
Film Dragon Ball Z pertama kali mempertemukan Goku dan Piccolo melawan Garlic Jr., seorang raja demon abadi yang menculik Gohan untuk mencuri Dragon Balls. Berlatar belakang di jendela singkat antara Dragon Ball dan Dragon Ball Z, film ini mencapai puncaknya ketika kekuatan tersembunyi Gohan meledak untuk mengurung penjahat dalam kekosongan yang tak terhindarkan.
Film dimulai dengan Piccolo berlatih sendirian di tanah tandus, rutinitas yang akrab terganggu ketika Garlic Jr. dan tiga anak buahnya, Ginger, Nicky, dan Sansho, menyergapnya dengan serangan energi gabungan. Piccolo dikalahkan dan ditinggalkan untuk mati, dan Garlic Jr. percaya bahwa Kami, yang berbagi ikatan hidup dengan Piccolo, juga telah tewas. Namun Kami selamat, melemah namun hidup, bingung siapa yang bisa menyerang belahan jiwanya yang lain.
Pada sore yang damai, muda Gohan sedang belajar di rumah ketika kakeknya Ox-King tiba dengan membawa hadiah. Kunjungan itu terputus secara kekerasan. Ginger menyerang Ox-King dari belakang, dan ketika Chi-Chi terburu-buru melindungi putranya, dia ditampar dengan mudah. Goku merasakan sesuatu yang salah dan berlari pulang, tetapi dia tiba terlambat. Chi-Chi memberitahunya bahwa monster menculik Gohan untuk mengambil Dragon Ballnya, Four-Star Ball yang duduk di atas topi anak laki-laki itu.
Garlic Jr. sudah memiliki lima Dragon Balls dan hanya membutuhkan dua lagi untuk menyelesaikan koleksinya. Rencananya sederhana dan menakutkan: berharap untuk keabadian, kemudian menenggelamkan dunia dalam kesengsaraan. Dia juga merasakan kekuatan misterius dalam Gohan dan memutuskan untuk menyimpan anak laki-laki sebagai pelayan masa depan daripada membuangnya. Di Kame House, Goku memperoleh Dragon Radar dari Bulma dan melacak sinyal ke benteng mengambang Garlic Jr. di atas Crimson Sea.
Garlic Jr. mengumpulkan Dragon Balls yang tersisa, memanggil Shenron, dan membuat harapannya. Keabadian diberikan. Dia mendeklarasikan dirinya sebagai penguasa Bumi dan bersumpah untuk memberantas umat manusia sebagai pembalasan atas perlakuan terhadap ayahnya, yang pernah bersaing dengan Kami untuk gelar Guardian of Earth. Guardian sebelumnya melihat menembus niat jahat Garlic yang lebih tua dan menyegelnya. Sekarang anak itu bermaksud untuk menyelesaikan apa yang ayah mulai, dengan keuntungan tambahan menjadi benar-benar tidak bisa dibunuh.
Goku tiba di benteng dan menuntut putranya kembali. Kami muncul di sampingnya, mengejutkan Garlic Jr., yang pikir Guardian tua sudah mati. Kami menjelaskan sejarahnya: ayah Garlic Jr. bersaing untuk posisi Guardian tetapi ditolak karena sifatnya yang jahat. Ketika dia memberontak, Kami sebelumnya menyegelnya ke dalam kekosongan. Siklusnya akan terulang kembali, tetapi kali ini, penjahat tidak bisa dibunuh.
Pertempuran di dalam benteng Garlic Jr. berkembang di berbagai front. Goku menyerang, menarik tiga anak buah setelahnya. Ginger, Nicky, dan Sansho meningkatkan kekuatan mereka menjadi bentuk yang ditingkatkan, meningkatkan ukuran dan efektivitas pertempuran mereka. Krillin tiba untuk mendukung Goku, diikuti oleh Piccolo, yang telah pulih dan ingin pembalasan pada prajurit yang mempermalunya.
