. Setelah Mr. Satan sendiri dipukul tersingkir oleh Cell dengan satu pukulan santai, Goku melangkah ke ring sebagai penantang nyata pertama, dan pertarungan sejati dimulai.
Goku dan Cell bertabrakan dengan kekuatan penuh di ring Cell Games, saling bertukar pukulan dengan kecepatan yang hampir tidak terlihat oleh para penonton. Cell menggunakan berbagai teknik yang dicuri dari Tien, Piccolo, dan Frieza, namun Goku mengimbangi setiap satu, memaksa kedua pejuang untuk menunjukkan lebih banyak kekuatan sejati mereka.
Cell menghancurkan gelang turnamen untuk menghilangkan kemungkinan kemenangan ring-out, meningkatkan pertarungan menjadi pertempuran tanpa aturan. Goku meluncurkan Instant Kamehameha miliknya, ledakan jarak dekat yang menghancurkan tubuh bagian atas Cell, namun android tersebut beregenerasi dan perang attrisi berlanjut.
Goku mengejutkan semua orang dengan menyerah kepada Cell dan menunjuk Gohan sebagai pejuang berikutnya. Meskipun mendapat protes dari Piccolo dan Krillin, Goku memberikan Cell sebutir Kacang Senzu dan mengirim putranya yang masih muda ke dalam ring, mempertaruhkan segalanya pada potensi Gohan yang belum tergali.
Cell dengan sengaja menyiksa Gohan untuk membangkitkan kekuatan tersembunyinya, tetapi Saiyan muda itu menolak untuk membalas. Piccolo menghadapi Goku tentang kelemahan dalam rencananya: Gohan tidak memiliki kecintaan ayahnya terhadap pertarungan. Android 16 turun tangan dengan strategi putus asa miliknya sendiri.
Percobaan bunuh diri Android 16 gagal karena Bulma menghilangkan bomnya. Cell mengeluarkan Cell Juniors yang ganas untuk menyerang teman-teman Gohan, dan ketika Cell menghancurkan Android 16 selamanya, kesedihan Gohan akhirnya memicu transformasinya menjadi Super Saiyan 2.
Super Saiyan 2 Gohan menghancurkan Cell Juniors tanpa usaha dan merebut kembali Senzu Beans yang dicuri. Mengalihkan perhatiannya ke Cell, Gohan mendemonstrasikan tingkat kekuatan yang membuat android yang sebelumnya tak terkalahkan benar-benar ketinggalan.
Gohan secara sistematis menghancurkan Cell di setiap level, mengalahkan Kamehameha kekuatan penuhnya dan meremehkan bentuk Powerhouse yang meningkat. Serangkaian kombinasi tendangan yang menghancurkan memaksa Cell mengeluarkan Android 18, mengembalikannya ke keadaan Semi-Perfect saat tubuhnya mulai membengkak dengan ominous.
Cell memicu urutan penghancur diri untuk menghancurkan Bumi, dan Goku mengorbankan dirinya dengan menteleportasi Cell ke planet King Kai. Namun Cell selamat dari ledakan, kembali lebih kuat dari sebelumnya, membunuh Future Trunks, dan melukai Gohan, meninggalkan Z Fighters tanpa pilihan yang tersisa.
Gohan dan Cell bertabrakan dalam pertarungan Kamehameha terakhir, dengan Goku melatih putranya dari Other World. Ketika Vegeta melancarkan ledakan pengalih perhatian yang kritis pada Cell, Gohan melepaskan seluruh kekuatan tersisanya dan menghancurkan Cell selamanya, menyelamatkan Bumi pada akhirnya.
Para Z Fighter mengumpulkan Dragon Balls untuk menghidupkan kembali mereka yang terbunuh oleh Cell. Goku memilih untuk tetap mati, percaya bahwa Bumi akan lebih aman tanpanya yang menarik berbagai ancaman. Krillin menggunakan permohonan terakhir untuk melindungi Android 17 dan 18, dan Future Trunks bersiap untuk kembali ke garis waktunya sendiri.
