
Setelah mengumpulkan Dragon Balls dan bersatu kembali dengan kakeknya Gohan di istana Peramal Baba, Goku muda berangkat sendirian untuk berlatih di alam liar. Tanpa Awan Terbang, dia bepergian dengan berjalan kaki, menyelamatkan desa dari penjahat, bertarung dengan seniman bela diri Sky Naga, dan bertemu Tenshinhan dan Chaozu untuk pertama kalinya saat dia mempersiapkan diri untuk Turnamen Seni Bela Diri Dunia ke-22.
Dengan Dragon Balls tersebar dan kakeknya kembali ke Dunia Lain, Goku berada di persimpangan jalan. Master Roshi menyampaikan penugasan terakhirnya sebelum Turnamen Seni Bela Diri Dunia ke-22: Goku harus meninggalkan kenyamanan Awan Terbang dan menjelajahi dunia dengan berjalan kaki, mencari tantangan dan pengalaman baru yang tidak dapat diberikan oleh lingkungan pelatihan yang terkontrol. Ini adalah perintah yang tampak sederhana namun memaksa Saiyan muda ke alam liar Bumi yang tak terduga.
Perjalanan Goku dengan cepat terbukti tidak tenang sama sekali. Dia menemui seorang gadis bernama Chao yang desanya hidup dalam ketakutan akan dua penjahat, Terror dan Plague, yang menguasai sebuah labu mistis yang mampu memerangkap orang di dalamnya. Goku menghilangkan mereka dengan ketegasan yang khas, membebaskan penduduk desa dan melanjutkan perjalanan sebelum siapa pun dapat berterima kasih dengan layak. Ini adalah yang pertama dari banyak pemberhentian di mana perjalanan Goku berpotongan dengan orang-orang biasa dalam kesulitan luar biasa.
Goku berteman dengan Chin Taiken, seorang siswa dari Sekolah Chin-Star, dan menyetujui untuk menggantikan posisinya dalam pertandingan seni bela diri formal melawan Sky Naga yang tangguh di Royal Match milik King Wonton. Pertarungan ini menguji adaptabilitas Goku terhadap lawan yang lebih disiplin, dan kemenangan Goku mengembalikan kehormatan Sekolah Chin-Star. Pertemuan-pertemuan ini mengasah Goku dengan cara yang tidak pernah dapat dilakukan oleh latihan berulang.
Jalan membawa Goku ke tempat yang lebih gelap ketika dia turun ke dunia bawah untuk menyelamatkan Princess Misa dari tiran setan Shula, menyegel portal yang memungkinkan setan memasuki dunia hidup. Kemudian, dia menemukan Tenshinhan dan Chaozu menjalankan sindikat perlindungan bersama monster InoShikaCho, pura-pura mengalahkan makhluk tersebut untuk uang. Goku mengungkap penipuan ini, menetapkan panggung untuk persaingan yang akan mendefinisikan arc turnamen berikutnya. Tiga tahun berlalu sebelum Goku bertemu Peramal Baba lagi, menyelamatkan seekor rubah bernama Konkichi dari penjahat, dan akhirnya berenang melintasi seluruh planet untuk mendaftar turnamen tepat waktu.
Saga Latihan di Perjalanan menggantikan bracket turnamen dengan pertaruhan dunia nyata. Pertarungan Goku melawan Terror dan Plague kurang tentang kekuatan dan lebih tentang kecerdikan, karena labu mistis menyajikan ancaman yang kekuatan murni saja tidak dapat memecahkan. Pertarungannya dengan Sky Naga di Royal Match King Wonton memperkenalkan pengaturan pertarungan semiformal di mana reputasi dan kehormatan sekolah tergantung pada keseimbangan, memaksa Goku untuk bertarung dengan disiplin daripada naluri.
Penurunan ke Iblis Realm untuk menghadapi Shula mewakili salah satu pertemuan paling bersuasana dari Goku muda. Dia bertarung melalui dunia bawah yang dihuni oleh makhluk demonik, menyelamatkan Princess Misa, dan menyegel gerbang antar dunia. Ini adalah pratinjau dari ancaman kosmik yang lebih besar yang akan dia hadapi sebagai orang dewasa, dikompresi ke dalam arc filler yang berkinerja di atas beratnya.
Pertemuan yang mungkin paling berpengaruh adalah benturannya dengan Tenshinhan dan Chaozu atas penipuan InoShikaCho. Meskipun berakhir tanpa pertarungan yang tepat, ketegangan antara Goku dan Tien menjadi mesin emosional dari seluruh Saga Tien Shinhan yang mengikuti. Pertemuan pertama mereka bersifat antagonis, berakar pada kesediaan Tien untuk menipu dan penolakan Goku untuk mentoleransinya.
Saga Latihan di Perjalanan adalah konten anime saja yang diambil dari empat episode terakhir dari Saga Peramal Baba yang lebih luas, namun dampaknya pada seri ini genuine. Ini memperkenalkan Tenshinhan dan Chaozu sebelum debut formal mereka di turnamen, memberikan audiens kesan pertama tentang Tien sebagai orang yang terkompromis secara moral sebelum arc penebusan dirinya dimulai. Ini juga mendemonstrasikan filosofi Roshi bahwa pertumbuhan nyata datang dari pengalaman hidup, bukan sesi sparring yang terkontrol.
Bagi Goku, episode-episode ini mewakili transisinya dari seorang anak berbakat menjadi seniman bela diri muda yang banyak berpergian. Pada saat dia tiba di Turnamen Seni Bela Diri Dunia ke-22, dia telah bertarung dengan setan, penjahat, dan seniman bela diri profesional di seluruh dunia. Jalan itu sendiri menjadi gurunya, dan pelajaran yang dia serap di sini terbawa ke setiap saga yang mengikuti.

Crunchyroll mengonfirmasi perilisan Blu-ray 11 Agustus 2026 untuk Dragon Ball Daima setelah rencana awal tanggal 3 Maret ditarik. Edisi standar dan terbatas dibuka untuk pra-pemesanan di Crunchyroll Store pada minggu yang sama dengan pengumuman baru tersebut....

Trailer Super Gekitou untuk Dragon Ball Super: Beerus memulai debutnya pada 19 April 2026 di Dragon Ball Games Battle Hour dan diakhiri dengan Frieza yang menunggu kebangkitannya. Remake yang disempurnakan dari anime aslinya akan tayang perdana pada Musim Gugur 2026....

McDonald's Jepang merilis parodi dating sim berdurasi 35 detik yang dibintangi Masako Nozawa, pengisi suara Goku sejak 1986, berlawanan dengan Baki Hanma dan Kaio Retsu, dibangun di sekitar burger Spring Chicken Tatsuta....
Ingin tahu lebih banyak tentang Saga Latihan di Perjalanan? Dragon Ball Wiki di Fandom memiliki halaman khusus dengan catatan komunitas.
Lihat di FandomKonten ini adalah tulisan asli oleh Daddy Jim Headquarters berdasarkan seri anime Dragon Ball, manga, dan materi resmi. Referensi episode dan bab dicantumkan jika tersedia.
Gambar karakter dan adegan di situs ini adalah karya seni asli oleh Daddy Jim Headquarters, bukan tangkapan layar atau gambar berlisensi. Cover art resmi digunakan pada tiga jenis halaman untuk komentar editorial:
Telusuri panduan episode kami:
Yuk dengerin musik R&B Dragon Ball.
Daddy Jim Headquarters memelihara ensiklopedia ini dalam 13 bahasa. Jika kamu menemukan kesalahan, masalah terjemahan, atau sesuatu yang tampak tidak benar, beri tahu kami.