Bruce Faulconer

Bagi tak terhitung anak-anak Amerika yang menemukan Dragon Ball Z di blok Toonami Cartoon Network, suara dari acara itu bukanlah brass dan funk Shunsuke Kikuchi. Itu adalah sintetis berkilau, gitar terdistorsi, dan ritme industrial yang menggebrak milik Bruce Faulconer. Faulconer mulai menulis untuk sulih suara Funimation pada tahun 1998, dan skor penggantinya tayang perdana bersama musim ketiga pada September 1999, berjalan dari episode 68 sampai episode 291 pada tahun 2003. Ia juga menggarap skor untuk versi sulih suara teatrikal Dragon Ball Z: Lord Slug.

Musiknya tidak sekadar mengalun di bawah aksi, ia membentuk ulang aksi itu sendiri. Di mana Kikuchi bersandar pada funk orkestra, Faulconer mendorong serial ini ke wilayah rok dan elektronika akhir 1990-an, lebih dekat ke soundtrack gim video daripada skor anime tradisional. Hasilnya adalah versi dari bentuk akhir Goku, kedatangan Cell, dan amukan Majin Boo yang terasa khas Amerika Utara, dan yang tetap menjadi memori sonik definitif dari acara itu bagi banyak penggemar Barat.

Faulconer datang ke Dragon Ball dari latar belakang klasik yang sangat kredibel. Ia belajar komposisi di University of Texas di Austin bersama Hunter Johnson, Karl Korte, Joseph Schwantner, dan Eugene Kurtz, meraih gelar sarjana dengan penghargaan tinggi, magister komposisi, dan akhirnya Doctor of Musical Arts. Dua Beasiswa Postdoctoral Presidensial di Ohio State menyusul, bersama dengan komisi dan penghargaan dari National Endowment for the Arts, Dallas Symphony Orchestra, dan Fort Worth Symphony. Puisi simfoninya Washington-on-the-Brazos dipentaskan perdana oleh Dallas Symphony dan ikut tur bersama San Antonio Symphony.

Kesembilan album Best of Dragon Ball Z dan album berfokus karakter miliknya, termasuk Buu: The Majin Sagas, Trunks Compendium I, dan Android 18: The Androids Saga, semuanya direkam dan di-mastering di studio CakeMix Recording miliknya sendiri di Dallas. Tema judul Dragon Ball Z miliknya kemudian muncul kembali dalam gim video Dragon Ball Z keluaran Atari, dan skornya secara luas dianggap membantu Dragon Ball Z menjadi acara kabel peringkat satu Nielsen dalam program anak-anak selama tiga tahun berturut-turut dari 2001 hingga 2003.

Faulconer tidak kembali untuk Dragon Ball GT, yang diserahkan Funimation kepada Mark Menza, dan ketika studio kemudian berusaha menyulih ulang dua musim pertama untuk rilis Ultimate Uncut dan Remastered mereka, skornya tidak tersedia dan Nathan Johnson didatangkan untuk menggantikannya. Mulai dari musim ketiga dan seterusnya, namun, musiknya dibiarkan utuh, dan masih merupakan versi yang banyak penggemar bersikeras gunakan saat menonton ulang acara itu.

Perdebatan antara loyalis Kikuchi dan loyalis Faulconer adalah salah satu argumen penggemar Dragon Ball yang paling abadi, dan fakta bahwa argumen itu masih diperdebatkan dengan begitu bersemangat adalah ukuran dampak Faulconer itu sendiri. Di luar Dragon Ball ia terus menggarap film layar lebar, dokumenter PBS, dan karya konser, tetapi bagi jutaan penggemar namanya selamanya terkunci pada suara Goku menaikkan kekuatan pada Sabtu pagi.