Future Trunks kembali ke timelinenya yang hancur dan secara sistematis menghancurkan kedua Android 17 dan 18 dengan kekuatan barunya. Tiga tahun kemudian, dia menghilangkan Cell yang belum sempurna dari era miliknya, akhirnya membawa perdamaian yang berkelanjutan ke dunianya.
Tujuh tahun setelah Cell Games, Gohan remaja mulai bersekolah di Orange Star High School di Satan City. Setelah menghentikan perampokan bank sebagai Super Saiyan, dia menarik perhatian yang tidak diinginkan dan meminta bantuan Bulma untuk membuat penyamaran yang akan melindungi identitasnya.
Gohan memulai debutnya sebagai Great Saiyaman sambil menyelamatkan bus yang dibajak dan menyelamatkan bayi pterodactyl dari sirkus. Ketika Videl mengungkap identitas rahasianya selama penyelamatan, Gohan setuju untuk mengikuti Turnamen Seni Bela Diri Dunia ke-25, di mana Goku mengumumkan bahwa dia akan kembali ke Bumi selama satu hari.
Gohan menyeimbangkan kehidupan ganda sebagai siswa sekolah menengah dan pahlawan bertopeng Great Saiyaman. Setelah menyelamatkan sebuah bus, pesawat, dan gedung yang terbakar, dia menarik perhatian Videl, dan kecurigaannya tentang identitas sebenarnya semakin kuat dengan setiap penyelamatan.
Penyelamatan Gohan terhadap bayi pterodactyl dari sirkus mengekspos identitas rahasianya kepada Videl. Berbekal pengetahuan ini, dia memaksanya untuk memasuki Turnamen Seni Bela Diri Dunia ke-25, dan berita ini bahkan sampai ke Goku di Dunia Lain.
Gohan mulai berlatih dengan adiknya Goten dan terkejut menemukan bahwa anak itu sudah dapat berubah menjadi Super Saiyan meskipun tidak pernah belajar terbang. Videl tiba di rumah keluarga Son, siap menagih janji Gohan untuk mengajarnya cara terbang.
Gohan mengajarkan Videl dasar-dasar kontrol ki dan penerbangan sambil berlatih bersama Goten. Dalam sehari Videl belajar melayang, Goten menguasai penerbangan, dan di seberang kota Vegeta menemukan bahwa putranya sendiri, Trunks, juga telah mencapai Super Saiyan.
Hari Turnamen Seni Bela Diri Dunia ke-25 tiba dan seluruh Dragon Team berkumpul di lokasi pertandingan. Goku kembali ke Bumi selama satu hari, bertemu dengan putra bungsunya Goten untuk pertama kalinya. Kualifikasi mesin pemukulan dimulai dengan hasil yang spektakuler.
Putaran kualifikasi Turnamen Seni Bela Diri Dunia ke-25 dimulai dengan tes mesin pukulan yang dengan mudah dilewati oleh Dragon Team. Vegeta mengakhiri kualifikasi dengan menghancurkan mesin sepenuhnya, dan kelompok tersebut berangkat untuk menonton Divisi Junior.
Divisi Junior mencapai puncaknya ketika Goten dan Trunks menembus bracket mereka dan bertabrakan di final. Pertempuran mereka meningkat melampaui ekspektasi penonton, dengan kedua anak laki-laki secara diam-diam bertransformasi menjadi Super Saiyans sebelum Trunks merebut juara.
Trunks memenangkan Divisi Junior dan menghadapi Mr. Satan dalam pertandingan pameran yang konyol. Juara Dunia pura-pura kalah untuk menyelamatkan harga diri, tetapi bahkan pukulan paling ringan Trunks mengirimnya terbang. Setelah itu, Goten dan Trunks merencanakan cara untuk masuk diam-diam ke bracket dewasa.
Saat undian divisi dewasa berlangsung, para Z Fighter bertemu dua orang asing misterius bernama Shin dan Kibito. Piccolo merasakan sesuatu yang sangat mengganggu tentang kedua orang tersebut. Pertandingan sudah ditentukan, menempatkan Gohan melawan Kibito dan Goku melawan Vegeta.
