Mayumi Tanaka

Mayumi Tanaka, lahir di Tokyo, adalah pengisi suara Jepang untuk Krillin, dan ia telah memainkan sahabat terbaik Goku sejak mereka berdua pertama kali berlatih bersama di bawah Master Roshi di pulau Kame House. Krillin adalah salah satu karakter tersulit di Dragon Ball untuk dicasting dengan baik. Ia adalah pria dewasa yang terdengar seperti anak kecil, petarung kuat yang terus-menerus dikalahkan, karakter pelipur lara yang masih harus menjual beberapa beat emosional paling serius dalam serial. Tanaka merangkai semua itu melalui satu penampilan yang konsisten selama beberapa dekade.

Ia juga mengisi suara Yajirobe, si pemegang pedang dan penimbun senzu yang rakus dan tinggal di Menara Korin, yang berarti ia mengisi suara dua sidekick komik yang sepenuhnya berbeda dalam acara yang sama tanpa salah satu dari mereka pernah terdengar seperti yang lain. Di seluruh Dragon Ball orisinal, Dragon Ball Z, Dragon Ball GT, Dragon Ball Z Kai, dan Dragon Ball Super, Krillin-nya adalah jangkar emosional yang dituju penggemar setiap kali Goku perlu diingatkan bahwa taruhannya bersifat pribadi.

Krillin milik Tanaka memikul beberapa adegan terberat di Dragon Ball Z. Di Namek, Krillin-lah yang menyaksikan Freeza membunuh Dende dan kemudian terbunuh sendiri ketika Freeza meledakkannya di udara, kematian yang memicu transformasi Super Saiya pertama Goku. Rasa sakit dalam suara Tanaka di rangkaian itu adalah alasan besar mengapa momen itu masih begitu menusuk. Ia juga mengisi suara kemenangan-kemenangan tenang Krillin: persahabatannya dengan putri Ox-King, romansa tak terdugnya dengan Android 18, kelahiran putrinya Marron, dan kembalinya yang enggan ke pertempuran selama saga Boo dan Tournament of Power di Dragon Ball Super.

Di luar Dragon Ball, Tanaka adalah nama rumah tangga di Jepang sebagai Monkey D. Luffy, kapten bertopi jerami One Piece, peran yang ia pegang sejak debut anime tersebut. Ia memenangkan Kids and Family Award di Seiyu Awards ke-7 pada tahun 2013, sebuah kehormatan yang dipilih oleh anak-anak yang tumbuh besar mendengar suaranya keluar dari beberapa karakter favorit mereka. Antara Krillin dan Luffy saja, ia mungkin telah berbuat lebih banyak untuk membentuk anime Shonen Jump modern daripada penampil tunggal mana pun lainnya.

Krillin adalah salah satu dari sedikit karakter non-Saiya yang tetap relevan di setiap era Dragon Ball, dan kesetiaan Tanaka pada peran tersebut adalah bagian besar dari alasannya. Setiap kali Krillin keluar dari masa pensiun untuk membantu Goku, baik melawan Majin Boo, dalam turnamen Universe 6, atau selama Tournament of Power, Tanaka berada di bilik rekaman membawanya kembali. Bahkan ketika penskalaan kekuatan meninggalkannya jauh tertinggal, ia memainkannya dengan keyakinan yang cukup sehingga tidak ada di antara penonton yang ingin dia keluar dari layar.

Bagi penggemar sulih suara Jepang, Krillin tak terpisahkan dari suara Tanaka, hangat, kesal, dan dengan keras kepala berani. Ia telah menghabiskan seumur hidup membuat salah satu karakter Dragon Ball yang paling manusiawi terasa persis seperti itu: manusiawi.