
Epilog dari Dragon Ball Z, berlangsung sepuluh tahun setelah kekalahan Kid Buu. Para Z Fighters berkumpul kembali di Turnamen Seni Bela Diri Dunia ke-28, di mana Goku menemukan Uub, reinkarnasi manusia dari Kid Buu. Goku meninggalkan keluarganya untuk melatih anak laki-laki tersebut, terbang menuju matahari terbenam yang mengakhiri seri asli.
Peaceful World Saga adalah bab final dari Dragon Ball Z, sebuah epilog singkat yang hanya mencakup empat episode. Cerita ini berlangsung sepuluh tahun setelah kekalahan Kid Buu, dan dunia yang digambarkan telah berubah dengan cara yang tenang dan domestik. Gohan telah pensiun dari pertarungan untuk menjadi seorang sarjana dan menikahi Videl; putri mereka Pan adalah seorang gadis muda yang bersemangat dan mengidolakan kakeknya. Bulma dan Vegeta memiliki seorang putri bernama Bulla. Goten dan Trunks telah tumbuh menjadi remaja. Para Z Fighters, yang dulunya satu-satunya penghalang antara planet dan kehancuran, telah menetap dalam kehidupan yang mendekati normal.
Enam bulan setelah kekalahan Kid Buu, Chi-Chi, Gohan, dan Goten mempersiapkan pesta daging panggang di Capsule Corporation untuk merayakan kemenangan. Goku tidak ada di mana-mana. Sementara frustrasi Chi-Chi meningkat, Goku berada di alam liar, berjaga di atas empat telur pterosaurus yang akan segera menetas. Bahaya tiba dalam bentuk pemangsa, dan Goku menghabiskan hari melindungi telur dengan determinasi yang sama seriusnya seperti ketika dia melawan pertempuran yang mengakhiri dunia. Ini adalah momen yang khas Goku, bahkan tanpa ancaman terhadap alam semesta, insting pertamanya adalah melindungi kehidupan.
Dia tiba di pesta tepat saat berakhir, dan Chi-Chi serta Bulma menyiapkan semuanya kembali agar dia bisa menikmatinya. Episode ditutup dengan semua orang berkumpul, mendengarkan Goku berbicara tentang bayi pterosaurus dengan antusiasme yang seperti anak-anak. Ini adalah adegan kehangatan murni, jenis yang jarang dikerjakan Dragon Ball.
Sepuluh tahun kemudian, seluruh pemeran berkumpul di Turnamen Seni Bela Diri Dunia. Goku mencari seseorang yang spesifik, seorang anak laki-laki bernama Uub, seorang berusia sepuluh tahun dari sebuah desa terpencil dengan potensi besar yang belum dimanfaatkan. Goku merekayasa pertandingan dengan membuat Good Buu mengatur braket. Di atas ring, Goku menguji Uub dengan menggodanya, menghina keluarga dan desanya, dengan sengaja memicu kemarahan anak laki-laki itu untuk mengeluarkan kekuatannya. Strategi berhasil. Energi Uub melonjak dengan keras dengan setiap hinaan, mengkonfirmasi apa yang Goku curigai, anak laki-laki ini adalah reinkarnasi manusia dari Kid Buu, lahir dari doa yang Goku buat pada akhir pertempuran akhir mereka.
Pertarungan antara Goku dan Uub singkat namun mengungkapkan banyak hal. Kekuatan Uub sangat besar namun benar-benar belum halus. Dia melempar pukulan liar yang didukung oleh energi yang menakjubkan namun tidak memiliki teknik, disiplin, dan pemahaman tentang cara mengendalikan apa yang hidup di dalamnya. Goku melihat dengan tepat apa yang dia harapkan, sebuah permata dalam bentuk kasar yang suatu hari bisa melampaui setiap pejuang yang hidup.
Goku memotong pertandingan menjadi pendek. Dia menceritakan kepada Uub bahwa dia ingin melatihnya, membawa anak laki-laki itu kembali ke desanya dan mengajarinya cara bela diri dengan baik. Ini adalah penawaran yang mendefinisikan ulang peran Goku dalam cerita. Dia tidak lagi pejuang terkuat yang melindungi dunia; dia adalah seorang guru yang meneruskan semua yang telah dia pelajari agar seseorang yang baru dapat menerima tanggung jawab. Penonton menyaksikan seorang pria yang telah menghabiskan seluruh hidupnya melawan membuat pilihan untuk menghabiskan tahun-tahun tersisanya mengajar.
Sebelum pergi, Goku mengucapkan selamat tinggal kepada keluarga dan teman-temannya. Dia merangkul Pan. Dia menceritakan kepada Goten dan Trunks untuk terus berlatih. Dia menceritakan kepada Vegeta bahwa dia menantikan pertarungan lain suatu hari. Vegeta memaafkan hinaan tersirat karena ditinggalkan dan mengakui bahwa pertempuran apa pun antara mereka akan membutuhkan planetnya sendiri. Chi-Chi melihatnya pergi dengan pemahaman yang putus asa dari seorang wanita yang telah menghabiskan beberapa dekade mencintai seseorang yang tidak bisa diam.
Turnamen secara teknis dibatalkan karena Goku dan Uub tidak pernah menyelesaikan pertandingan mereka, namun generasi yang lebih muda mengambil alih. Trunks, Goten, dan Pan berlaga di atas ring, dengan Pan mengalahkan Goten dalam pertunjukan yang ceria yang membuktikan generasi berikutnya siap.
Gambar final dari Dragon Ball Z adalah Goku dan Uub terbang berdampingan menuju desa Uub, menjadi semakin kecil melawan langit. Ini adalah akhir yang sempurna untuk karakter yang selalu didefinisikan oleh gerakan maju. Goku tidak pensiun. Dia tidak diam. Dia menemukan seseorang yang baru untuk dilatih dan terbang menuju masa depan itu tanpa ragu-ragu.
Keberadaan Uub membawa saga Buu kembali ke awal. Doa yang Goku buat saat menghancurkan Kid Buu, bahwa musuhnya mungkin lahir kembali sebagai orang baik agar mereka bisa bertarung lagi, bukan sentimen kosong. Ini adalah sebuah rencana. Sepuluh tahun kemudian, rencana itu membuahkan hasil dalam bentuk seorang anak laki-laki yang pemalu dan kuat dari sebuah desa yang sangat miskin sehingga uang hadiah dari turnamen bisa mengubah kehidupan keluarganya. Kekejaman Kid Buu menjadi potensi Uub, dan optimisme Goku terbukti benar.
Peaceful World Saga juga berfungsi sebagai jembatan ke apa yang akan datang. Seluruh garis waktu Dragon Ball Super cocok antara kekalahan Kid Buu dan turnamen ke-28, yang berarti epilog ini adalah akhir dan kerangka yang berisi bertahun-tahun cerita tambahan. Film Dragon Ball Super: Super Hero berlangsung hampir seketika sebelum turnamen dimulai, dan Dragon Ball GT bercabang dari titik ini dalam kontinuitas tersendirinya. Apa yang terlihat seperti perpisahan sederhana sebenarnya adalah persimpangan di mana beberapa masa depan menyimpang.
Untuk penonton asli pada tahun 1996, bagaimanapun, tidak ada yang penting. Yang penting adalah Goku, anak laki-laki yang pernah menunggangi awan melintasi padang liar mencari petualangan, memilih untuk menghabiskan masa depannya membantu seseorang lain tumbuh kuat. Ini adalah akhir Goku yang paling mungkin, dan itu benar-benar sempurna.