Divisi dewasa dibuka dengan Krillin dengan mudah mengalahkan lawannya, namun pertandingan kedua memberikan kejutan. Piccolo menyerah melawan Shin setelah merasakan kekuatan yang melampaui pemahamannya. Pertandingan ketiga mempertemukan Videl melawan Spopovich, yang daya tahannya yang tidak wajar melampaui segala logika.
Videl terus melancarkan serangan sepihak kepada Spopovich, tetapi setiap pukulan dahsyat dibalas dengan pemulihan yang sama anehnya. Goku menyadari bahwa ada sesuatu yang telah berubah secara fundamental tentang Spopovich sejak penampilan turnamennya terakhir dan mendesak Videl untuk meninggalkan pertarungan tersebut.
Spopovich menghancurkan Videl tanpa belas kasihan, mendorong Gohan ke tepi kemarahan. Sebelum dia bisa ikut campur, pertandingan berakhir dan Gohan menyembuhkan Videl dengan Senzu Bean. Pertandingannya sendiri dengan Kibito dimulai, hanya untuk Yamu dan Spopovich menyergapnya dan mengeringkan energinya.
Supreme Kai mengungkapkan rencananya untuk melacak Yamu dan Spopovich kembali ke penyihir jahat Babidi. Energi Gohan dihabiskan dalam penyergapan yang diperhitungkan, dan para Z Fighter bergabung dengan Shin dalam pengejaran sementara Videl mengetahui kebenaran tentang siapa yang benar-benar mengalahkan Cell.
Supreme Kai mengungkapkan sejarah lengkap Majin Buu dan penyihir Babidi selama pengejaran. Videl berbalik setelah mengetahui kebenaran tentang Cell. Kelompok tiba di pesawat ruang angkasa tersembunyi Babidi tepat saat penyihir dan Raja Demon yang mengerikan Dabura muncul.
Babidi menyingkirkan Yamu dan Spopovich setelah menerima energi yang dicuri. Dabura meluncurkan serangan tiba-tiba yang membunuh Kibito dan mengubah Krillin dan Piccolo menjadi batu. Tim Z Fighters yang tersisa dipaksa untuk memasuki kapal Babidi, tempat serangkaian pertarungan menanti mereka.
Vegeta menghancurkan Pui Pui di Stage 1 tanpa kesulitan, menganggap enteng upaya Babidi untuk mengubah pertarungan dengan mengubah gravitasi. Di Stage 2, Goku menghadapi monster pemakan cahaya Yakon dan mengalahkannya dengan sengaja membanjirinya dengan energi Super Saiyan.
Sementara Z Fighters maju melalui kapal Babidi, World Martial Arts Tournament berubah menjadi format Battle Royal. Mr. Satan menyesal menyarankan perubahan ketika Android 18 dan Mighty Mask yang menyamar mendominasi ring, mengabaikannya sepenuhnya.
Battle Royal semakin memanas ketika Android 18 menghadapi Mighty Mask, tanpa menyadari bahwa Goten dan Trunks bersembunyi di dalam kostum. Ketika para anak laki-laki berubah menjadi Super Saiyan selama pertarungan, 18 melihat melalui penyamaran dan mengiris kostum menjadi berkeping-keping dengan Destructo Disc.
Android 18 membuat kesepakatan dengan Mr. Satan, mengalah di pertandingan final dengan imbalan 20 juta zeni. Satan meraih gelar juara lainnya sementara pertempuran sebenarnya dimulai jauh di dalam kapal Babidi, di mana Gohan menghadapi Raja Iblis Dabura di Tahap 3.
Gohan berjuang melawan Dabura, dan frustrasi Vegeta terhadap performa Gohan menarik perhatian Demon King. Merasakan kegelapan di hati Vegeta, Dabura dan Babidi merancang rencana untuk mengalihkan pangeran Saiyan melawan sekutunya sendiri menggunakan sihir manipulasi.
Vegeta dengan sengaja menyerang kerumunan penonton turnamen untuk menggoda Goku agar terlibat dalam pertarungan total. Setelah pertentangan yang tegang, dua Saiyan tersebut berpindah ke tanah tandus di mana pertarungan lama mereka yang ditunggu-tunggu sebagai prajurit Super Saiyan 2 akhirnya dimulai.