Piccolo menghadapi Sansho sendirian dan menghilangkannya dengan efisiensi brutal. Goku menghadapi Ginger dan Nicky secara bersamaan, akhirnya menyelesaikan keduanya dengan Kamehameha. Sementara itu, Kami bertarung langsung melawan Garlic Jr., tetapi penjahat yang baru abadi ini memiliki keuntungan yang jelas. Kami mempersiapkan teknik bunuh diri yang dirancang untuk mengeluarkan mereka berdua, perjudian akhir yang lahir dari keputusasaan. Sebelum dia bisa melaksanakannya, Goku dan Piccolo tiba, dan Kami mundur.
Terlalu sedikit jumlahnya, Garlic Jr. berubah menjadi bentuk yang lebih besar dan lebih kuat yang secara dramatis meningkatkan ukuran, kekuatan, dan kecepatannya. Dalam keadaan ini, dia mengalahkan Goku dan Piccolo secara bersamaan. Dua rival, yang pada titik ini dalam serial masih musuh pahit, mengenali keparahan ancaman dan melepas pakaian berbobot mereka. Peningkatan kecepatan dan kekuatan yang dihasilkan memungkinkan mereka untuk tampaknya mengalahkan Garlic Jr. menjadi henti. Piccolo segera menuntut bahwa dia dan Goku menyelesaikan persaingan mereka sendiri dengan pertarungan sampai mati. Momen itu adalah awal Dragon Ball Z murni: bahkan menghadapi ancaman taraf kepunahan, dua orang ini tidak bisa berhenti berkompetisi.
Tetapi Garlic Jr. abadi. Dia bangkit dari apa yang seharusnya menjadi pukulan membunuh, sepenuhnya tidak terluka, dan mengaktifkan Dead Zone, kekosongan berputar yang mulai menarik segalanya di sekitarnya ke penjara dimensional yang tidak terhindarkan. Goku, Piccolo, Krillin, dan Kami semua berjuang melawan tarikan saat dunia di sekitar mereka terkoyak.
Di pusat kekacauan, muda Gohan bangun. Anak laki-laki telah dipukul, diracun oleh makanan bersalju Garlic Jr. sebelumnya dalam film, dan didorong ke titik putus. Kemarahannya meletus dalam ledakan energi besar yang mengalahkan segalanya di medan pertempuran. Garlic Jr., menyadari terlambat bahwa kekuatan Gohan melebihi miliknya, meningkatkan tarikan Dead Zone dengan putus asa. Tetapi gelombang energi Gohan menangkap penjahat abadi dan meledaknya langsung ke dalam kekosongan. Dead Zone runtuh di sekitar Garlic Jr., menyegel dia di dalam tanpa kemungkinan keluar. Keabadian menjadi kutukannya daripada keselamatan: dia akan ada selamanya, terjebak dalam dimensi yang kosong.
Dengan benteng yang runtuh, Goku menangkap Gohan, yang tidak memiliki kenangan kekuatan yang baru saja dia lepaskan, dan kelompok melarikan diri. Dunia kembali ke perdamaian, dan ayah serta anak menuju rumah seolah-olah tidak ada yang luar biasa terjadi.
Dirilis pada 15 Juli 1989 sebagai bagian dari Toei Cartoon Festival, Dead Zone memiliki keistimewaan menjadi film Dragon Ball Z teatrikal pertama. Disutradarai oleh Daisuke Nishio dengan naskah oleh Takao Koyama dan musik oleh Shunsuke Kikuchi, durasinya hanya 41 menit, menjadikannya salah satu entri terpendek dalam katalog film waralaba. Awalnya dirilis di Jepang hanya sebagai Dragon Ball Z: The Movie, kemudian diberikan subjudul Dead Zone untuk debut berbahasa Inggrisnya.