Film Dragon Ball terakhir karya Akira Toriyama hadir di Hulu pada 13 April dalam versi subtitle dan dubbing, membawa petualangan Gohan dan Piccolo yang mendapat pujian kritis kepada penonton yang lebih luas menjelang tahun terbesar franchise ini....

Laporan mengindikasikan bahwa Dragon Ball Super: Beerus telah menyelesaikan produksinya jauh sebelum debutnya di musim gugur 2026, sebuah kontras yang menyenangkan dengan hari-hari awal yang terburu-buru dari anime Dragon Ball Super asli....

Christopher Sabat telah mengisi suara Vegeta selama lebih dari 25 tahun, tetapi dampak fisik dari pengisian suara Dragon Ball yang intens membuatnya secara terbuka membahas kemungkinan mundur dari peran tersebut....
Ingin tahu lebih banyak tentang Peaceful World Saga? Dragon Ball Wiki di Fandom memiliki halaman khusus dengan catatan komunitas.
Lihat di FandomKonten ini adalah tulisan asli oleh Daddy Jim Headquarters berdasarkan seri anime Dragon Ball, manga, dan materi resmi. Referensi episode dan bab dicantumkan jika tersedia.
Gambar karakter dan adegan di situs ini adalah karya seni asli oleh Daddy Jim Headquarters, bukan tangkapan layar atau gambar berlisensi. Cover art resmi digunakan pada tiga jenis halaman untuk komentar editorial:
Telusuri panduan episode kami:
Yuk dengerin musik R&B Dragon Ball.
Daddy Jim Headquarters memelihara ensiklopedia ini dalam 13 bahasa. Jika kamu menemukan kesalahan, masalah terjemahan, atau sesuatu yang tampak tidak benar, beri tahu kami.