Pertempuran sengit antara Goku dan Vegeta terus berlanjut, mengisi meter kebangkitan Majin Buu dengan setiap pukulan. Sementara para Saiyans saling menukar serangan dahsyat, Gohan dan Supreme Kai mencapai tempat suci Babidi hanya untuk menemukan telur Buu akan segera menetas.
Telur Majin Buu retak terbuka saat Gohan despertan menembakkan Kamehameha untuk menghentikan kebangkitan. Telur terbelah dan tampak kosong, tetapi asap yang keluar darinya berkumpul menjadi bentuk baru yang mengerikan. Buu telah tiba.
Majin Buu mengungkapkan kekuatannya yang mengerikan dengan dengan mudah mengalahkan Dabura dan membuat Gohan kewalahan. Vegeta meninju Goku dari belakang setelah menolak menunda pertarungan mereka, kemudian pergi sendirian untuk menghadapi monster yang baru saja dihidupkan kembali.
Buu mendemonstrasikan kemampuannya yang mengerikan untuk mengubah lawan menjadi makanan, melahap Dabura sebagai kue dan membebaskan Krillin dan Piccolo dari penjara batu mereka. Vegeta menghancurkan kapal Babidi tepat saat Buu bersiap untuk menyelesaikan Supreme Kai.
Vegeta menghadapi Majin Buu dalam pertarungan sengit satu lawan satu untuk membalas kematian Gohan. Meski berhasil menghantamkan pukulan menghancurkan dan membuat lubang di perut Buu, si Majin langsung beregenerasi dan membalas dengan ledakan ke seluruh tubuhnya yang meninggalkan Vegeta dalam kondisi kritis.
Vegeta melakukan pengorbanan tertinggi untuk melindungi keluarganya dan menebus dosa-dosanya. Setelah perpisahan yang penuh air mata dengan Trunks, pangeran Saiyan mendetonasikan kekuatan hidupnya sendiri dalam ledakan besar-besaran yang bertujuan untuk menghancurkan Majin Buu sekali dan untuk selamanya.
Pengorbanan Vegeta terbukti sia-sia ketika Majin Buu berhasil beregenerasi dari potongan-potongan tersebar dan memulihkan Babidi juga. Dengan para pejuang terkuat mereka hilang, Piccolo memusatkan harapan terakhir Bumi pada Goten dan Trunks serta mengirim mereka ke Lookout.
Goku tiba di Lookout dan mengungkap teknik rahasia yang disebut Fusion, yang dipelajari dari para Metamoran di Other World. Dengan Goten dan Trunks sebagai kandidat ideal, rencana baru untuk mengalahkan Majin Buu mulai terbentuk.
Shenron menghidupkan kembali semua orang yang terbunuh pada hari itu, dan Goku mengembalikan Dragon Balls ke bentuk batu untuk menjaga keinginan di masa depan. Di Sacred World of the Kai, Kibito menyelamatkan Gohan, yang ternyata masih hidup.
Babidi menyiarkan ultimatum telepati kepada seluruh umat manusia, menuntut penyerahan Piccolo, Goten, dan Trunks. Sementara itu, di Dunia Suci Kai, Gohan dihadapkan pada tantangan untuk menarik Pedang Z legendaris dari tempat peristirahatannya.
Gohan bertransformasi menjadi Super Saiyan dan berhasil mengeluarkan Z Sword, meskipun mengendalikan beratnya yang luar biasa terbukti menjadi tantangan tersendiri. Babidi menemukan lokasi rumah keluarga Trunks, membahayakan Dragon Radar.
Goku teleports untuk menahan Majin Buu sementara Trunks berlari ke rumah untuk mengambil Dragon Radar. Untuk membeli waktu, Goku mendemonstrasikan tahapan kekuatan Super Saiyan sebelum mengungkapkan transformasi tertingginya: Super Saiyan 3.
Trunks mengambil Dragon Radar dan Goku turun dari kekuatannya, mengatakan kepada Buu bahwa seorang pejuang yang lebih kuat akan menantangnya dalam dua hari. Setelah Goku pergi, Buu merasa bosan dengan hinaan Babidi dan membunuh penyihir itu dengan meninju kepalanya hingga lepas.