Dead Zone menempati posisi tunggal dalam kontinuitas Dragon Ball. Ini adalah satu-satunya film yang diatur dalam kesenjangan antara akhir seri Dragon Ball asli dan awal Dragon Ball Z, sebelum Raditz tiba dan Saiyan Saga dimulai. Penempatan ini memberikan film rasa yang khas: Goku dan Piccolo masih lawan, Gohan adalah balita, dan tingkat kekuatan sederhana menurut standar apa yang akan mengikuti. Aliansi antara Goku dan Piccolo, dibentuk di sini dari kebutuhan melawan Garlic Jr., meramalkan kemitraan enggan mereka melawan Raditz dalam episode pertama DBZ.
Bersama dengan Cooler's Revenge, Dead Zone adalah salah satu dari hanya dua film Dragon Ball Z yang ditempatkan pada garis waktu waralaba resmi di Daizenshuu 7. Garlic Jr. sendiri kemudian akan kembali sebagai penjahat utama busur pengisi dalam seri anime, diatur selama kesenjangan antara saga Frieza dan Android, menjadikannya salah satu dari sedikit penjahat film untuk melintas ke dalam kontinuitas televisi.
Kontribusi narasi paling signifikan dari film ini adalah demonstrasi awal kekuatan laten Gohan. Adegan klimaktik, di mana kemarahan anak melampaui lawan abadi, membangun pola yang akan mendefinisikan busur karakter Gohan sepanjang Dragon Ball Z: potensi luar biasa diaktifkan oleh ekstremitas emosional. Dinamika yang sama akan bermain melawan Raditz, selama pertempuran dengan Vegeta, di Namek melawan Frieza, dan paling terkenal di Cell Games. Dead Zone menanam benih bertahun-tahun sebelum hadiah itu tiba.
Film ini menghasilkan sekitar 1,36 miliar yen di box office Jepang. Riwayat peluncuran Inggrisnya luas: Pioneer merilis di VHS, Laserdisc, dan DVD pada Desember 1997 dengan dubbing Ocean Studios. Funimation memperoleh hak dan merilis dubbing in-house baru pada tahun 2005 dengan skor asli oleh Mark Menza. Rilis berikutnya termasuk Blu-ray "Double Feature" tahun 2008 dengan The World's Strongest menampilkan transfer widescreen yang dipulihkan, set thinpak tahun 2011, dan inklusi dalam set kotak Rock the Dragon Edition tahun 2013 bersama dengan episode seri yang didubbing Ocean paling awal.

Film Dragon Ball terakhir karya Akira Toriyama hadir di Hulu pada 13 April dalam versi subtitle dan dubbing, membawa petualangan Gohan dan Piccolo yang mendapat pujian kritis kepada penonton yang lebih luas menjelang tahun terbesar franchise ini....

Laporan mengindikasikan bahwa Dragon Ball Super: Beerus telah menyelesaikan produksinya jauh sebelum debutnya di musim gugur 2026, sebuah kontras yang menyenangkan dengan hari-hari awal yang terburu-buru dari anime Dragon Ball Super asli....

Christopher Sabat telah mengisi suara Vegeta selama lebih dari 25 tahun, tetapi dampak fisik dari pengisian suara Dragon Ball yang intens membuatnya secara terbuka membahas kemungkinan mundur dari peran tersebut....
Ingin tahu lebih banyak tentang Dragon Ball Z: Dead Zone? Dragon Ball Wiki di Fandom memiliki halaman khusus dengan catatan komunitas.
Lihat di FandomKonten ini adalah tulisan asli oleh Daddy Jim Headquarters berdasarkan seri anime Dragon Ball, manga, dan materi resmi. Referensi episode dan bab dicantumkan jika tersedia.
Gambar karakter dan adegan di situs ini adalah karya seni asli oleh Daddy Jim Headquarters, bukan tangkapan layar atau gambar berlisensi. Cover art resmi digunakan pada tiga jenis halaman untuk komentar editorial:
Telusuri panduan episode kami:
Yuk dengerin musik R&B Dragon Ball.
Daddy Jim Headquarters memelihara ensiklopedia ini dalam 13 bahasa. Jika kamu menemukan kesalahan, masalah terjemahan, atau sesuatu yang tampak tidak benar, beri tahu kami.