Tournament Saga

Saga Turnamen dimulai dengan Goku tiba di Kame House untuk meminta Master Roshi mengajarkannya seni bela diri. Roshi awalnya menolak, mengklaim dia sudah tidak menerima murid selama bertahun-tahun, tetapi setuju dengan syarat Goku membawakannya seorang gadis cantik. Upaya pertama Goku berakhir lucu dan tidak berhasil; dia kembali dengan seorang wanita besar dan seorang putri duyung sebelum sebuah perahu kecil datang membawa Krillin, seorang biksu botak dari Kuil Orin yang juga ingin berlatih di bawah sang Pertapa Kura-Kura legendaris. Krillin mempermanis tawarannya dengan suap berupa majalah dewasa. Roshi menetapkan satu syarat terakhir: kedua anak itu harus menemukan pasangan yang cocok untuknya. Mereka kembali dengan Launch, seorang wanita cantik berambut biru dengan rahasia berbahaya: setiap kali dia bersin, dia berubah menjadi wanita pirang yang ganas dan bersenjata.

Delapan Bulan Penderitaan

Rezim latihan Roshi legendaris dalam absurditasnya dan keefektifannya. Goku dan Krillin bangun setiap hari pukul empat pagi untuk mengantarkan susu melintasi medan berbahaya, memanjat ratusan anak tangga untuk mencapai biara puncak gunung. Mereka berenang melalui perairan penuh hiu, membajak sawah dengan tangan kosong, dan mencari satu batu yang dilemparkan ke dalam hutan yang luas. Latihan itu melelahkan, berulang, dan tampaknya tidak ada gunanya, namun selama delapan bulan itu mengubah kedua anak itu menjadi petarung berkaliber luar biasa tanpa mereka sadari.

Ketika Roshi membawa mereka ke Turnamen Seni Bela Diri Dunia ke-21, dia diam-diam masuk ke kompetisi itu dengan nama samaran Jackie Chun. Rencananya sederhana: jika salah satu muridnya memenangkan turnamen, mereka mungkin menjadi puas diri, percaya bahwa tidak ada lagi yang tersisa untuk dipelajari. Roshi berniat mengalahkan keduanya dan menunjukkan bahwa akan selalu ada seseorang yang lebih kuat.

Turnamen Dimulai

Babak penyisihan berfungsi sebagai tolok ukur seberapa jauh perkembangan kedua anak itu. Krillin, yang dulunya sering dirundung tanpa ampun di Kuil Orin, mengalahkan mantan para penganiayanya dengan mudah. Goku menaklukkan setiap lawan. Delapan petarung maju ke babak final: Goku, Krillin, Jackie Chun, Yamcha, Nam, Ranfan, Giran, dan Bacterian.

Pertandingan perempat final membangun jangkauan nada turnamen, berayun antara slapstick komedi dan drama seni bela diri yang tulus. Krillin menghadapi Bacterian, seorang petarung yang sangat tidak higienis sehingga bau badannya melumpuhkan lawan. Bacterian duduk di atas Krillin, meniupkan napas beracun ke wajahnya, dan mengerahkan serangan kentut yang begitu menjijikkan sehingga pembawa acara dan penonton mengenakan masker gas. Goku meneriakkan pengingat krusial bahwa Krillin tidak memiliki hidung, membebaskannya dari perang psikologis, dan Krillin membalas dengan dosis obat yang sama sebelum merobohkan Bacterian.

Kecepatan Jackie Chun

Jackie Chun melawan Yamcha berakhir sebelum benar-benar dimulai. Yamcha menyerbu masuk dengan Kepalan Taring Serigala, tekniknya yang terbaik, tetapi Jackie Chun bergerak dengan kecepatan yang membuat serangan itu terlihat seperti ayunan anak-anak. Tanpa melemparkan satu pukulan pun, Roshi menciptakan hembusan angin yang cukup kuat untuk menerbangkan Yamcha keluar arena. Kemudahan kemenangan itu menanamkan benih kecurigaan di benak Yamcha: orang tua ini bertarung persis seperti Master Roshi.

Pertandingan Nam melawan Ranfan memperkenalkan seorang pejuang yang bertarung untuk sesuatu di luar kemuliaan. Nam berasal dari desa yang dilanda kekeringan dan memasuki turnamen untuk memenangkan hadiah uang untuk air. Strategi Ranfan menggunakan penampilannya untuk mengalihkan perhatian lawan pria hampir berhasil, tetapi Nam mengingat desanya yang menderita, menutup matanya, dan merobohkannya dengan pukulan bersih. Jackie Chun, setelah membaca pikiran Nam dengan telepati, diam-diam memutuskan untuk membantunya setelah turnamen.