Dengan Babidi hilang, Buu melanjutkan amuk destruktifnya di seluruh dunia. Di Lookout, Goku berlomba melawan waktu yang terus berkurang untuk mengajarkan Goten dan Trunks Fusion Dance yang canggung namun penting.
Goku mendemonstrasikan Super Saiyan 3 satu kali terakhir atas permintaan para anak laki-laki, menghabiskan menit-menit terakhirnya di Bumi. Setelah perpisahan yang penuh emosi, dia kembali ke Other World dan belajar dari King Yemma bahwa Gohan masih hidup.
Goku melacak Gohan ke Dunia Suci Kai dan bergabung dengan pelatihan Z Sword miliknya. Ketika ujian ketahanan pedang berjalan salah, pisau hancur dan membebaskan makhluk yang terjebak di dalamnya selama lima belas generasi: Old Kai.
Old Kai mengungkapkan bahwa dia dapat membuka potensi tersembunyi seseorang melampaui semua batasan, meskipun ritual ini membutuhkan waktu lebih dari dua puluh jam. Di Bumi, Goten dan Trunks akhirnya melakukan Fusion yang sukses dan menjadi Gotenks, yang langsung terbang untuk melawan Buu.
Gotenks menantang Majin Buu namun dengan cepat kewalahan oleh kekuatan superior Majin tersebut. Sementara itu, Mr. Satan dengan enggan mendekati Buu dan secara tidak sengaja menjadi pelayan pribadi monster tersebut melalui serangkaian interaksi absurd.
Upacara peningkatan kekuatan Old Kai berlanjut sementara Gohan duduk tanpa bergerak selama dua puluh jam. Di Bumi, Goten dan Trunks mencapai Super Gotenks, dan Mr. Satan hampir berhasil meyakinkan Buu untuk berhenti membunuh, sampai seorang pemburu menembak teman anjing baru Buu.
Sepasang penembak menembak anjing kesayangan Buu dan melukai Mr. Satan, memicu keretakan emosional yang belum pernah terjadi sebelumnya dalam Majin Buu. Kemarahan yang membangun di dalam dirinya menjadi terlalu besar untuk ditahan, dan versi Buu yang jauh lebih berbahaya memisahkan diri dari tubuhnya.
Evil Buu terbukti jauh lebih unggul dari rekan baiknya, memantulkan kembali candy beam ke Fat Buu dan menelannya. Fusi yang dihasilkan menciptakan Super Buu, yang segera terbang ke Lookout dan menuntut untuk bertarung melawan Gotenks.
Super Buu melancarkan serangan penghujung yang menghancurkan yang menghilangkan hampir setiap manusia di Bumi. Piccolo dan Videl meyakinkannya untuk menunggu satu jam agar Gotenks bersiap, tetapi ketidaksabaran Buu dan kematian Chi-Chi mendorong semua orang ke tepi jurang.
Piccolo memimpin Super Buu ke dalam Hyperbolic Time Chamber tempat Goten dan Trunks telah berlatih dengan intensitas yang putus asa. Para anak laki-laki berfusi menjadi Gotenks dan, setelah beberapa pertunjukan pemanasan, mulai pertarungan mereka melawan monster yang membunuh orang-orang terkasih mereka.
Gotenks melepaskan ledakan gerakan khusus yang kreatif namun tidak efektif melawan Super Buu sebelum mengungkapkan kartu trumnya yang sebenarnya: Super Ghost Kamikaze Attack. Teknik hantu yang eksplosif ini tampak menghancurkan Buu sepenuhnya, namun tindakan putus asa Piccolo mengubah segalanya.
Jeritan histeris Super Buu menciptakan lubang di antara dimensi, memungkinkannya melarikan diri dari Hyperbolic Time Chamber. Setelah mengubah semua orang di Lookout menjadi cokelat, dia memakan mereka sementara Gotenks mengungkapkan kekuatan tersembunyinya: Super Saiyan 3.
