Bab 74: Divine Revolte

Pada saat yang hampir bersamaan dengan bab sebelumnya, Stark kembali ke tempat api unggun dengan seekor ikan hasil tangkapannya dan menawarkan Genau sepotong makanan malam, yang ditolak oleh penyihir kelas satu itu sebagai bentuk penghormatan terhadap diet ketat Methode. Pembicaraan beralih ke penyerang yang menghantam permukiman tersebut, dan Genau menyebut namanya: Divine Revolte, seorang iblis langka yang mahir menggunakan empat pedang serta pembunuh mantan rekannya. Ia menjelaskan bahwa bilah-bilah itu ditempa dengan sihir sehingga dapat mengubah bobotnya sesuka hati dan mengadopsi namanya dari senjata legendaris yang konon pernah menghancurkan sebuah gunung dalam mitos-mitos kuno, dan bahwa pengerjaan semacam itu mencerminkan dahaga pembuatnya akan darah.

Di tengah percakapan, musuh itu tiba-tiba menerjang tanpa sepatah kata pun, langsung mengenali keduanya: Stark sebagai prajurit dan Genau sebagai penyihir kelas satu. Genau segera membangkitkan sayap niello gelap melalui Digardnacht untuk menangkis serangan-serangan itu dan memerintahkan Stark agar menghindar alih-alih menahan. Stark mengabaikan perintahnya, menerima satu pukulan telak, dan kelalaian itulah yang memungkinkan Genau memenggal ekor iblis itu serta membelah tubuhnya.

Revolte mengenali Genau sebagai pendamping dari seorang penyihir yang pernah ia kalahkan dan menyindirnya tentang kata-kata terakhir rekannya yang tak pernah didengar. Sindiran itu justru memancing jebakan: seorang gadis kecil melangkah keluar, iblis itu melemparkan sebilah pedang ke arahnya, dan ketika Genau menepiskannya, gadis itu menikam Genau sambil menyombongkan diri bahwa ia bukan anak-anak, melainkan iblis sejati. Genau bangkit dan membelah gadis itu dengan satu sayapnya, mengakui bahwa kesedihan telah mengaburkan penilaiannya, karena tidak mungkin ada yang seusia itu selamat dari pembantaian tersebut. Sebuah kenangan muncul tentang Serie saat pemakaman rekannya, yang menyebut penyihir yang meninggal itu terlalu lembut, menilai Genau sebagai pria yang tak menarik dan tanpa kehangatan, serta memerintahkannya untuk tidak pernah berubah.

Menyatakan tidak memiliki hasrat untuk membunuh, Revolte bergerak untuk menghabisi penyihir yang terluka, tetapi Stark menerjang di antara bilah-bilah pedang itu. Siapa pun yang masih bertahan akan menang, desak sang anak laki-laki, dan Genau, yang menyebutnya bodoh, setuju untuk terus bertarung di sisinya.

Genau mengidentifikasi penyerang desa tersebut sebagai Divine Revolte dan menjelaskan asal-usul pedang-pedangnya yang mampu mengubah bobotnya sesuka hati. Iblis itu menyergap keduanya, yang tetap teguh sementara Genau melukainya dengan menggunakan sayap Digardnacht. Seorang iblis yang menyamar sebagai gadis kecil menikam Genau sebelum ia berhasil membunuhnya dan membuat pikirannya kembali tenang. Stark menangkis serangan yang ditujukan untuk menghabisi Genau, dan keduanya berkomitmen untuk terus bertarung bersama sebagai satu kesatuan.

Revolte mendapatkan namanya dari empat pedang yang ditempa secara magis, yang masing-masing meniru senjata dalam mitos yang konon pernah membelah sebuah gunung. Bab ini menegaskan bahwa sihir mampu membentuk senjata maupun memunculkan materi dunia lain. Iblis cilik di bawah komando Revolte tidak disebutkan namanya baik dalam manga maupun anime, meski situs resmi anime kemudian memberinya nama Jung ketika episode musim kedua yang sesuai telah tayang. Sebuah kilas balik dalam Aussert menggambarkan perpisahan Serie di makam mantan rekan Genau.