Semifinal

Krillin melawan Jackie Chun adalah pertandingan yang benar-benar kompetitif pertama di saga ini. Krillin bertarung dengan segalanya yang dia miliki, bahkan melemparkan celana dalam ke arena untuk mengeksploitasi kelemahan Jackie Chun terhadap wanita. Tipu daya itu hampir berhasil, mengirim Jackie Chun terbang keluar arena, tetapi sang master tua menggunakan Kamehameha untuk mendorong dirinya kembali. Jackie Chun mengakhiri pertandingan dengan Teknik Bayangan Semu dan pukulan menghancurkan ke punggung Krillin. Semifinal Goku melawan Nam ditentukan oleh kemampuan beradaptasi: ketika Cross Arm Dive mematikan Nam gagal menjatuhkan Goku, Goku mengikutinya ke langit dan menendangnya keluar batas di mana dia tidak bisa bermanuver.

Setelah pertandingan, Jackie Chun secara pribadi mengungkap identitasnya kepada Nam dan memberinya kapsul untuk mengangkut air kembali ke desanya, menjelaskan bahwa air kota itu gratis. Isyarat itu mengonfirmasi bahwa Roshi memasuki turnamen bukan untuk kemuliaan tetapi untuk melindungi murid-muridnya dan membantu mereka yang membutuhkan.

Final antara Goku dan Jackie Chun adalah salah satu pertarungan terpanjang dan paling kreatif dalam Dragon Ball, pertukaran teknik, trik, dan transformasi yang terus meningkat yang meninggalkan arena dalam reruntuhan. Mereka memulai dengan duel Kamehameha yang nyaris menghancurkan arena. Jackie Chun menggunakan Bayangan Semu ganda; Goku membalasnya dengan tiga. Jackie Chun menggunakan gaya Kepalan Mabuk; Goku merespons dengan akrobat seperti monyet, memukul orang tua itu dengan ekornya. Jackie Chun menghipnotis Goku agar tertidur. Goku terbangun dan membutakan Jackie Chun dengan pukulan tipuan. Jackie Chun menembakkan serangan listrik yang melumpuhkan yang nyaris mengakhiri pertandingan.

Sang Great Ape

Kemudian Goku memandang bulan purnama. Tubuhnya membengkak, fiturnya berubah, dan dia bertransformasi menjadi Great Ape, wujud raksasa menakutkan yang dipicu oleh biologi Saiyan yang belum dipahami oleh dirinya atau siapa pun. Kerumunan bercerai-berai. Arena runtuh. Goku sebagai kera adalah kehancuran tanpa pikiran, dan Jackie Chun menyadari bahwa mengalahkan wujud ini melalui pertempuran adalah mustahil. Dia menembakkan Kamehameha tenaga penuh, bukan ke Goku, tetapi ke bulan itu sendiri, menghancurkannya untuk memaksa transformasi itu kembali. Goku menyusut kembali ke normal, telanjang dan bingung, dan meminjam pakaian Krillin untuk melanjutkan pertarungan.

Kekalahan dengan Selisih Tipis

Kedua petarung hampir habis. Mereka setuju untuk menyelesaikannya hanya dengan pukulan fisik, tanpa serangan energi. Setelah pertukaran pukulan dan tendangan yang melelahkan, mereka melompat ke satu sama lain secara bersamaan dengan tendangan terbang yang kuat. Keduanya mengenai. Keduanya jatuh ke tanah. Wasit menghitung keduanya turun dan mengumumkan bahwa yang pertama berdiri dan menyatakan dirinya sebagai juara menang. Goku bangkit lebih dulu tetapi ambruk sebelum menyelesaikan kalimatnya. Jackie Chun, menggunakan sisa kekuatannya, menarik dirinya ke posisi berdiri dan berkata dengan serak "Saya juara dunia." Goku kalah dalam turnamen pertamanya dengan selisih yang paling tipis.

Saga Turnamen menetapkan templat yang akan diikuti Dragon Ball selama puluhan tahun: arc latihan yang membangun antisipasi, turnamen yang memamerkan berbagai gaya bertarung, dan pertandingan final yang mendorong sang pahlawan ke batas mutlaknya. Arc ini juga mengungkap kebenaran terdalam dari seri ini melalui motivasi Roshi. Tujuan seni bela diri bukanlah untuk menang. Ini adalah untuk menemukan bahwa Anda selalu bisa menjadi lebih kuat, bahwa selalu ada seseorang di depan Anda di jalan ini, dan bahwa perjalanan itu sendiri adalah hadiahnya. Roshi mentraktir semua orang makan malam setelahnya dan membayar dengan hadiah uangnya. Goku makan begitu banyak sehingga uang kemenangan itu hampir habis saat makanan penutup.