Super Saiyan 3 Gotenks meluncurkan serangan dahsyat terhadap Super Buu, menghancurkan Lookout dalam prosesnya. Dia menjebak Buu di dalam cincin donat energi dan menghempasnya ke permukaan Bumi seperti bola voli, tetapi Buu dengan mudah mengabaikan setiap serangan.
Kekuatan Super Saiyan 3 Gotenks memudar pada saat terburuk, meninggalkannya tak berdaya menghadapi Super Buu. Di Sacred World of the Kai, Gohan menyelesaikan ritual peningkatan kekuatan Old Kai dan kembali ke Earth mengenakan warna gi ayahnya, tiba tepat saat fusi terpecah.
Gohan mengungkapkan sepenuh potensi yang telah dibukanya dan mendominasi Super Buu di setiap pertukaran. Terdesak dan putus asa, Buu mencoba untuk menghancurkan diri sendiri dan membawa semua orang bersamanya, tetapi Gohan mengevakuasi area tersebut dan selamat. Buu beregenerasi dan berkumpul kembali dengan rencana baru.
Super Buu memanipulasi Goten dan Trunks agar berfusi lagi, kemudian menjalankan jebakannya. Potongan tubuh yang terpisah membungkus Gotenks dan Piccolo, menyerap mereka. Dengan kekuatan dan intelijen mereka ditambahkan pada miliknya sendiri, Buu menjadi cukup kuat untuk menghancurkan Gohan.
Super Buu menggunakan teknik curian dari Gotenks dan Piccolo untuk menghajar Gohan tanpa henti. Di Other World, Old Kai mengorbankan hidupnya untuk membangkitkan kembali Goku, kemudian memberikannya anting Potara dan menjelaskan kekuatan mereka untuk menciptakan fusi yang permanen.
Goku kembali ke Bumi dengan anting Potara tetapi rencana fusi hancur. Gohan kehilangan antingnya, fusi Gotenks berakhir di dalam Buu membuatnya melemah, dan kemudian Buu menyerap Gohan. Goku menemukan Vegeta dan membujuknya untuk berfusi, menciptakan prajurit baru: Vegito.
Vegito terbukti sangat unggul dibandingkan Super Buu, dengan mudah menangkis serangan yang dapat menghancurkan planet dan mendominasi setiap pertukaran. Setelah meningkatkan kekuatan menjadi Super Vegito, dia memukul Buu dengan begitu telak sehingga makhluk itu terpaksa menggunakan taktik yang putus asa dan tidak konvensional.
Vegito terus merendahkan Super Buu, bahkan bertarung efektif setelah berubah menjadi permen. Ketika Buu membalikkan transformasi, Vegito melanjutkan serangannya dan mulai merobek Buu secara fisik. Buu memanfaatkan potongan yang robek untuk menyerap Vegito dari belakang.
Di dalam tubuh Buu, barrier Vegito menjaganya tetap utuh selama penyerapan. Dia secara tidak terduga terpisah kembali menjadi Goku dan Vegeta, yang menavigasi interior Buu untuk membebaskan teman-teman mereka yang terserap. Memotong kokon-kokon menyebabkan Super Buu mundur, tetapi pikirannya melawan balik.
Vegeta menghancurkan pod Fat Buu di dalam Super Buu, memicu transformasi yang mengerikan. Goku dan Vegeta meraih teman-teman mereka dan meloloskan diri melalui celah uap saat Super Buu berdesentrasi pertama kali menjadi makhluk besar yang membisu, kemudian menjadi bentuk aslinya: makhluk kecil seperti anak-anak yang merupakan kejahatanmurni.
Kibito Kai menjelaskan sejarah kuno Supreme Kais dan bagaimana setiap penyerapan membentuk Buu menjadi berbagai bentuk. Kid Buu tidak membuang waktu, menghancurkan Bumi dengan satu serangan. Goku, Vegeta, Dende, Mr. Satan, dan Bee berhasil melarikan diri ke Sacred World of the Kai.
Kid Buu mengamuk di seluruh alam semesta menghancurkan planet hingga dia merasakan kehadiran Goku dan Vegeta di Dunia Suci Kai. Kedua Saiyan menolak anting Potara. Goku menang dalam permainan batu-kertas-gunting untuk mendapatkan hak bertarung lebih dulu dan melawan Kid Buu sebagai Super Saiyan 2.
