Melampaui Inferno

Kilas balik ke tahun 1909 menunjukkan Mayor Mustang menemukan Kadet Hawkeye menguburkan seorang anak Ishvalan di akhir perang. Terbeban karena telah mempercayakan penelitian api ayahnya, yang ditato di punggungnya, kepada pria yang menjadi pahlawan pembantaian yang ia ikuti dengan sukarela, Riza meminta Roy untuk membakar catatan itu agar tidak ada Flame Alchemist baru yang dapat dibuat darinya, dan ia menyetujui.

Di masa kini, saat menyusuri terowongan di bawah Central, Hawkeye mengarahkan senjatanya ke kepala komandannya. Jebakannya berhasil: ia menunjukkan bahwa Roy yang asli akan selalu memanggilnya dengan nama setiap kali mereka berdua saja, sehingga mengungkap Envy yang menyamar, yang kemudian melepaskan tipuannya dan mencoba melarikan diri. Ia mengosongkan pistol demi pistol ke arahnya, tetapi homunculus itu menolak mati sampai Flame Alchemist yang sebenarnya, yang tertarik oleh suara tembakan, muncul dari koridor sebelah.

Roy membakar Envy sampai tubuhnya tidak lagi dapat beregenerasi, lalu menahan wujud larva yang menggeliat itu di bawah sepatu botnya. Saat ia menyiapkan semburan api terakhir, Hawkeye justru membidiknya, menyatakan bahwa ia telah berbuat cukup dan bersumpah untuk menghabisi makhluk itu sendiri. Edward dan Scar tiba, dan Fullmetal menangkap Envy melalui alkemi, mendesak Roy untuk menghadapi ekspresi wajahnya sendiri yang terdistorsi oleh amarah dan bertanya apakah itulah wajah yang ingin ia kenakan sebagai Fuhrer. Ketika Hawkeye bersumpah akan mengikuti Roy menuju kematian jika terpaksa menembaknya, ia akhirnya melepaskan kebenciannya.

Edward mengenali akar kekejaman Envy, bahwa homunculus itu iri pada manusia karena saling mendukung seperti yang tidak pernah bisa dilakukan kaumnya sendiri. Dipermalukan hingga tak tertahankan, Envy merobek Batu Bertuah dari tubuhnya sendiri dan hancur menjadi debu. Di atas, Alex memukul mundur Sloth ke tempatnya sementara Olivier menggalang para prajurit Central, dan Buccaneer merebut kantor Klemin setelah Falman memandu pasukan Briggs dan Izumi menggali terowongan masuk dengan tangan. Jauh di bawah, Hohenheim akhirnya mencapai tempat suci Father.

Episode ini merangkai beberapa bab manga, termasuk pahlawan Ishval, reuni para alkemis, nyala balas dendam, dan melampaui inferno. Sigil api di punggung Riza muncul di belakang kartu judul. Meskipun petunjuk di manga menempatkan akhir perang Ishval pada tahun 1908, episode ini menetapkannya pada tahun 1909. Siaran Adult Swim memajukan kredit lebih awal dan memotong setiap kata yang dipertukarkan antara Hohenheim dan Father karena keterbatasan waktu, dan Envy mendapatkan kartu judul tanpa suara.