Goku meningkat menjadi Super Saiyan 3 tetapi menemukan bahwa bahkan bentuk ini tidak dapat mengalahkan Kid Buu secara permanen. Setelah menguras dirinya dengan Kamehameha kekuatan penuh yang hanya diregenirasi oleh Buu, Goku jatuh. Vegeta masuk dan menerima pukulan brutal sambil akhirnya mengakui Goku sebagai prajurit yang lebih unggul.
Goku membutuhkan satu menit untuk mengumpulkan energi yang cukup untuk serangan terakhir, dan Vegeta bersedia menahan Kid Buu meskipun mengetahui bahwa kematian saat sudah mati berarti penghapusan permanen. Vegeta bertahan dari pukulan brutal sementara Goku berjuang untuk meningkatkan kekuatannya, sampai Mr. Satan tersandung ke dalam pertarungan.
Ketika Mr. Satan menghadapi Kid Buu, monster tersebut mengeluarkan Good Buu dari dalam tubuhnya. Saat kekuatan Super Saiyan 3 Goku memudar, Vegeta merancang rencana menggunakan Dragon Balls Namekian untuk memulihkan Bumi dan menghidupkan kembali yang tewas, menyiapkan panggung untuk Spirit Bomb tertinggi.
Dengan Bumi telah dipulihkan, Goku mulai mengumpulkan energi untuk Spirit Bomb sementara Vegeta memohon kepada kemanusiaan untuk mengangkat tangan mereka. Meskipun banding putus asa mereka, penduduk Bumi menolak untuk bekerja sama, membuat bom menjadi sangat tidak lengkap saat Good Buu berjuang untuk membeli waktu.
Setelah rayuan Vegeta gagal, Mr. Satan melangkah maju dan mengajak umat manusia untuk menyumbangkan energi mereka. Spirit Bomb akhirnya selesai, dan dengan Good Buu menahan Kid Buu dan Mr. Satan menyeret Vegeta ke tempat aman, Goku meluncurkan bola raksasa tersebut.
Kid Buu menangkap Spirit Bomb dan mulai mendorongnya kembali, menguras sisa kekuatan Goku. Sebuah permintaan terakhir kepada Porunga memulihkan kekuatan penuh Goku, memungkinkannya mendorong bom itu ke sasaran dan menghancurkan Majin Buu sekali dan untuk selamanya.
Dengan Majin Buu dihancurkan, Goku dan teman-temannya kembali ke Bumi untuk merayakan. Good Buu berjuang menemukan tempatnya di dunia yang takut padanya, tetapi dengan bantuan Mr. Satan, prajurit merah muda yang menyenangkan ini memulai perjalanannya menuju penerimaan.
Satu dekade perdamaian telah mengubah kehidupan para Z Fighters. Ketika teman-teman lama berkumpul kembali di Turnamen Seni Bela Diri Dunia, Goku mengungkapkan bahwa seorang petarung manusia muda misterius bernama Uub memiliki kekuatan yang bisa menyamai bahkan para Saiyans.
Goku dan Uub bertarung di Turnamen Seni Bela Diri Dunia, dan kekuatan tersembunyi anak muda itu mulai muncul ke permukaan. Mengenali potensi luar biasa Uub, Goku membuat keputusan yang mengubah hidup untuk pergi dan melatihnya sebagai pelindung besar Bumi berikutnya.
Konten ini adalah tulisan asli oleh Daddy Jim Headquarters berdasarkan seri anime Dragon Ball, manga, dan materi resmi. Referensi episode dan bab dicantumkan jika tersedia.
Gambar karakter dan adegan di situs ini adalah karya seni asli oleh Daddy Jim Headquarters, bukan tangkapan layar atau gambar berlisensi. Cover art resmi digunakan pada tiga jenis halaman untuk komentar editorial:
Yuk dengerin musik R&B Dragon Ball.
Daddy Jim Headquarters memelihara ensiklopedia ini dalam 13 bahasa. Jika kamu menemukan kesalahan, masalah terjemahan, atau sesuatu yang tampak tidak benar, beri tahu kami.